Sony DCR-SX65E Bedienungsanleitung

DCR-SX45E/SX65E/SX85ETable of contentsGetting startedRecording/PlaybackMaking good use of your camcorderSaving movies and photos with a computerSaving

10GBQuick referenceScreen indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11GBGetting startedGetting startedStep 1: Charging the battery packYou can charge the “InfoLITHIUM” battery pack (V series) after attaching it to your

12GBTo charge with a computerThis function is useful if the AC Adaptor is not at hand. Turn off the power of your camcorder, then attach the battery.

13Getting startedGBTo use a wall outlet (wall socket) as a power sourceMake the same connections as “Step 1: Charging the battery pack.” Even if the b

14GBStep 2: Turning the power on, and setting the date and time1 Open the LCD screen of your camcorder.Your camcorder is turned on and the lens cove

15Getting startedGBNotesThe date and time do not appear during recording, but they are automatically recorded on the recording media, and can be displ

16GBStep 3: Preparing the recording mediaThe recording media that can be used differs depending on your camcorder. The following icons are displayed o

17Getting startedGBTo check the recording media settingsWhen recording in movie recording mode or photo recording mode, the recording media icon is di

18GBDo not attach a label, etc., to a memory card or memory card adaptor. Doing so may cause a malfunction. Open the cover, orient the memory card’s

19GBRecording/PlaybackRecording/PlaybackRecordingIn the default setting, movies are recorded on the following recording media.DCR-SX45E: Memory cardDC

2GBRead this firstBefore operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.WARNINGTo reduce fire or shock haz

20GBRecording moviesPress START/STOP to start recording.You can start recording also by touching  in the bottom left of the LCD screen.To stop record

21Recording/PlaybackGBTipsYou can capture photos from recorded movies.See page 53 on the recordable time of movies.You can check the recordable time,

22GB Press PHOTO lightly to adjust the focus, then press it fully.You can record photos also by touching on the LCD screen.When disappears, the

23Recording/PlaybackGBPlayback on the camcorderIn the default setting, movies and photos that are recorded on the following recording media are played

24GBDisplays the screen to select the index type ([DATE INDEX]/[FILM ROLL]/ [FACE])./ : Displays movies recorded on the previous/next date.*/ : D

25Recording/PlaybackGBViewing photosYour camcorder displays the selected photo.TipsWhen viewing photos recorded on a memory card, (playback folder) a

26GBPlaying images on a TVConnect your camcorder to the input jack of a TV or VCR using the A/V connecting cable  or an A/V connecting cable with S V

27Recording/PlaybackGB Connect your camcorder to a TV with the A/V connecting cable (, supplied) or an A/V connecting cable with S VIDEO (, sold

28GBMaking good use of your camcorderDeleting movies and photosYou can free media space by deleting movies and photos from recording media.NotesYou ca

29Making good use of your camcorderGB Touch / to select the recording date of the desired movies/photos, then touch .Touch the image down on the LC

3GBDisposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection syste

30GBSaving movies and photos with a computerPreparing a computerYou can perform following operations using “PMB (Picture Motion Browser).”Importing im

31Saving movies and photos with a computerGBLauncher.” Double-click the “PMB Launcher” short-cut icon on the computer screen to start “PMB Launcher.”

32GB Follow the on-screen instructions to install the software.Depending on the computer, you may need to install third party software. If the inst

33Saving movies and photos with a computerGBStarting PMB (Picture Motion Browser)Double-click the “PMB” short-cut icon on the computer screen.NotesIf

34GBStarting up “PMB Portable” (Macintosh) Turn on your camcorder, then connect it to a computer with the Built-in USB cable.The [USB SELECT] screen

35GBSaving images with an external deviceSaving images with an external deviceSaving images in external media (DIRECT COPY)You can save movies and pho

36GBrecording media of the camcorder that have not yet been saved on to external media can be saved.DCR-SX45E: Movies and photos that have not yet bee

37Saving images with an external deviceGBTo play back images in the external media on the camcorder Touch [Play without copying.] in step 5 above.The

38GBCreating a disc with a DVD writer, recorderCreating a disc with the dedicated DVD writer, DVDirect ExpressYou can create a disc or play back the i

39Saving images with an external deviceGB Touch [DISC BURN OPTION] in step 4. Select the recording media containing the movie(s) you want to save (D

4GBFor the customers in the U.S.A.If you have any questions about this product, you may call:Sony Customer Information Center 1-800-222-SONY (7669).Th

40GBIt may take more time depending on the recording mode or the number of scenes. If you cannot play back created discs on any DVD player, connect th

41Saving images with an external deviceGB After the operation is completed, touch [END]  [YES] on the camcorder screen. Disconnect the USB cabl

42GB Start playback on your camcorder, and record it on the recording device.Refer to the instruction manuals supplied with your recording device f

43GBCustomizing your camcorderCustomizing your camcorderUsing menusUsing the menus, you can perform useful functions and change various settings. If y

44GBNotesYou may not be able to set some menu items, depending on the recording or playback conditions.Grayed out menu items or settings are not avail

45Customizing your camcorderGBUsing the OPTION MENUThe OPTION MENU appears just like the pop-up window that appears when you right-click the mouse o

46GBMenu lists (MANUAL SETTINGS) categorySCENE SELECTION ...Selects an appropriate recording setting according to the type of scene, su

47Customizing your camcorderGB (EDIT) categoryDELETEDELETE ... Deletes movies.DELETE ...Deletes photos.PROTE

48GB (GENERAL SET) categorySOUND/DISP SETVOLUME ...Adjusts the volume of playback sound (p. 24).BEEP ...

49Customizing your camcorderGBGetting detailed information from the “Handycam” HandbookThe “Handycam” Handbook is a user guide designed to be read on

5GBequipment and receiver.Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.Consult the dealer

50GBAdditional information TroubleshootingIf you run into any problems using your camcorder, follow the steps below. Check the list (p. 50 to 52), a

51Additional informationGBThe recording stops.The temperature of your camcorder is extremely high/low. Turn off your camcorder and leave it for a whil

52GBThe memory card is damaged. Format the memory card with your camcorder (p. 47).Incompatible memory card is inserted (p. 17). Access to the memory

53Additional informationGBRecording time of movies/number of recordable photosExpected time of recording and playback with each battery packRecording

54GB(unit: minute)Recording mode Recording time[LP] 715(465)TipsYou can record movies of a maximum of 9,999 scenes.The maximum continuous recording ti

55Additional informationGBsuch as by placing anything heavy on it.Do not use a deformed or damaged battery pack.Keep metal contacts clean.If the batte

56GBHandling the camcorder with above substances on your handsLeaving the casing in contact with rubber or vinyl objects for a long period of timeAbou

57Additional informationGB*1 When [ STEADYSHOT] is set to [ACTIVE]*2 When [ STEADYSHOT] is set to [STANDARD] or [OFF]Input/Output connectorsA/V Remote

58GBDimensions (approx.): 48 mm  29 mm  81 mm (1 15/16 in. × 1 3/16 in. × 3 1/4 in.) (w/h/d) excluding the projecting partsMass (approx.): 170 g (6.

59GBQuick referenceQuick referenceScreen indicatorsUpper leftIndicator MeaningMENU buttonSelf-timer recordingMICREF LEVEL lowWIDE SELECTBLT-IN ZOOM MI

6GBThe LCD screen is manufactured using extremely high-precision technology, so over 99.99% of the pixels are operational for effective use. However,

60GBParts and controlsFigures in ( ) are reference pages. Lens (Carl Zeiss lens) LED VIDEO LIGHT Built-in microphone LCD screen/Touch panelIf you

61Quick referenceGB Grip belt (19) Access lamp (memory card) (17)While the lamp is lit or flashing, the camcorder is reading or writing data. Memor

62GBYou will find the menu lists on pages 46 to 48.IndexMMacintosh ...30Maintenance ...5

GBPrinted in China 2011 Sony Corporationhttp://www.sony.net/Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be f

7GBWhen the camcorder is connected to a computer or accessoriesDo not try to format the recording media of the camcorder using a computer. If you do s

8GBOperation flowGetting started (p. 11)Prepare the power source and recording media.Recording movies and photos (p. 19)Recording movies  p. 20 Chan

9Table of contentsGBTable of contentsRead this first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .