Sony DSC-TX9 Bedienungsanleitung

© 2010 Sony Corporation 4-193-203-32(1)ITGuida all’uso Cyber-shotDSC-TX9/TX9CIndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice al

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico10ITRipresa senza sfocaturaAlta sensibilità··························

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico100ITColorareColora o aggiunge i timbri a un fermo immagine e lo salv

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico101IT• Non è possibile colorare o mettere timbri sulle seguenti immag

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico102ITRitoccoRitocca un’immagine registrata e la registra come un nuov

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico103ITVisione 3DSelezionare [Visione 3D] quando si desidera riprodurre

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico104ITModo visioneConsente di selezionare il formato di visualizzazion

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico105ITVisualizza gruppo rafficaÈ possibile selezionare di visualizzare

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico106ITProteggiProtegge le immagini registrate contro la cancellazione

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico107ITDPOFDPOF (Digital Print Order Format = Formato con ordine di sta

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico108ITRuotaRuota un fermo immagine. Usare questa funzione per visualiz

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico109ITImpostazioni volumeRegola il volume per la proiezione diapositiv

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico11ITModifica delle immaginiColorare··································

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico110ITImpostazioni displayImposta se visualizzare i tasti operativi su

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico111ITDati esposizioneQuesto imposta se visualizzare o meno i dati di

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico112ITNumero di imm. nell'indiceImposta il numero di immagini vis

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico113ITSeleziona cartellaQuando si creano cartelle multiple in una sche

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico114ITFormato del filmatoÈ possibile impostare il metodo di registrazi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico115ITIlluminat. AFL’illuminatore AF fornisce luce di riempimento per

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico116ITLinea grigliaFacendo riferimento alle linee della griglia, è pos

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico117ITZoom digitaleSeleziona il modo dello zoom digitale. La fotocamer

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico118ITOrientam. autom.Quando la fotocamera viene ruotata per riprender

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico119ITGuida identif. scenaÈ possibile selezionare se visualizzare o me

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico12ITRicerca di MENU/delle impostazioniÈ possibile selezionare facilme

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico120ITRid.occhi rossiIl flash lampeggia due o più volte prima della ri

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico121ITAllarme occhi chiusiQuando si registra un’immagine con gli occhi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico122ITSegn. ac.Cambia le impostazioni del suono prodotto quando si azi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico123ITLuminosità LCDQuesto imposta la luminosità dello schermo LCD.1

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico124ITLanguage SettingSeleziona la lingua da usare nelle voci di menu,

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico125ITColore del displayImposta il colore del display dello schermo.1

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico126ITModo dimostraz.È possibile impostare se usare una dimostrazione

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico127ITInizializzaInizializza l’impostazione sull’impostazione predefin

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico128ITRisoluzione HDMIImposta la risoluzione da emettere ad un televis

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico129ITCTRL PER HDMIQuesta impostazione consente il comando a distanza

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico13IT• [i-Panorama in mov. sott'acqua] si visualizza solo quando

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico130ITCOMPONENTSeleziona il tipo di uscita del segnale video da SD o H

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico131ITCustodiaVisualizza i tasti operativi dedicati quando la fotocame

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico132ITCollegam. USBImposta il modo quando la fotocamera è collegata ad

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico133ITImpostazioni LUNImposta il metodo di visualizzazione per il supp

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico134ITScar.musicaÈ possibile usare “Music Transfer” nel CD-ROM (in dot

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico135ITForm.musicaÈ possibile cancellare tutti i file musicali di sotto

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico136ITRisparmio energiaImposta la durata di tempo finché lo schermo LC

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico137ITTransferJetÈ possibile selezionare le impostazioni di comunicazi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico138ITEye-FiImposta se usare la funzione di caricamento di una scheda

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico139IT• Quando si usa la prima volta una scheda Eye-Fi nuova, prima co

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico14ITÈ possibile selezionare facilmente le varie funzioni di visione d

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico140ITCalibrazioneConsente di eseguire la calibrazione quando i tasti

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico141ITFormattaFormatta la scheda di memoria o la memoria interna. Per

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico142ITCrea cart.REG.Crea una cartella in una scheda di memoria per mem

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico143ITCamb. cart. REG.Cambia la cartella nella scheda di memoria che è

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico144ITCancella cart. REG.Cancella la cartella in una scheda di memoria

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico145ITCopiaCopia su una scheda di memoria tutte le immagini che sono n

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico146ITNumero fileSeleziona il metodo usato per assegnare i numeri di f

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico147ITImpost. fuso orarioRegola l’ora sull’ora locale di un’area selez

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico148ITImpost. data & oraImposta di nuovo la data e l’ora.1 t (Im

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico149ITVisione di un’immagine su un televisore a definizione standard (

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico15IT• Sullo schermo si visualizzano solo le voci che sono disponibili

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico150ITVisione di un’immagine su un televisore ad alta definizione (HD)

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico151ITCollegare la fotocamera al terminale HDMI di un televisore HD us

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico152ITCollegare la fotocamera ad un televisore HD (Alta definizione) u

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico153ITVisione di un’immagine su un televisore compatibile con “BRAVIA”

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico154IT• Quando la fotocamera è collegata ad un televisore usando un ca

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico155ITUso con il computer“PMB” e altre applicazioni sono contenute sul

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico156ITUso del software1 Accendere il computer ed inserire il CD-ROM (i

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico157IT1 Accendere il computer Macintosh e inserire il CD-ROM (in dotaz

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico158ITCollegamento della fotocamera ad un computer1 Inserire nella fot

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico159IT1 Prima collegare la fotocamera al computer Macintosh. Fare dopp

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico16IT* [Eye-Fi] appare solo quando una scheda Eye-Fi (disponibile in c

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico160ITCaricamento delle immagini su un servizio multimedialeQuesta fot

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico161IT1 Effettuare un collegamento USB tra la fotocamera e un computer

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico162ITCreazione di un disco di filmatiÈ possibile creare un disco dai

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico163ITUn disco AVCHD con la qualità di immagine HD può essere creato d

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico164ITI dischi DVD con qualità di immagine a definizione standard (STD

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico165ITStampa di fermi immagineÈ possibile stampare i fermi immagine us

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico166ITSoluzione dei problemiSe si verificano dei problemi con la fotoc

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico167ITL’indicatore di carica rimanente è sbagliato.• Ciò viene causato

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico168ITLa funzione di antisfocatura non è operativa.• La funzione di an

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico169IT• Impostare il flash su [Attivato] (pagina 62) nel modo di Messa

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico17ITNomi delle partiFotocamera A Pulsante di scattoB MicrofonoC Copri

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico170ITGli occhi del soggetto diventano rossi.• Impostare [Rid.occhi ro

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico171ITNon è possibile ascoltare la musica durante la proiezione diapos

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico172ITDopo aver effettuato un collegamento USB, “PMB” non si avvia aut

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico173ITNon è possibile riprodurre o registrare le immagini usando la me

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico174ITNon è possibile usare correttamente o completamente i tasti sul

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico175ITIndicatori e messaggi di avvertimentoSe appare un codice che ini

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico176ITErrore sistema• Spegnere la fotocamera, quindi riaccenderla.Surr

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico177ITNessuna immagine• Nella memoria interna non è stata registrata a

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico178IT (Indicatore di avvertimento per la vibrazione)• A causa della l

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico179IT• Non è possibile registrare sul file di database di immagini de

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico18ITSupporto ad uscita multiplaUsare il supporto ad uscita multipla p

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico180ITUso della fotocamera all’esteroÈ possibile usare il caricabatter

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico181ITScheda di memoriaI tipi di schede di memoria utilizzabili con la

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico182ITI tipi di “Memory Stick Duo” che possono essere usati con la fot

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico183ITPacco batteriaCarica del pacco batteria• Si consiglia di caricar

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico184ITCaricabatterie• Solo i pacchi batteria di tipo NP-BN1 (e nessun

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico185ITBase girevole intelligenteLa base girevole intelligente (in vend

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico186ITFormato AVCHDIl formato AVCHD è stato sviluppato per le videocam

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico187ITStandard di TransferJetLe comunicazioni TransferJet sono conform

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico188ITNumero di fermi immagine e tempo registrabile dei filmatiIl nume

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico189ITPrecauzioniNon usare/conservare la fotocamera nei seguenti luogh

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico19ITElenco delle icone visualizzate sullo schermoLe icone si visualiz

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico190ITIndice alfabeticoAAllarme occhi chiusi ...

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico191ITIIdentificazione scena...

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico192ITQQuadro del telemetro AF...

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico193ITNote sulla licenzaI software “C Library”, “Expat”, “zlib”, “dtoa

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico2ITCome usare questa guida all’usoCliccare su un tasto in alto a dest

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico20IT234Contrassegno dell’ordine di stampa (DPOF)Riduzione occhi chius

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico21ITUso del pannello a sfioramentoLa fotocamera consente di eseguire

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico22ITFunzionamento della fotocamera trascinando lo schermo LCDAzione M

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico23ITPersonalizzazione delle voci MENUDurante la ripresa/riproduzione,

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico24ITzPer trarre profitto dalla personalizzazioneNon solo è possibile

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico25ITUso della memoria internaLa fotocamera ha circa 32 MB di memoria

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico26ITSfioramento dello schermo per impostare la messa a fuocoToccando

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico27ITUso del tasto del modo fermo immagine/filmatoÈ possibile selezion

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico28ITModo REGÈ possibile selezionare il modo di ripresa in base alla c

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico29ITRegolaz. autom. intelligenteConsente di riprendere i fermi immagi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico3ITNote sull’uso della fotocameraNote sui tipi di schede memoria util

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico30ITRegolaz. autom. superioreLa fotocamera combina l’Identificazione

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico31ITzQual è la differenza tra il modo di Regolazione automatica super

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico32ITPanorama in movimento intelligenteConsente di creare un’immagine

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico33ITzCambiamento della direzione di ripresa o della dimensione dell’i

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico34ITzScorrimento delle immagini panoramiche per la visualizzazioneFar

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico35ITModo filmatoConsente di registrare i filmati.1 Abbassare il copri

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico36ITProgramm. automaticaConsente di riprendere con l’esposizione rego

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico37ITSfocatura sfondoLa fotocamera mette a fuoco solo il soggetto, las

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico38ITSelezione scenaConsente di riprendere con le impostazioni presele

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico39IT• Quando si riprendono le immagini usando il modo (Ritr. crepus

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico4ITObiettivo Carl ZeissLa fotocamera è dotata di un obiettivo Carl Ze

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico40ITPer riprendere un’immagine in modo appropriato secondo la condizi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico41ITi-Panorama in mov. sott'acquaQuando la fotocamera è installa

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico42ITZoomÈ possibile ingrandire l’immagine quando si riprende. La funz

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico43ITVisione dei fermi immagine1 Premere il tasto (Riproduzione) per

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico44ITZoom riproduzioneRiproduce l’immagine ingrandita.1 Premere il tas

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico45ITZoom ampioNel modo dell’immagine singola, i fermi immagine con un

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico46ITDisplay ruotato temporaneamenteQuesta è usata nel modo dell’immag

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico47ITVisione delle immagini di rafficaRiproduce le immagini di raffica

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico48ITzVisualizzazione delle immagini a raffica di gruppo affiancateSe

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico49ITVisione dei filmati1 Premere il tasto (Riproduzione) per cambia

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico5ITIndiceNote sull’uso della fotocameraCome usare questa guida all’us

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico50ITFunzioni 3DQuesta fotocamera è compatibile con le funzioni 3D. Le

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico51ITzNome del file dell’immagine 3DUn’immagine 3D è composta sia da f

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico52ITRipresa 3DPiù immagini vengono riprese mentre la fotocamera si st

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico53IT• Se l’intero angolo di visione della ripresa 3D e l’angolo di vi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico54ITVisione delle immagini riprese stereoscopicamente nel modo di ang

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico55ITVisione di un’immagine su un televisore 3DÈ possibile guardare le

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico56IT• Quando si seleziona il modo (Visione 3D), si visualizzano sol

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico57ITModo facileConsente di riprendere i fermi immagine usando le funz

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico58ITScena di ripresa filmatoConsente di riprendere con le impostazion

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico59ITOtturatore sorrisoQuando la fotocamera rileva un sorriso, l’ottur

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico6ITVisioneVisione dei fermi immagine ································

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico60ITzSuggerimenti per una cattura migliore dei sorrisi• L’otturatore

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico61ITTasto filmatoÈ possibile avviare rapidamente la ripresa dei filma

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico62ITFlash1 Abbassare il copriobiettivo per cambiare al modo di ripres

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico63ITFlashNel Modo facile, selezionare l’impostazione del flash da .1

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico64ITAutoscatto1 Abbassare il copriobiettivo per cambiare al modo di r

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico65ITzSuggerimenti per evitare l’immagine sfocataSe le mani o il corpo

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico66ITAutoscattoNel Modo facile, selezionare l’impostazione dell’autosc

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico67ITDirezione di ripresaImpostare la direzione in cui si eseguirà la

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico68ITEffetto sfocaturaImposta il livello dell’effetto di sfocatura del

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico69ITDim. imm./Dimens. imm. panorama/QualitàLa dimensione dell’immagin

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico7ITTelevisoreVisione di un’immagine su un televisore a definizione st

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico70ITMaggiore è la dimensione dell’immagine del filmato, superiore è l

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico71ITz“Qualità dell’immagine” e “dimensione dell’immagine”Un’immagine

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico72ITImpostazioni rafficaLa fotocamera riprende fino a 10 fotogrammi c

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico73ITMacroUsare questa impostazione per catturare belle immagini in pr

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico74ITEVÈ possibile regolare manualmente l’esposizione in passi da 1/3

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico75ITISOImposta la sensibilità luminosa quando la fotocamera è nel mod

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico76ITzSuggerimenti per evitare l’immagine sfocataAnche se la fotocamer

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico77ITBil.biancoRegola i toni di colore secondo le condizioni di illumi

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico78IT• [Flash] in [Bil.bianco] non è disponibile nelle seguenti situaz

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico79ITBil. bianco sott'acquaRegola il tono di colore quando la fot

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico8ITAltroUso della fotocamera all’estero························· 180S

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico80ITMes. fuocoÈ possibile cambiare il metodo di messa a fuoco. Usare

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico81IT• Quando si usa [Zoom digitale] o [Illuminat. AF], l’impostazione

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico82ITModo mis.esp.Seleziona il modo di misurazione esposimetrica che i

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico83ITIdentificazione scenaLa fotocamera rileva automaticamente le cond

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico84IT• [Identificazione scena] è impostato su [Autom.] nelle seguenti

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico85ITEffetto pelle morbidaQuando la funzione di Rilevamento visi è att

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico86ITRilevamento visiRileva i visi dei soggetti e regola automaticamen

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico87ITzRegistrazione del viso di priorità (Memoria del viso selezionato

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico88ITRiduzione occhi chiusiQuando Selezione scena è impostata su (Pe

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico89ITImpostazioni displayImposta se visualizzare i tasti operativi sul

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico9ITRicerca di funzionamentoAffidamento delle impostazioni alla fotoca

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico90ITModo facileQuando si guardano i fermi immagine nel Modo facile, i

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico91ITCalendarioQuesta funzione seleziona la data da riprodurre sul cal

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico92ITIndice immaginiVisualizza contemporaneamente più immagini.1 Preme

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico93ITDiapoLe immagini vengono riprodotte automaticamente in succession

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico94IT1 Toccare (Diapo) t [Proiez. diapo. con musica].2 Toccare il mod

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico95IT• I filmati sono riprodotti senza il loro audio.• L’impostazione

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico96ITCanc.Consente di selezionare le immagini indesiderate per la canc

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico97ITzÈ possibile cambiare tra il modo dell’indice e il modo dell’imma

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico98ITInvia con TransferJetTransferJet è una tecnologia a trasferimento

IndiceRicerca di funzionamentoRicerca di MENU/delle impostazioniIndice alfabetico99IT1 Premere il tasto (Riproduzione) per accendere la fotocamera.2