Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Színrendszer beállítása

1 Csatlakoztassa a hálózati vezetéket.

2 Kapcsolja be a fő egységet és

atv-készüléket.

/

/ (áramellátás)

3 A FUNCTION vagy a DVD/CD gomb

ismételt megnyomásával váltson át

DVD/CD funkcióra.

Automatikus lejátszási funkcióval

rendelkező lemez betöltésekor a lejátszás

automatikusan elindul. Nyomja meg a 

gombot kétszer a lejátszás leállításához.

4 Állítsa be a tv-készülék

bemenetválasztóját a „Home Theatre

System” felirat megjelenítéséhez.

5 Nyomja meg a SETUP gombot leállás

üzemmódban.

Megjelenik a beállítómenü.

6 Nyomja meg többször a / gombot

a[Preference Page] (Beállításlap)

kiválasztásához, majd nyomja

meg a

gombot.

7 Nyomja meg többször a / gombot

a[TV Type] (Tv típusa) kiválasztásához,

majd nyomja meg a

gombot.

8 Nyomja meg többször a / gombot

a[PAL] vagy az [NTSC] kiválasztásához

a megjelenített listáról, majd nyomja

meg a

gombot.

9 Nyomja meg a SETUP gombot

abeállítómenü kikapcsolásához.

Megjegyzés





A tv-képernyőn rövid időre megszakadhat

amegjelenítés, miután a fentiek szerint

módosította a színrendszert.

DVD házimozi-

rendszer

4-272-768-11(1) (HU)

DAV-TZ135

Kezelési utasítás

FIGYELMEZTETÉS

A tűzeset és az áramütés elkerülése érdekében

óvja a készüléket a cseppenő vagy fröccsenő

víztől, és soha ne tegyen folyadékkal teli

edényt, például virágvázát a készülékre.

A tűzveszély megelőzése érdekében ne takarja

el a készülék szellőzőnyílásait újságpapírral,

terítővel, függönnyel stb.

Soha ne állítson égő gyertyát a készülékre.

A hálózati csatlakozóval választhatja le

akészüléket a hálózatról, ezért könnyen

hozzáférhető hálózati aljzathoz csatlakoztassa

a készüléket. Amennyiben bármilyen

rendellenességet észlel a készülék

működésében, azonnal húzza ki a hálózati

csatlakozót az aljzatból.

A hálózati csatlakozóval választhatja le

akészüléket a hálózati aljzatról, tehát úgy

helyezze el a készüléket, hogy könnyen

kitudja húzni azt.

A készüléket nem szabad több oldalról

zárttérben elhelyezni és működtetni

(pl.könyvszekrényben vagy beépített fülkében).

Az elemeket vagy az elemekkel ellátott eszközt

ne helyezze olyan helyre, ahol nagy

hőhatásnak (például napfénynek vagy tűznek)

van kitéve.

A készülék mindaddig áram alatt van, amíg

ahálózati csatlakozóvezetéket nem húzta ki

ahálózati aljzatból, még akkor is, ha maga

akészülék kikapcsolt állapotban van.

A sérülések elkerülése érdekében a készüléket

a telepítési útmutatónak megfelelően

biztonságosan rögzíteni kell a padlóra/falra.

Csak beltéri használatra.

FIGYELEM!

Az ebben a termékben található optikai

készülékek használata veszélyeztetheti

aszemet.

Európai és mexikói modellek esetén:

Ez a készülék

aCLASS 1

LASER

termékosztályba

sorolható. Ez

ajelzés a készülék

hátlapján

található.

Megjegyzés a vásárlók számára: A következő

információk csak az EU irányelveket

alkalmazó országokban eladott

készülékekre érvényesek.

A termék gyártója a Sony Corporation (Japán,

108-0075 Tokió, 1-7-1 Konan Minato-ku).

Atermékbiztonsággal és az EMC irányelvekkel

kapcsolatban a Sony Deutschland GmbH

(Németország, 70327 Stuttgart, Hedelfinger

Strasse 61.) a jogosult képviselő. Kérjük, bármely

szervizeléssel vagy garanciával kapcsolatos

ügyben forduljon a különálló szerviz- vagy

garanciadokumentumokban megadott címekhez.

Az egyesült államokbeli vásárlók

számára

A tűzveszély és az áramütés elkerülése

érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék,

nedvesség hatásának.

Ennek a jelzésnek a célja

afelhasználó figyelmeztetése

atermék borításán belül a szigetelés

nélküli „veszélyes feszültségre”, amely eléggé

nagy lehet ahhoz, hogy áramütés kockázatát

hordozza magában.

Ennek a jelzésnek a célja

afelhasználó figyelmeztetése

akészülékhez kapott leírásban

szereplő fontos működtetési és karbantartási

(szervizelési) utasításokra.

Tulajdonos feljegyzései

A típus- és sorozatszámok a készülék

hátlapján találhatók. Írja fel a sorozatszámot

az alábbi helyre. A termékkel kapcsolatos

2 3 4

6 7 85

10 11 129

14 15 1613

panasz esetén hivatkozzon ezekre

aSony-forgalmazójánál.

Típusszám: DAV-TZ135

Sorozatszám: ______________

A következő FCC nyilatkozat csak az Egyesült

Államokban való eladásra gyártott típusváltozatra

érvényes. Más verziók nem feltétlenül felelnek

meg az FCC műszaki előírásainak.

MEGJEGYZÉS:

Ezt a berendezést a Class B digitális

berendezésekre vonatkozó szabvány szerint

tesztelték és megfelelőnek minősítették, az FCC

szabályok 15. fejezete szerint. Ezek

akorlátozások elfogadható védelmet jelentenek

a lakóhelyi használat körülményei között is. Ez

a berendezés rádiófrekvenciás energiát termel,

használ, és azt ki is sugározhatja, amely

ahasználati útmutatónak nem megfelelő

telepítés esetén a rádiókommunikációt

zavarhatja. Mindazonáltal nem garantálható,

hogy egyes telepítéseknél nem keletkezik

zavarás. Ha ez a berendezés a rádió- vagy

televízióvételt zavarja, amely a készülék be- és

kikapcsolása útján ellenőrizhető, javasolt, hogy

a felhasználó a zavarást az alábbi módszerek

egyikével, vagy egyes módszerek együttes

használatával kísérelje meg megszüntetni:

—A vevőantenna irányának vagy

elhelyezésének változtatása;

—A berendezés és a vevőkészülék közti

távolság megnövelése;

—A berendezésnek és a vevőkészüléknek

különböző hálózati csatlakozóaljzatba való

csatlakoztatása;

—Segítségkérés a forgalmazótól vagy képzett

rádió-/tv-szerelőtől.

FIGYELEM!

Felhívjuk a figyelmét, hogy a készüléknek

ajelen útmutatóban leírtaktól eltérő

módosítása vagy átalakítása után a készüléket

nem szabad tovább üzemeltetni.

Fontos biztonsági előírások

1) Olvassa el ezeket az utasításokat.

2) Őrizze meg az utasításokat.

3) Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket.

4) Kövesse az utasításokat.

5) A készüléket ne használja víz közelében.

6) Csak száraz törlőkendővel tisztítsa.

7) Ne takarja el egyik szellőzőnyílást se.

Agyártói utasítások szerint telepítse

akészüléket.

8) A készüléket ne helyezze fűtőtestek,

hősugárzók, sütő közelébe, illetve olyan

készülékek (például erősítő) mellé,

amelyek hőt termelnek.

9) Ne kerülje ki az irányfüggő vagy földelt

hálózati dugasszal szerelt csatlakozó

védelmi szerepét. Az irányfüggő dugasszal

szerelt csatlakozó egyik csatlakozókése

szélesebb, mint a másik. A földelt dugasszal

szerelt csatlakozónak két érintkezőkése

van, valamint egy földelésre szolgáló

érintkezőkése. A széles, avagy a harmadik

csatlakozókés az Ön biztonságát szolgálja.

Ha a dugasz nem illeszkedik a fali

csatlakozóba, akkor egy elektromos

szakemberrel vegye fel a kapcsolatot az

elavult fali csatlakozó cseréje érdekében.

10) Védje meg a vezetéket attól, hogy járjanak

rajta vagy becsípődjön, legfőképpen

acsatlakozóknál, csatlakozóaljzatoknál és

olyan pontokon, ahol a készülékből kilépnek.

11) Csak a gyártó által javasolt felszereléseket

és kiegészítőket használja.

12) Csak a gyártó által javasolt vagy árusított

gurulós kocsit, állványt, háromlábú állványt,

konzolt, asztalt használja a készülékhez.

Afelborulásból eredő sérülések elkerülése

érdekében óvatosan mozgassa a gurulós

kocsival egybeépített készüléket.

13) Villámlással kísért viharok, illetve hosszú

használati szünet idejére húzza ki

akészüléket.

14) Minden javítást bízzon szakemberre.

Ajavítás akkor szükséges, ha a készülék

bármilyen módon megsérült, például

akkor, ha a hálózati csatlakozóvezeték

vagy a dugasz megsérült, folyadék került

vagy tárgyak hullottak a készülék

belsejébe, ha a készülék esőnek, párának

volt kitéve, ha nem működik megfelelően,

vagy leesett.

Az európai vásárlók számára

Feleslegessé vált elektromos

és elektronikus készülékek

hulladékként való eltávolítása

(Az Európai Unióra és egyéb,

szelektív hulladékgyűjtési

rendszerrel rendelkező

országokra érvényes.)

Ez a szimbólum a készüléken vagy

acsomagolásán azt jelzi, hogy a terméket

nekezelje háztartási hulladékként. Kérjük,

hogy az elektromos és elektronikai hulladék

gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le.

Afeleslegessé vált termékének helyes

kezelésével segít megelőzni a környezet

ésazemberi egészség károsodását,

melybekövetkezhetne, ha nem követi

ahulladékkezelés helyes módját. Az anyagok

újrahasznosítása segít a természeti erőforrások

megőrzésében. A termék újrahasznosítása

érdekében további információért forduljon

alakhelyén az illetékesekhez, a helyi

hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz

azüzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

Használható tartozékok: távirányító.

A kimerült elemek hulladékként

való eltávolítása (Az Európai

Unióra és egyéb, szelektív

hulladékgyűjtési rendszerrel

rendelkező országokra

érvényes.)

Ez a jelölés az elemen vagy annak

csomagolásán arra figyelmeztet, hogy az

elemet ne kezelje háztartási hulladékként.

Egyes elemeken ez a jelzés egy vegyjellel együtt

van feltüntetve. A higany (Hg) vagy ólom (Pb)

vegyjele akkor van feltüntetve, ha az elem több,

mint 0,0005% higanyt vagy 0,004% ólmot

tartalmaz. A feleslegessé vált elemek helyes

kezelésével segít megelőzni akörnyezet

ésazemberi egészség károsodását,

melybekövetkezhetne, ha nem követi

ahulladékkezelés helyes módját. Azanyagok

újrahasznosítása segít a természeti erőforrások

megőrzésében. Olyan termékek esetén, ahol

biztonsági, hatékonysági és adatkezelési okok

miatt állandó kapcsolat szükséges a beépített

elemekkel, az elemek eltávolításához

szakember szükséges. Azelemek szakszerű

hulladékkezelése érdekében a készülék hasznos

élettartamának végén adja le azt a megfelelő

hulladékgyűjtő vagy újrahasznosító telepen.

Egyéb elemek esetén olvassa el az elemek

biztonságos kicserélésére vonatkozó szakaszt.

Az elemet adja le amegfelelő gyűjtőhelyen.

A termék vagy az elem újrahasznosítása

érdekében további információért forduljon

alakhelyén az illetékesekhez, a helyi

hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz

azüzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

A tartozékok ellenőrzése

(A SCART-adapter és a HDMI-vezeték a régiótól/típustól függően szerepel a csomagban.)





Hangsugárzók (5)





Kezelési utasítás

(ezazútmutató)





Videovezeték (1)





FM huzalantenna (1 db)

vagy





Távirányító

(távvezérlő) (1)





Lábpárnák

(mélysugárzó) (1 készlet)





R6 (AA méretű) elemek

(2 db)





HDMI-vezeték (1)





Fő egység (1)





Mélysugárzó (1)





SCART-adapter (1)

A távirányító előkészítése

Helyezzen be két R6 (AA méretű) elemet (tartozék) úgy, hogy a  és a  végeik feleljenek meg

az elemtartó rekesz belsejében látható jelzéseknek.

Védjegyek

Ez a rendszer Dolby* Digital and Dolby Pro

Logic adaptív mátrix térhangzás kitömörítőt

tartalmaz.

* A készülék gyártása a Dolby Laboratories

engedélyével történt.

A Dolby, a Pro Logic és a dupla D szimbólum

a Dolby Laboratories hivatalos védjegye.

A rendszer a High-Definition Multimedia

Interface (HDMI™) technológiát alkalmazza.

A HDMI, a HDMI embléma és a High-

Definition Multimedia Interface kifejezés

aHDMI Licensing LLC védjegye vagy

bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban

és egyéb országokban.

A „BRAVIA” a Sony Corporation védjegye.

Az MPEG Layer-3 audiokódolási technológiát

és szabadalmait a Fraunhofer IIS és

aThomson licenceli.

A Windows Media a Microsoft Corporation

bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült

Államokban és/vagy egyéb országokban. Ez

atermék olyan technológiát használ, amely

aMicrosoft egyes szellemi tulajdonjogainak

hatálya alá eshet. Ennek a technológiának

ahasználata vagy terjesztése ezen terméken

kívül tilos a Microsoft megfelelő engedélye(i)

nélkül.

AZ MPEG-4 VISUAL TERMÉKRŐL:

EZATERMÉK AZ MPEG-4 VIZUÁLIS

SZABADALOMCSOMAG ALAPJÁN

AFOGYASZTÓK SZÁMÁRA, SZEMÉLYES

ÉS NEM KERESKEDELMI HASZNÁLATRA,

AZ MPEG-4 VIZUÁLIS SZABVÁNYNAK

MEGFELELŐ OLYAN VIDEÓK („MPEG-4

VIDEO”) DEKÓDOLÁSÁRA VAN

ENGEDÉLYEZVE, AMELYEKET EGY

FOGYASZTÓ KÓDOLT SZEMÉLYES ÉS

NEM KERESKEDELMI TEVÉKENYSÉGE

SORÁN ÉS/VAGY AMELYEKET OLYAN

VIDEOSZOLGÁLTATÓTÓL KAPTAK,

AMELY AZ MPEG LA ENGEDÉLYÉVEL

KÉSZÍT MPEG-4 VIDEÓKAT.

SEMMILYEN MÁS KÖZVETLEN VAGY

KÖZVETETT HASZNÁLAT NINCS

ENGEDÉLYEZVE.

TOVÁBBI, TÖBBEK KÖZÖTT

APROMÓCIÓS, BELSŐ ÉS

KERESKEDELMI HASZNÁLATTAL ÉS

AZENGEDÉLYEZÉSSEL KAPCSOLATOS

INFORMÁCIÓK KAPHATÓK AZ MPEG

LA, LLC CÉGTŐL. LÁSD:

http://www.mpegla.com/

Minden más védjegy a vonatkozó

tulajdonosokhoz tartozik.

Néhány szó a jelen kezelési

utasításról

A „DVD” előfordulhat általános kifejezésként

a DVD VIDEO, DVD+RW/DVD+R és

DVD-RW/DVD-R helyett.

A rendszer automatikusan készenléti

módba lép.

Ha a rendszer szünet, leállás, megnyitás vagy

lemez nélküli módban van, 30 perc múlva

automatikusan készenléti módba lép.

A tv vagy a set-top box csatlakozó aljzataitól és funkcióitól függően lehet a video-

éshangcsatlakozási módszert megválasztani.

A tv/set-top box csatlakoztatása

Csak tv csatlakoztatása Tv és set-top box csatlakoztatása



Audio



Video



Audio



Video



A videokészülék csatlakoztatása a tv-hez

A tv csatlakozó aljzataitól függően lehet a csatlakozási módszert megválasztani:

1. módszer (tartozék)

Ez az alapkapcsolat.

2. módszer (csak egyes modellekhez adott)

Ez jobb képminőséget eredményez, mint az 1. módszer.



A tv/set-top box audiojelének csatlakoztatása

Ha a tv vagy a set-top box hangját a rendszeren keresztül kívánja hallgatni, egy külön

megvásárolható audiovezetékkel hozza létre a kapcsolatot.

Külön megvásárolható

A hangsugárzók

csatlakoztatása

Figyelem!

Csak a rendszerrel kapott hangsugárzókat

használja.

A lábpárnák felhelyezése

amélysugárzóra



Vegye le a lábpárnákat

avédő burkolatról.

Megjegyzés





Járjon el elővigyázatosan, amikor

ahangsugárzókat és/vagy a hangsugárzókra

szerelt hangsugárzó-állványokat

különlegesen kezelt (viaszolt, olajozott,

fényezett stb.) padlóra helyezi, mivel foltok

vagy fakulások keletkezhetnek.

 / (be/készenlét)

Az egység bekapcsolása vagy készenléti

állapotba helyezése.

 A lejátszás működtető gombjai

 (kitol/behúz)

A lemeztálca kitolása vagy behúzása.

 (lejátszás)

A lejátszás elindítása vagy újraindítása

(alejátszás folytatása).

 (leállítás)

A lejátszás leállítása, és a leállási pont

(folytatási pont) megjegyzése.

A számok/sávok folytatási pontja az

utolsó lejátszott pont.

FUNCTION

A lejátszás forrásának kiválasztása.

 (USB) port

USB-eszköz csatlakoztatására

használható.

 Előlapi kijelző

 (távirányító érzékelője)

 MASTER VOLUME szabályzó

A rendszer hangerejének módosítása.

 Lemeztálca

Távirányító

TV INPUT

A v bemeneti forrásának átkapcsolása a tv-jel

és egyéb bemeneti források között.

BRAVIA Sync

ONE-TOUCH PLAY

Az egygombos lejátszás aktiválása.

TV I/ (be/készenlét)

A tv bekapcsolása vagy készenléti állapotba

helyezése.

Lejátszható lemezek

DVD DVD-ROM

DVD-R/DVD-RW

DVD+R/DVD+RW

CD-DA (zenei CD)

CD-ROM

CD-R/CD-RW

VIDEO CD

Super VCD

Akkor sem lehet a CD vagy DVD lemezt

lejátszani, ha nincs megfelelően lezárva.

További információkért olvassa el a felvevő

eszközhöz kapott kezelési utasítást.

A következő lemezek nem játszhatók le:





Blu-ray lemezek





HD DVD-k





DVD-RAM-ok





DVD Audio lemezek





PHOTO CD-k





Super Audio CD-k





CD-Extra lemezek adatsávja





DualDisc lemezek hanganyagot tartalmazó

oldala





VR (videofelvétel) módú DVD-R/

DVD-RW/DVD+R/DVD+RW





CPRM (Content Protection for Recordable

Media)-kompatibilis, „Copy once” (Egyszer

másolható) jelzéssel ellátott tartalommal

rendelkező DVD-R/RW.

Megjegyzések a lemezekről

Ezt a terméket a kompaktlemez (CD)

szabványnak megfelelő lemezek lejátszására

tervezték. A DualDiscs és a másolásvédelmi

technológiákkal kódolt egyes lemezek nem

felelnek meg a kompaktlemez (CD)

szabványnak, ezért előfordulhat, hogy ezek

alemezek nem kompatibilisek a termékkel.

Megjegyzés a lejátszás működtető

gombjairól

Gyakran előfordul, hogy a szoftverek gyártói

szándékosan korlátozzák a DVD lejátszási

műveleteit. Mivel ez a rendszer a DVD

lemezeket a szoftvergyártók által kialakított

tartalomnak megfelelően játssza le, egyes

lejátszási funkciók hiányozhatnak.

Megjegyzés a kétrétegű DVD lemezekről

A lejátszás képe és hangja a rétegek váltásakor

rövid időre megszakadhat.

Terület (csak DVD VIDEO)

A rendszer területkódja az egység hátlapjára

van nyomtatva, és csak ezzel egyező

területkóddal vagy

ALL

szimbólummal

felcímkézett DVD VIDEO (csak lejátszás)

lemezt lehet lejátszani.

Megjegyzés a többmenetes CD-ről

A többmenetes lemezek nem minden menete

játszható le.

Kicsomagolás

A tv-készülék csatlakoztatása

Részek és kezelőszervek:

Előlap

MASTER VOLUME

  

  

 VIDEO OUT aljzat

 HDMI OUT aljzat

 TV/CABLE (AUDIO IN L/R) aljzatok

 ANTENNA (FM COAXIAL 75Ω) aljzat

 SPEAKERS aljzatok

Hátlap

  

Lejátszható fájltípusok

Videó

Fájlformátum Kiterjesztések

MPEG4 Video

.mp4, .m4v

Xvid Video

.avi

Zene

Fájlformátum Kiterjesztések

MP3 (MPEG1 Audio

Layer 3)

.mp3

WMA

.wma

AAC .m4a

Fénykép

Fájlformátum Kiterjesztések

JPEG .jpg, .jpeg

1) Az AVC nem kompatibilis.

2) Nem érhető el az egyesült államokbeli

modelleken.

3) Az MP3PRO formátum nem kompatibilis.

4) A WMA DRM,WMA Lossless vagy

aWMA PRO formátum nem

kompatibilis.

Megjegyzés





Egyes fájlok nem feltétlenül játszhatók le

aformátumtól, a kódolástól vagy a rögzítési

feltételtől függően.





Előfordulhat, hogy egyes USB-eszközök

nem működnek ezzel a rendszerrel.





A rendszer támogatja az ISO 9660 Level 1/

Level 2 vagy Joliet előírásait az ADAT CD

lemezeknél.





A rendszer támogatja az UDF (Universal

Disk Format) formátumot az ADAT DVD

lemezeknél.





A rendszer támogatja a FAT12, FAT16 és

FAT32 fájlrendszert az USB-eszközöknél.





A rendszer az ADAT DVD, ADAT CD

lemezeken és USB-eszközökön lévő alábbi

fájlok és mappák felismerésére képes:

—legfeljebb 300 mappa

—legfeljebb 648 fájl





A fájlok olvasása a következő esetekben

sokáig tarthat:

—túl sok mappa vagy fájl van;

—a használt USB-eszköz

memóriakapacitása nagyon nagy;

—a használt USB-eszköz memóriája

töredezett.

MÉLYSUGÁRZÓ

BAL HÁTSÓ

JOBB HÁTSÓ

JOBB ELSŐ

KÖZÉPSŐ

BAL ELSŐ

Fő egység

A hangsugárzó-vezetékeket úgy csatlakoztassa, hogy a színek egyezzenek az egység

HANGSUGÁRZÓ-aljzatainak színeivel, és addig nyomja be a huzalvégeket, amíg be nem kattannak.

A fő egység hátlapja

JOBB ELSŐ

HANGSUGÁRZÓ (VÖRÖS)

BAL ELSŐ HANGSUGÁRZÓ (FEHÉR)

JOBB HÁTSÓ HANGSUGÁRZÓ

(SZÜRKE)

BAL HÁTSÓ

HANGSUGÁRZÓ (KÉK)

KÖZÉPSŐ HANGSUGÁRZÓ (ZÖLD)

MÉLYSUGÁRZÓ (BÍBOR)

A hangsugárzók

elhelyezése a falon

Figyelem!





A fal építőanyagával vagy a használandó

csavarokkal kapcsolatos információkért

forduljon a csavarok vagy a szerelés terén

járatos szakemberhez.





Az építőanyagnak és a falvastagságnak

megfelelő csavarokat használjon. Mivel

agipszkartonfalak különösen gyengék,

acsavarokat biztonságos módon agerendába

hajtsa be. A hangsugárzókat függőleges,

egyenes felületű, megerősített falra szerelje.





A Sony nem felelős a nem megfelelő

felszerelésből, falvastagságból,

csavarrögzítésből vagy természeti csapásból

eredő balesetekért és károkért stb.

1 Készítse elő a hangsugárzók hátulján

található furatokba illeszkedő

csavarokat (külön megvásárolható),

lásd az alábbi ábrát:

5 mm

10 mm

4 mm

30 mm

Furat a hangsugárzó hátulján

2 Rögzítse a csavarokat a falba, majd

akassza rájuk a hangsugárzót.

A becsavart csavar kilógása

8–10 mm

/ (be/készenlét)

A rendszer bekapcsolása vagy készenléti

állapotba helyezése.

Funkcióválasztó gombok

A lejátszás forrásának kiválasztása.

DVD/CD

USB

TV/CABLE

FUNCTION

A funkciók kiválasztása sorban.

REPEAT

Az ismétlődő/véletlen sorrendű lejátszás mód

aktiválása.

SURROUND

Térhatású hangkimeneti mód kiválasztása.

Az EQ mód kiválasztása.

AUDIO

A hangformátum/-sáv és az FM mód

kiválasztása.

SUBTITLE

A feliratozás nyelvének kiválasztása

különböző nyelvű feliratozás esetén.

ANGLE

Másik nézőszögre váltás, ha több szög van

rögzítve a DVD VIDEO lemezen.

Számgombok

A műsorszámok/fejezetek számai, a tárolt

rádióállomások stb. bevitele.

PROGRAM

A lejátszás programozásának és a

rádióállomások beállításának aktiválása.

SLEEP

A kikapcsolásidőzítő beállítása.

DVD TOP MENU

A DVD legfelső menüjének megnyitása.

 DVD MENU

A DVD menüjének megnyitása vagy bezárása.

MUTING

A hang ideiglenes kikapcsolása.

///

A kiemelést egy megjelenített elemre lehet

vinni ezekkel.

(ENTER)

Belépés a kijelölt elembe.

VOLUME +/–

A hangerő módosítása.

SETUP

A beállítómenü megnyitása vagy bezárása.

DISPLAY

A kijelző menüjének megnyitása vagy

bezárása.

TIME

Idővel kapcsolatos információk váltása

alejátszás során.

A lejátszás működtető gombjai

/ (előző/következő)

/ (gyors hátra-/előretekerés)

/ (lassú)

Lassú hátra-/előretekerés aktiválása szünet

módban megnyomva.

 (lejátszás)

 (szünet)

 (leállítás)

A rádió működtető gombjai

PRESET +/–

TUNING +/–

SHIFT

Nyomja meg hosszan ezt a gombot

arózsaszínű szöveges címkével ellátott

gombok használatához.

Megjegyzés

AUDIO IN

Ez a gomb nem működik.

folytatás



Tipp





Európai modellek esetén a SCART-

adapteren keresztül csatlakoztassa

atartozék videovezetéket és egy külön

megvásárolható audiovezetéket

atv-készülékhez.

Az FM huzalantenna

csatlakoztatása

Tipp





Ha gyenge az FM-vétel, kösse össze az

egységet 75 ohmos koaxiális kábellel

(nemtartozék) egy kültéri FM antennával.

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DVD házimozi

Színrendszer beállítása1 Csatlakoztassa a hálózati vezetéket.2 Kapcsolja be a fő egységet és atv-készüléket.// (áramellátás)3 A FUNCTION vagy

Seite 2 - 4:3 Pan Scan

Lejátszás lemezről1 Nyomja meg a DVD/CD gombot.Ezt a funkciót a FUNCTION gomb ismételt megnyomásával is kiválaszthatja.2 Nyomja meg a  gombot alem

Weitere Dokumente für DVD Spieler Sony DAV-TZ135

Um das Dokument anzuzeigen Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung

Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony DAV-TZ135 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach DVD Spieler Sony DAV-TZ135 herunter. Sony DAV-TZ135 TZ135 DVD Home Cinema with USB playback Használati útmutató [pl] [ru] Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Weitere Dokumente für DVD Spieler Sony DAV-TZ135

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für DVD Spieler Sony DAV-TZ135