Sony DPP-MS300 Bedienungsanleitung

3-866-754-11(1)©1999 by Sony CorporationDPP-MS300/MS300EUser‘s GuideThis manual describes the installation and basicoperations of the Sony Digital Pho

Basic Operations10GBBasic OperationsUsing the Sony Printer Utility forMS300/MS300EThis section explains how to start up the Sony PrinterUtility for MS

Basic OperationsBasic Operations 11GBBasic operating proceduresWhen you select and click the desired operation in thestart menu window, the following

Basic Operations12GBUsing the Sony Printer Utility for MS300/MS300E (continued)2 Insert the “Memory Stick” or PC card on which yourecorded images into

Basic OperationsBasic Operations 13GBTips• To save multipleimages at a time, clickthe desired images andclick “Save. ”• To cancel a selection,click th

Basic Operations14GB3 Click “Next,” then click the image you want toprint.The selected image appears in the previewwindow.What’s a template?A regular

Basic OperationsBasic Operations 15GB4 Click “Next,” then click the frame you want to printover the image.The selected frame overlaps the selected ima

Basic Operations16GB7 In the “Print Setup” dialog box, click “OK” toreturn to the “Print” dialog box. Select the numberof prints.Input the desired n

Basic OperationsBasic Operations 17GBMaking a greeting cardYou can make a greeting card with your address, nameand message using an image from your PC

Basic Operations18GBIf you want to displaythe image in otherdirectories or the floppydiskClick “ ” above theoperation window andselect the desireddir

Basic Operations 19GBBasic OperationsUsing the Sony DPP-MS300/MS300EPrinter DriverThe above dialog box is an example of “Sony DigitalPhoto Printer Uti

2GB• Microsoft, MS, MS-DOS and Windows®are registered trademarks of MicrosoftCorporation in the United States andother countries.• IBM and PC/AT are r

Basic Operations20GBUsing the Sony DPP-MS300/MS300E Printer Driver (continued)4 Click “OK” to close the “Print Setup” dialog box.5 Click “Print” from

Other Information 21GBOther InformationOther InformationTroubleshootingUse the following measures to solve problems you mayexperience with your Sony P

Other Information22GBCannot transfer the “Memory Stick” or PC cardimages to your computer hard disk.The printer’s settings are not correct.m Set the I

Other InformationOther Information 23GBThe printer does not start printing.No print paper, no print cartridge, or a paper jam canbe the cause.m Check

2FR• Microsoft, MS, MS-DOS et Windows®sont des marques commerciales deMicrosoft Corporation déposées auxEtats-Unis et dans d'autres pays.• IBM et

3FRTable des matièresFRAperçu ...4A propos de ce manuel ... 4Configuration système...

Aperçu4FRAperçuA propos de ce manuelCe manuel explique comment installer l’utilitaired’imprimante photo numérique Sony pour MS300/MS300E (Sony Digital

AperçuAperçu5FRVotre ordinateur et le logiciel système doiventsatisfaire aux exigences minimales suivantes pourpouvoir utiliser l’utilitaire d’imprima

Aperçu6FRCaractéristiquesLe CD-ROM fourni contient l’utilitaire d’imprimantephoto numérique Sony pour MS300/MS300E et lepilote d’imprimante Sony DPP-M

Préparatifs 7FRPréparatifsPréparationsInstallation du logicielRemarqueLes fenêtres et boîtes dedialogue dans ce moded’emploi peuvent différerde celles

3GBTable of contentsGBOverview...4About this manual ... 4System requirements .

Préparatifs8FRInstallation du logiciel (suite)Si le programmed’installation nedémarre pasautomatiquementExécutez “Install.exe” dudossier “Disk1” du C

Préparatifs 9FRPréparatifs7 Vérifiez “Sony Digital Photo Printer Utility forMS300” et “Sony DPP-MS300 Printer Driver” etcliquez ensuite sur “Suivant”.

Opérations de base10FROpérations de baseUtilisation de l’utilitaire d’imprimante(Sony Printer Utility for MS300/MS300E)Sélectionnezuneopération.Clique

Opérations de base 11FROpérations de baseProcédures d’utilisation de baseLorsque vous sélectionnez et cliquez sur l’opérationdésirée dans la fenêtre d

Opérations de base12FRUtilisation de l’utilitaire d’imprimante (suite)RemarqueSi l’imprimante necontient pas de cartouched’impression, vous nepouvez

Opérations de base 13FROpérations de baseConseils• Pour sauvegarderplusieurs images à lafois, cliquez sur lesimages voulues etcliquez ensuite sur“Sauv

Opérations de base14FRQu'est-ce qu'un gabarit?Une forme régulière quivous permet de placerune image et du texte àdes positions spécifiées de

Opérations de base 15FROpérations de baseRéglage de la taille oude la direction del’image et du cadreCliquez sur “Cadre” ou“Image” pour désignerl’obje

Opérations de base16FR7 Dans la boîte de dialogue “Configuration del’impression”, cliquez sur “OK” pour revenir à laboîte de dialogue “Imprimer”. Sél

Opérations de base 17FROpérations de baseRéalisation de cartes de voeuxVous pouvez réaliser une carte devoeux comportant vos adresse, nomet message gr

Overview4GBOverviewAbout this manualThis manual explains how to install the supplied SonyDigital Photo Printer Utility for MS300/MS300E andSony DPP-MS

Opérations de base18FR4 Cliquez sur “Suivant”, puis cliquez sur l’image quevous désirez imprimer avec le message de voeuxsélectionné.L’image sélection

Opérations de baseOpérations de base 19FRUtilisation du pilote d’imprimante(Sony DPP-MS300/MS300E Printer Driver)A l’aide du pilote d’imprimante (Sony

Opérations de base20FR3 Réglez “Orientation”.Pour imprimer en format portrait (grand),sélectionnez “Portrait”. Pour imprimer en formatpaysage (large),

Informations diversesInformations diverses 21FRInformations diversesDépannageAppliquez les mesures suivantes pour résoudre lesproblèmes que vous pourr

Informations diverses22FRImpossible de transférer les images du “MemoryStick” ou de la carte PC sur le disque dur de votreordinateur.Les réglages de l

Informations diverses 23FRInformations diversesL’imprimante ne lance pas l’impression.L’absence de papier ou de cartouche d’imprimante ouun bourrage p

Sony Corporation Printed in Japan

OverviewOverview5GBYour PC and system software must meet the followingminimum requirements to use the Sony Printer Utilityfor MS300/MS300E and Sony DP

Overview6GBFeaturesThe supplied CD-ROM contains the Sony Digital PhotoPrinter Utility for MS300/MS300E and the Sony DPP-MS300/MS300E Printer Driver.So

Preparations 7GBPreparationsPreparationsInstalling the SoftwareNoteThe windows and dialogboxes in this manual maydiffer from what areactually displaye

Preparations8GBInstalling the Software (continued)If the installer does notstart up automaticallyStart “Setup.exe” in the“Disk1” folder of the CD-ROM.

PreparationsPreparations 9GB7 Check “Sony Digital Photo Printer Utility forMS300” and “Sony DPP-MS300 Printer Driver” andthen click “Next.”The screen