Sony NEX-F3 Bedienungsanleitung Seite 172
- Seite / 522
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
ES
14
Preparación de la cámara
• La luz de carga puede parpadear rápidamente cuando la batería se utiliza por
primera vez o si no se ha usado durante un tiempo prolongado. En tales casos,
quite la batería, vuelva a insertarla y cárguela.
• No intente cargar la batería de nuevo justo después de cargarla o cuando no se ha
utilizado tras haberla cargado. Eso afectaría al rendimiento de la batería.
• Cuando finalice la carga, desconecte el adaptador de ca de la toma de corriente de
pared.
• Asegúrese de usar exclusivamente baterías, un cable micro USB (suministrado) y
un adaptador de ca (suministrado) de la marca Sony.
x
Tiempo de carga
El tiempo de carga es de 280 min aproximadamente con el adaptador de ca
(suministrado).
• El tiempo de carga indicado es el necesario para cargar una batería completamente
descargada a una temperatura de 25°C El proceso de carga puede durar más
tiempo en función de las condiciones de uso y las circunstancias.
x
Carga mediante conexión a un ordenador
La batería puede cargarse si se conecta la cámara a un ordenador con un cable
micro USB.
• Tenga en cuenta los siguientes factores cuando realice la carga a través de un
ordenador:
– Si la cámara está conectada a un ordenador portátil que no está conectado a una
fuente de alimentación, disminuye el nivel de batería del portátil. No deje la
cámara conectada a un ordenador durante un tiempo prolongado.
– No encienda, apague ni reinicie el ordenador, ni lo reanude a partir del modo de
ahorro de energía, cuando se haya establecido una conexión USB entre el
ordenador y la cámara. Se podría ocasionar un mal funcionamiento en la cámara.
Antes de encender, apagar o reiniciar el ordenador, o reanudarlo a partir del
modo de ahorro de energía, desconecte la cámara del ordenador.
Nota
Nota
- 4-426-560-41(1) 1
- Owner’s Record 2
- [ Battery pack 2
- [ AC Adaptor 3
- [ Battery pack and lens 3
- For Customers in the U.S.A 4
- For Customers in Europe 5
- Checking the supplied items 7
- Identifying parts 8
- Preparing the camera 10
- E18 – 55 mm F3.5-5.6 OSS 11
- (supplied with NEX-F3D/ 11
- F3K/F3Y) 11
- E16 mm F2.8 (supplied with 11
- NEX-F3D) 11
- (supplied with NEX-F3Y) 12
- Charging the battery pack 13
- Close the cover 14
- Charging time 15
- Attaching/removing the lens 17
- Removing the lens 18
- Memory cards that you can use 19
- Removing the memory card 20
- Shooting still images 23
- Recording movies 24
- Playing back images 25
- Playing back movies 26
- Deleting images 27
- Operating the camera 28
- Menu list 29
- Help Guides 30
- Shooting tips 30
- Select MENU t [Shoot 31
- Installing the software 32
- Click [Install] 33
- Still images 36
- Shooting standby 39
- Graphic display 39
- Movie recording 39
- Playback 39
- (α Handbook) 43
- Precautions 44
- On moisture condensation 46
- On the internal 46
- On memory cards 46
- On recording/playback 46
- On RAW images 47
- Notes when playing 47
- Warning on copyright 48
- The pictures used in this 48
- On the data specifications 48
- Specifications 49
- AC Adaptor AC-UB10/ 50
- Rechargeable battery pack 50
- On focal length 52
- On image data 52
- Trademarks 52
- Français 54
- AVERTISSEMENT 54
- ATTENTION 54
- [ Adaptateur secteur 55
- [ Batterie 55
- [ Information réglementaire 56
- [ AVERTISSEMENT 56
- Déclaration de conformité 56
- Préparation de l’appareil 59
- Identification des pièces 60
- (fourni avec NEX-F3Y) 64
- Charge de la batterie 65
- Fermez le couvercle 66
- Temps de charge 67
- Retrait de la batterie 69
- Retrait de l’objectif 70
- Ouvrez le couvercle de carte 72
- Insérez une carte mémoire 72
- Retrait de la carte mémoire 73
- Prise d’images fixes 76
- Enregistrement de films 77
- Visualisation d’images 78
- Sélection de l’image 79
- Lecture de films 79
- Suppression d’images 80
- Molette de commande 81
- Liste des menus 82
- Guides d’aide 83
- Conseils pour la prise de vue 83
- Sélectionnez MENU t 84
- [Mode Pr. vue] 84
- Installation du logiciel 85
- Windows 86
- « PlayMemories Home » 87
- « Image Data Converter » 88
- Images fixes 89
- En attente de prise de vue 92
- Affichage graphique 92
- Enregistrement d’un film 92
- Avertissement 93
- (Guide pratique de α) 96
- Précautions 97
- Comment prévenir la 99
- En cas de condensation 99
- À propos des cartes 100
- À propos de 100
- À propos des images RAW 101
- Remarques lors de la 101
- Spécifications 103
- Batterie rechargeable 104
- Adaptateur secteur AC 104
- UB10/UB10B 104
- Objectif 105
- Für Kunden in Europa 109
- Für Kunden in Deutschland 110
- Vorbereitung der Kamera 111
- Identifizierung der Teile 112
- Objektiv 115
- E55 – 210 mm F4.5-6.3 OSS 116
- (mit NEX-F3Y mitgeliefert) 116
- Laden des Akkus 117
- Schließen Sie die Klappe 118
- Ladezeit 119
- Entfernen des Akkus 121
- Abnehmen des Objektivs 122
- Verwendbare Speicherkarten 123
- Entfernen der Speicherkarte 124
- Fotografieren 127
- Aufnehmen von Filmen 128
- Bildwiedergabe 129
- Wiedergeben von Filmen 130
- Löschen von Bildern 131
- Bedienung der Kamera 132
- Menüliste 133
- Hilfe-Anzeigen 134
- Aufnahmetipps 134
- Wählen Sie MENU t [Aufn. 135
- Installieren der Software 136
- Windows Image 137
- Anwendungsmöglichkeiten der 138
- „Image Data Converter“ 139
- Standbilder 140
- Sonstiges 141
- Verwendung eines Akkus 142
- Aufnahmebereitschaft 143
- Grafikanzeige 143
- Filmaufnahme 143
- Wiedergabe 143
- SteadyShot/ 144
- SteadyShot 144
- (α Handbuch) 147
- Vorsichtsmaßnahmen 148
- So verhindern Sie 150
- Feuchtigkeitskondensation 150
- Informationen zu 151
- Speicherkarten 151
- Zum Aufnehmen und 151
- Wiedergeben 151
- Zu RAW-Bildern 152
- Hinweise zum Abspielen 152
- Technische Daten 154
- Netzteil AC-UB10/UB10B 155
- Wiederaufladbarer Akku 155
- Hinweis zur Brennweite 157
- Hinweis zur 157
- Bilddatenkompatibilität 157
- Warenzeichen 157
- Gedruckt mit Druckfarbe auf 158
- Pflanzenölbasis ohne VOC 158
- PRECAUCIÓN 160
- [ Adaptador de ca 161
- [ Atención 161
- Preparación de la cámara 164
- Identificación de las partes 165
- Objetivo 168
- (suministrado con 169
- NEX-F3Y) 169
- Carga de la batería 170
- Cierre la cubierta 171
- Tiempo de carga 172
- Extracción de la batería 174
- Extracción del objetivo 175
- (se vende por separado) 176
- Toma de imágenes fijas 180
- Grabación de películas 181
- Reproducción de imágenes 182
- Reproducción de películas 183
- Borrado de imágenes 184
- Funcionamiento de la cámara 185
- Lista de menús 186
- Guías de ayuda 187
- Consejos para la toma 187
- Seleccione MENU t [Modo 188
- Instalación del software 189
- Se requiere Windows Image 190
- “PlayMemories Home” 191
- “Image Data Converter” 192
- Imágenes fijas 193
- Películas 194
- Espera de toma de imágenes 196
- Visualización gráfica 196
- Reproducción 196
- Aviso de 197
- (Guía práctica de α) 200
- Precauciones 201
- Acerca de las tarjetas de 204
- Acerca de la grabación/ 204
- Especificaciones 206
- Adaptador de ca AC-UB10/ 207
- Batería recargable 207
- Acerca de la distancia focal 209
- Acerca de la 209
- Marcas comerciales 209
- Italiano 212
- AVVERTENZA 212
- Preparazione della fotocamera 215
- Identificazione delle parti 216
- Obiettivo 219
- (in dotazione con i modelli 220
- Caricamento della batteria 221
- Chiudere lo sportellino 222
- Tempo di carica 223
- Rimozione della batteria 225
- Rimozione dell’obiettivo 226
- Aprire lo sportellino della 228
- Inserire una scheda di 228
- Ripresa di fermi immagine 232
- Registrazione di filmati 233
- Riproduzione delle immagini 234
- Riproduzione dei filmati 235
- Cancellazione delle immagini 236
- Rotellina di controllo 237
- Elenco dei menu 238
- Consigli per le riprese 239
- Selezionare MENU t [Modo 240
- Installazione del software 241
- Fermi immagine 245
- Attesa di ripresa 248
- Visualizzazione grafica 248
- Riproduzione 248
- Avvertimento 249
- (Guida all'uso α) 252
- Precauzioni 253
- Informazioni sulle schede 256
- Informazioni sulla 256
- Informazioni sulle 257
- Note sulla riproduzione di 257
- Dati tecnici 259
- Alimentatore CA AC-UB10/ 260
- Batteria ricaricabile 260
- Compatibilità dei dati delle 262
- Marchi commerciali 262
- Português 264
- Clientes no Brasil 266
- Preparar a câmara 268
- Identificação dos componentes 269
- Objectiva 272
- (fornecida com NEX-F3Y) 273
- Carregar o pack de baterias 274
- Feche a tampa da bateria 275
- Tempo de carregamento 276
- Engate/Desengate da objectiva 278
- Desengate da objectiva 279
- Abra a tampa do 280
- Inserir um cartão de memória 280
- Remoção do cartão de memória 281
- Fotografar imagens fixas 284
- Gravação de filmes 285
- Reprodução de imagens 286
- Reprodução de filmes 287
- Apagar imagens 288
- Funcionamento da câmara 289
- Lista do menu 290
- Guias de Ajuda 291
- Dicas de fotografia 291
- Instalação do software 293
- Imagens fixas 297
- Outros temas 299
- Lista de ícones no ecrã LCD 300
- Para utilizadores de Windows 304
- Precauções 305
- Sobre os cartões de 308
- Acerca da gravação/ 308
- As imagens utilizadas 310
- Sobre as informações das 310
- Características técnicas 311
- Transformado/carregador 312
- CA AC-UB10/UB10B 312
- Pack de baterias 312
- Sobre a distância focal 314
- Sobre a compatibilidade 314
- Marcas comerciais 314
- Nederlands 316
- WAARSCHUWING 316
- Voor klanten in Europa 317
- De camera voorbereiden 319
- Onderdelen herkennen 320
- (geleverd met NEX-F3D/ 323
- E16 mm F2.8 (geleverd met 323
- (geleverd bij NEX-F3Y) 324
- De accu opladen 325
- Sluit het accuklepje 326
- Oplaadtijd: 327
- Stroomvoorziening 328
- De lens bevestigen/losnemen 329
- De lens van het toestel halen 330
- Open de geheugenkaartklep 331
- Plaats een geheugenkaart 331
- De geheugenkaart verwijderen 332
- Stilstaande beelden opnemen 335
- Films opnemen 336
- Beelden weergeven 337
- Films afspelen 338
- Beelden wissen 339
- De camera bedienen 340
- Menulijst 341
- Opnametips 342
- Selecteer MENU t 343
- [Opn.modus] 343
- De software installeren 344
- "PlayMemories Home" 346
- Stilstaande beelden 348
- Opname-standby 351
- Grafische weergave 351
- Weergave 351
- (α-handboek) 355
- Voorzorgsmaatregelen 356
- Over de temperatuur van 358
- Bedrijfstemperatuur 358
- Condensvorming 358
- Interne oplaadbare batterij 358
- Geheugenkaarten 359
- Over opnemen/weergeven 359
- Technische gegevens 361
- Netspanningsadapter AC 362
- Oplaadbare accu NP-FW50 362
- Over de brandpuntsafstand 364
- Over de compatibiliteit van 364
- Handelsmerken 364
- Gedrukt met VOC (vluchtige 365
- Ostrzeżenie 366
- OSTRZEŻENIE 366
- Uwaga dla klientów w Europie 367
- Przygotowanie aparatu 370
- Elementy aparatu 371
- Obiektyw 374
- (w zestawie z modelem 375
- Ładowanie akumulatora 376
- Zamknąć pokrywę 377
- Czas ładowania 378
- Wyjmowanie akumulatora 380
- Zdejmowanie obiektywu 381
- Wkładanie karty pamięci 382
- (oddzielnie w sprzedaży) 382
- Wyjmowanie karty pamięci 383
- Fotografowanie 386
- Nagrywanie filmów 387
- Odtwarzanie obrazów 388
- Odtwarzanie filmów 389
- Usuwanie obrazów 390
- Obsługa aparatu 391
- Lista menu 392
- Informacje pomocnicze 393
- Wybrać kolejno: MENU t 394
- [Tryb fotograf.] 394
- Instalowanie oprogramowania 395
- Kliknij [Zainstaluj] 396
- „PlayMemories Home” 397
- „Image Data Converter” 398
- Pozostałe informacje 399
- Ekran graficzny 402
- Odtwarzanie 402
- Dla użytkowników systemu Mac 406
- Œrodki ostrożnoœci 407
- Przechowywanie 409
- Temperatura aparatu 409
- Temperatury robocze 409
- Kondensacja wilgoci 409
- Wbudowany akumulator 409
- Karty pamięci - informacje 410
- Nagrywanie/odtwarzanie 410
- Dane techniczne 413
- Zasilacz sieciowy AC 414
- Akumulator NP-FW50 414
- Ogniskowa 416
- Zgodnoœć danych obrazu 416
- Znaki towarowe 416
- VARNING! 418
- För kunder i Europa 419
- Förbereda kameran 421
- Uppladdning av batteripaketet 422
- Stäng locket 423
- Uppladdningstid 424
- Sätta på/ta av objektivet 426
- Ta av objektivet 427
- Minneskort som kan användas 428
- Ta bort minneskortet 429
- Hjälpguider 432
- Fotograferingstips 432
- Installation av mjukvaran 433
- CD-ROM-enheten 434
- Anslut kameran till datorn 434
- Klicka på [Installera] 434
- ”PlayMemories Home” 435
- ”Image Data Converter” 436
- För Windows-användare 437
- För Mac-användare 437
- Försiktighetsåtgärder 438
- Om det bildas kondens 440
- Laddningsmetod för det 440
- Om RAW-bilder 441
- Att observera vid 441
- Varumärken 443
- VAROITUS 444
- Kameran valmisteleminen 447
- Akun lataaminen 448
- Sulje kansi 449
- Latausaika 450
- Mikä on ”InfoLITHIUM”-akku? 451
- Akun poistaminen 452
- Objektiivin irrottaminen 453
- Yhteensopivat muistikortit 454
- Muistikortin poistaminen 455
- Ohjenäytöt 458
- Kuvausvihjeet 458
- Ohjelmiston asentaminen 459
- (α-käsikirja) 463
- Varotoimia 464
- Kosteuden tiivistyminen 466
- Sisäinen ladattava akku 466
- Tietoja muistikorteista 466
- Kuvaaminen/toisto 466
- RAW-kuvat 467
- Videoiden muilla laitteilla 467
- Tavaramerkit 469
- ADVARSEL! 470
- Forsiktig 470
- For kunder i Europa 471
- Kontrollere leverte deler 473
- Lade batteriet 474
- Lukk dekselet 475
- Klargjøre kameraet 476
- Sette på/ta av objektivet 478
- Minnekort du kan bruke 480
- Fjerne minnekortet 481
- Fototips 484
- Installere programvaren 485
- CD-stasjonen 486
- Klikk på [Installering] 486
- For Windows-brukere 489
- For Mac-brukere 489
- Forholdsregler 490
- Slik forhindrer du kondens 492
- Hvis det oppstår kondens 492
- Lademetode for det interne 492
- Merknad om avspilling av 493
- Varemerker 495
- ADVARSEL 496
- FORSIGTIG 496
- Til kunder i Europa 497
- Klargøring af kameraet 499
- Opladning af batterienheden 500
- Luk dækslet 501
- Genopladningstid 502
- Fjernelse af batterienheden 504
- Fjernelse af objektivet 505
- Brugbare hukommelseskort 506
- Hjælpeguider 510
- Optagetip 510
- Installation af softwaren 511
- Windows Image Mastering 512
- (α Håndbog) 515
- Forsigtig 516
- Om fugtdannelse 518
- Om det interne 518
- Om hukommelseskort 518
- Om optagelse/afspilning 518
- Om RAW-billeder 519
- Bemærkninger til 519
- Varemærker 521
Verwandte Produkte und Handbücher für Digitale Fotorahmen Sony NEX-F3
(2 Seiten)
Digitale Fotorahmen Sony NEX-6L Bedienungsanleitung
(627 Seiten)
(627 Seiten)
Digitale Fotorahmen Sony NEX-6L Bedienungsanleitung
(265 Seiten)
(265 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.556 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern