Sony CCD-TRV10E Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 71)

71

Zusatzinformationen Altre informazioni

CCD-TRV10E/TRV12E 3-859-062-32.G/I

Orientamento del telecomando

Puntare il telecomando verso il sensore di

comandi a distanza all’interno del raggio sotto

indicato.

Fernbedienungsbereich

Die Fernbedienung muß sich innerhalb des in der

Abbildung gezeigten Bereiches vor dem

Fernbedienungssensor befinden und auf diesen

ausgerichtet sein.

Hinweise zur Fernbedienung

• Achten Sie darauf, daß der

Fernbedienungssensor keinem direkten

Sonnenlicht und keinen anderen hellen

Lichtquellen ausgesetzt ist, da sonst keine

einwandfreie Fernsteuerung möglich ist.

• Achten Sie darauf, daß sich kein Hindernis

zwischen Fernbedienungssensor und

Fernbedienung befindet.

• Der Camcorder arbeitet mit dem

Fernsteuerformat VTR 2. Die verschiedenen

Fernsteuerformate (VTR 1, 2 und 3) dienen zur

gezielten Fernsteuerung eines Sony

Camcorders oder Videorecorders. Befindet

sich in der Nähe des Camcorders ein Sony

Videorecorder, der ebenfalls mit dem

Fernsteuerformat VTR 2 arbeitet, sollte ein

anders Fernsteuerformat gewählt oder der

Fernbedienungssensor am Videorecorder mit

schwarzem Papier überklebt werden.

Note sul telecomando

• Riparare il sensore di comandi a distanza da

forti fonti di illuminazione come la luce solare

diretta o lampade, altrimenti il telecomando

può non essere efficace.

• Verificare che non siano presenti ostacoli tra il

sensore di comandi a distanza e il

telecomando.

• Questa videocamera impiega il modo di

comando VTR 2. I modi di comando (1, 2 e 3)

sono impiegati per distinguere questa

videocamera da altri videoregistratori Sony

per evitare operazioni errate nel comando a

distanza. Se si usa un altro videoregistratore

Sony con il modo di comando VTR 2,

consigliamo di cambiarne il modo di comando

o di coprire il suo sensore di comandi a

distanza con della carta nera.

15˚

30˚

15˚

5m(16ft)

15˚

1 2 ... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare