Sony NWZ-E436F Bedienungsanleitung

©2008 Sony Corporation4-109-570-13 (1)NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-13 (1)BruksanvisningNWZ-E435F / E436F / E438F Innehåll Meny Register

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)10 10 Content TransferMed Content Transfer kan du överföra musik-, video- och bildfiler från en dator t

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning100 100 DatoranslutningSymptom Orsak/ÅtgärdMedia Manager for WALKMAN startar inte. Datorns s

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning101 101 Symptom Orsak/ÅtgärdDet går inte att överföra data från datorn till spelaren. Överfö

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning102 102 Symptom Orsak/ÅtgärdDet går inte att överföra data från datorn till spelaren. (fortsä

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning103 103 FM-tunerSymptom Orsak/ÅtgärdDu kan inte höra en FM-sändning bra. Mottagningsfrekvens

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning104 104 MeddelandenFölj instruktionerna nedan om ett meddelande visas på skärmen.Meddelande B

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning105 105 Meddelande Betydelse ÅtgärdCannot save more than 30 Preset stations.30 sändningsstati

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information106 106 FörsiktighetsåtgärderOmhändertagande av gamla elektriska och elektroniska prod

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information107 107 Kundmeddelande: Följande information gäller enbart för utrustning såld i lände

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information108 108 Om säkerhet Kortslut inte spelarens kontakter med metallföremål. Ta inte på

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information109 109 Om placering Placera inte tunga föremål på spelaren eller utsätt den för kraf

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)11 11 Delar och kontrollerFramsida BACK/HOME-knapp*1Tryck för att gå upp en nivå eller gå tillbaka ti

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information110 110 Om överhettningSpelaren kan bli varm när du laddar upp den efter en längre ti

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information111 111 Om LCD-skärmen Utsätt inte LCD-skärmens yta för hårt tryck. Detta kan orsaka

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-13 (1)Övrig information112 112 Om programvaran Copyrightlagarna tillåter inte att programvaran och den medfö

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information113 113 Om provdata*1Spelaren är förinstallerad med provdata. Om du raderar provdata k

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information114 114 Licens- och varumärkesmeddelande ATRAC är ett varumärke som tillhör Sony Corp

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information115 115  THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERS

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information116 116 Innehållsleverantörer använder tekniken rights management technology för Windo

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-12 (1)Övrig information117 117 SpecikationerFilformat som stödsMusikLjudformat (Codec)MP3 Mediefilsformat:

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information118 118 Bilder*5Bildformat (Codec)JPEG Mediefilsformat: Kompatibelt med Exif 2,21-fil

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information119 119 Maximalt antal spår som kan spelas in och tid (ca.)De ungefärliga tiderna base

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)12 12  HOLD-knappMed HOLD-knappen kan du förhindra att knapparna på spelaren trycks in av misstag när

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information120 120 Kapacitet (kapacitet tillgänglig för användaren)*1NWZ-E435F: 2 GB (Omkring 1,6

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information121 121 Batterilivslängd (vid oavbruten uppspelning)Genom att utföra inställningen enl

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Övrig information122 122 Systemkrav Dator IBM PC/AT eller likvärdig dator förinstallerad med följande

Övrig information123 123 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)DDator ...122Data ...

Övrig information124 124 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)LLadda ... 23Linear PCM ...

Övrig information125 125 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)WWindows Utforskaren ... 90Wins Media Player ...

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)13 13 Baksida RESET-knappÅterställer spelaren när du trycker på RESET-knappen med ett litet stift etc

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)14 14 Spelarens reglage och skärmarAnvänd 5-vägsknappen och BACK/HOME-knappen för att navigera genom sk

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)15 15 Använda 5-vägsknappen och skärmen5-vägsknappen styr olika funktioner på listskärmarna, miniatyrs

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)16 16 ListaBildKnappar BeskrivningBekräftar ett alternativ i listan. Tryck och håll intryckt när du vi

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)17 17 Använda 5-vägsknappen på skärmen ”Now Playing”MusikSpårnamnArtistnamnAlbumtitelGenreUppspelningss

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)18 18 UppspelningsstatusVideoNär du ändrar skärmens orientering till horisontell ändras även riktningen

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)19 19 BildUppspelningsstatusNär du ändrar skärmens orientering till horisontell ändras även riktningen

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)2 2 Bläddra i BruksanvisningAnvända knapparna i BruksanvisningKlicka på knapparna som finns i övre hög

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)20 20 Om informationsområdetIkonerna, som visas i tabellen nedan syns i informationsområdet. Ikonerna v

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)21 21 Visa skärmen ”Now Playing”Du kan snabbt visa skärmen ”Now Playing” från olika skärmfönster.5-vägs

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)22 22 Använda OPTION-knappenDu kan ändra olika inställningar för varje funktion när du trycker på knapp

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igångKomma igång23 23 Förbered spelarenLadda spelarenSpelarens batteri laddas när spelaren är ans

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igång24 24 Obs Ladda batteriet i en jämn temperatur mellan 5 ºC och 35 ºC. Du kan ladda batteri

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igång25 25 Slå av och på spelarenOPTION /PWR OFF-knappSlå på spelarenTryck på valfri knapp för at

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igång26 26 Hämta dataOm du vill lyssna på musik och titta på bilder och video på spelaren behöver

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igång27 27 Överföra dataDu kan överföra data direkt med dra-och-släpp i Windows Utforskaren på da

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igång28 28 För spår(I Windows Utforskaren)Dra och släpp filer eller mappar till ”MUSIC” eller en

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Komma igång29 29 För bilder(I Windows Utforskaren)Dra och släpp filer eller mappar till ”PICTURE” eller

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)3 3 Ändra sidlayoutKnapparna längst ned i skärmen för Adobe Reader gör det möjligt för dig att välja hu

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik Spela upp musik30 30 Söka efter spår (Music Library)Du kan söka efter spår med titel

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik31 31 Söka efter spår enligt album Tryck och håll BACK/HOME-knappen intryckt tills H

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik32 32 Söka efter spår med artist Tryck och håll BACK/HOME-knappen intryckt tills Hom

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik33 33 Söka efter spår enligt genre Tryck och håll BACK/HOME-knappen intryckt tills H

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik34 34 Söka efter spår med lanseringsår Tryck och håll BACK/HOME-knappen intryckt til

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik35 35 Söka efter spår med mapp Tryck och håll BACK/HOME-knappen intryckt tills Home-

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik36 36 Spela en spellistaDu kan spela upp listor med spår (spellistor). Du kan även ska

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik37 37 Spela upp spår i slumpvis ordningAlla spår som är lagrade på spelaren spelas upp

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik38 38 Radera spår från Music LibraryNär du raderar spår ur ”Music Library” använder du

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik39 39 Visa alternativmenyn för musikDu kan visa alternativmenyn för musik genom att tr

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)4 4 Fortsättning InnehållHome-menylista ... 6Medföljande tillbehör ..

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp musik40 40 Alternativen visas på skärmen ”Now Playing”Alternativ Beskrivning/sidreferensPla

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Ställa in musik Ställa in musik41 41 Ställa in uppspelningsläge (Play Mode)Spelaren har olika upp

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Ställa in musik42 42 Lista över uppspelningslägenSpår spelas upp endast i listorna från vilka uppsp

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Ställa in musik43 43 Ställa in ljudkvalitet (Equalizer)Du kan ställa in ljudkvalitet efter musikgen

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Ställa in musik44 44 Återgå till normal ljudkvalitetVälj ”None” i steg  och tryck sedan på  för a

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Ställa in musik45 45 Anpassa ljudkvalitetenDu kan förinställa värdet för 5 Equalizer-band som ”Cust

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video Spela upp video 46 46 Spela en videoDu kan spela upp video som finns i ”Video Library

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video47 47 Uppspelningsfunktioner för videoFör att...(ikon) 5-vägsknappKomma till början av

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video48 48 Ställa in visningsriktning för videoDu kan ställa in visningsriktningen till ”Ve

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video49 49  Tryck på knappen /// för att välja önskad inställning och tryck sedan på

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)5 5 Obs Vissa modeller kanske inte är tillgängliga beroende på i vilket land eller i vilken region som

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video50 50 Ställa in visning av videoskärmDu kan visa eller dölja detaljerad information om

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video51 51 Ställa in funktionen ZoomDu kan zooma i videon som spelas upp.Settings5-vägsknap

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video52 52  Tryck på knappen /// för att välja önskad inställning och tryck sedan på

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video53 53 Radera video från Video LibraryNär du raderar video från ”Video Library” ska du

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Spela upp video54 54 Visa alternativmenyn för videoDu kan visa alternativmenyn för video genom att tr

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder Visa bilder55 55 Visa en bildDu kan visa bilder genom att överföra bildfiler till spelare

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-12 (1) Visa bilder56 56  Tips Uppspelningen av spår fortsätter även under tiden du söker efter bilder i li

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder57 57 Ställa in visningsriktning för bilderDu kan välja mellan ”Vertical”, ”Horizontal (ri

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder58 58  Tryck på knappen /// för att välja önskad inställning och tryck sedan på knap

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder59 59 Ställa in visning av bildskärmenDu kan visa eller dölja information om en bild, t.ex

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)6 6 Home-menylistaHome-menyn visas när du trycker och håller BACK/HOME-knappen intryckt. Home-menyn är

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder60 60 Spela upp bildspelDu kan spela upp bilderna i en vald mapp i följd.Photo Library5-vä

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder61 61 Ange uppspelningsläge för bildspelDu kan spela upp bilder upprepade gånger som ett b

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder62 62 Ställa in intervall för bildspelDu kan ställa in tiden som varje bild ska visas.Sett

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder63 63 Radera bilder från Photo LibraryNär du raderar bilder från ”Photo Library” ska du an

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Visa bilder64 64 Visa alternativmenyn för bilderDu kan visa alternativmenyn för bilder genom att tryc

65 65 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radio Lyssna på FM-radio Lyssna på FM-radioDu kan lyssna på FM-radio. Hörlurssladd

66 66 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radio2 Förinställa sändningsstationer automatiskt (Auto Preset)Du kan förinställa

67 67 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radio3 Välja radiostationerFör att ÅtgärdVälja föregående frekvensTryck på -knap

68 68 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radioFörinställa radiostationer manuelltDu kan förinställa radiostationer som ”Aut

69 69 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radioRadera förinställda radiostationer Välj ett önskat förinställt nummer för f

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)7 7 SettingsMusic SettingsPlay Mode... 41Equalizer ...

70 70 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radioStälla in mottagningen (Scan Sensitivity)När du väljer stationer med funktion

71 71 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radioÄndra till enkanaligt ljud/stereo (Mono/Auto)Ställ in mottagaren på ”Mono” fö

72 72 NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Lyssna på FM-radioVisa alternativmenyn för FM-tunernDu kan visa alternativmenyn för FM tuner ge

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings Common Settings73 73 Begränsa volymen (AVLS (Volume Limit))Du kan ställa in ”AVLS (V

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings74 74 Stänga av ljudsignalenDu kan stänga av spelarens ljudsignaler.”On” är inställt

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings75 75 Ställa in skärmsläckareDu kan ställa in skärmsläckaren på antingen ”Clock” elle

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings76 76 Justera skärmens ljusstyrka (Brightness)Du kan ställa in ljusstyrkan i 5 steg.S

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings77 77 Ställa in aktuell tid (Set Date-Time)Du kan ställa in aktuell tid genom att jus

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings78 78 Visa aktuell tid Välj (Clock Display) på Home-menyn. Tryck på OPTION/PWR OF

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings79 79 Ställa in datumformatDu kan ställa in visningsformatet för datum ( sidan 77) p

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)8 8 Medföljande tillbehörKontrollera att tillbehören finns i förpackningen. Hörlurar (1) USB-kabel

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings80 80 Ställa in tidsformatDu kan välja ”12-hour” eller ”24-hour” som visningsformat f

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings81 81 Visa information för spelaren (Unit Information)Du kan visa information som mo

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings82 82 Återställa till fabriksinställningar (Reset all Settings)Du kan återställa spe

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings83 83 Formatera minnet (Format)Du kan formatera spelarens inbyggda flashminne.Om minn

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings84 84 Avbryta åtgärdenVälj ”No” i steg  eller  och tryck sedan på knappen  för att

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings85 85 Välja skärmspråkDu kan välja mellan ett antal språk för visning av menyer och m

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1) Common Settings86 86 Inställningar för skärmspråkInställning BeskrivningDeutsch Meddelanden och meny

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Användbara faktaAnvändbara fakta87 87 Maximera batteriets driftstidGenom att justera inställningarna oc

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Användbara fakta88 88 Vad betyder format och bithastighet?Vad är ett ljudformat?Ljudformat syftar på de

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Användbara fakta89 89 Vad är ett videoformat?Videoformat syftar på metoden som används när video- och l

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)9 9 Om den inbyggda programvaranWindows Media Player 11Windows Media Player kan importera ljuddata från

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Användbara fakta90 90 Lagra dataDu kan lagra andra data från datorn i spelarens inbyggda flashminne gen

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Användbara fakta91 91 Uppgradera spelarens fasta programvaraDu kan uppdatera spelarens fasta programvar

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)FelsökningFelsökning92 92 FelsökningFölj stegen nedan för att försöka åtgärda problemet om spelaren int

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning93 93 AnvändningSymptom Orsak/ÅtgärdInget ljud hörs. Volymnivån är inställd på noll. Höj vo

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-12 (1)Felsökning94 94 Symptom Orsak/ÅtgärdÖverförd data visas inte i listan. Det maximala antalet filer som

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning95 95 Symptom Orsak/ÅtgärdStörningar förekommer. En enhet som sänder radiosignaler, t.ex. en

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning96 96 Symptom Orsak/ÅtgärdSpelaren fungerar inte. Det finns inte tillräckligt med ström i ba

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning97 97 Symptom Orsak/ÅtgärdMiniatyrer visas inte. Spår har ingen information för cover art, v

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning98 98 SkärmSymptom Orsak/Åtgärd visas istället för (Clock Display) på Home-menyn. Ikonen h

NWZ-E435F / E436F / E438F.SE. 4-109-570-11 (1)Felsökning99 99 DriftSymptom Orsak/ÅtgärdBatteriet tar snabbt slut. Drifttemperaturen är under 5 °C.