Sony DSC-W180 Bedienungsanleitung Seite 1

© 2009 Sony Corporation 4-143-375-92(1)SEBruksanvisning till Cyber-shotDSC-W180/W190InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister10SEMed hjälp av menyknappen går det att välja olika uppspelningsfunktioner på ett e

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister100SEAtt observera vid användning av en ”Memory Stick Duo”-adapter (säljs separat)•

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister101SEAngående batteripaketetAngående uppladdning av batteripaketet• Vi rekommenderar

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister102SEAngående batteriladdaren• Endast batteripaket av typ NP-BK (och inga andra) går

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister103SERegisterAAnsiktsavkänning...

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister104SEMMacintosh-dator ...

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister11SEPå skärmen (Inställningar) går det att ändra olika inställningar.1 Tryck på ME

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister12SEDelarnas namnA AvtryckareB BlixtC MikrofonD ON/OFF-knapp (strömbrytare)E ON/OFF-

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister13SEHur man använder lägesomkopplarenStäll in lägesomkopplaren på önskat läge. (Stil

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister14SEÄndring av inställningen för punkten DISP (skärmvisningssätt)1 Tryck på DISP (sk

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister15SEHistogram är en sorts diagram som visar bildens ljusstyrka. Om diagrammet är ske

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister16SELagring i internminnetDen här kameran har ett internminne på ungefär 12 MB. Dett

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister17SEAutom. inställningarAnvänds för att ta stillbilder med alla inställningar automa

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister18SEScenvalDessa lägen gör det möjligt att ta bilder med olika förinställningar för

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister19SEKameran ställer in en lämplig kombination för olika funktioner för att göra det

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister2SEHur man använder denna bruksanvisningKlicka på en av knapparna längst upp till hö

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister20SEFilmAnvänds för att spela in filmer med ljud.1 Ställ in lägesomkopplaren på (F

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister21SEAutoprogramGör det möjligt att ta bilder med exponeringen (såväl slutartiden som

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister22SELeendeavkänningNär kameran upptäcker ett leende utlöses slutaren automatiskt.1 T

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister23SEZoomDet går att förstora bilden under tagning. Kamerans optiska zoom kan förstor

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister24SESjälvutlösare1 Tryck på (Självutlösare) på styrknappen.Varje gång man trycker

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister25SEMakroAnvänd det här läget för att ta vackra närbilder på små motiv som t.ex. ins

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister26SEBlixt1 Tryck på (Blixt) på styrknappen.Varje gång man trycker på (Blixt) änd

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister27SEUppspelning av stillbilder1 Ställ in lägesomkopplaren på (Uppspelning).2 Välj

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister28SEUppspelningszoomAnvänds för att förstora bilden som visas.1 Tryck på (Uppspeln

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister29SEIndexbildAnvänds för att se flera bilder på en gång.1 Ställ in lägesomkopplaren

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister3SEAtt observera när kameran användsAtt observera angående vilka sorters ”Memory Sti

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister30SERaderaAnvänds för att välja oönskade bilder och radera dem.1 Ställ in lägesomkop

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister31SEUppspelning av filmer1 Ställ in lägesomkopplaren på (Uppspelning).2 Välj en fi

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister32SEBildstorlekBildstorleken är storleken på bildfilen som lagras när man tar en bil

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister33SEBildstorleken är fast inställd på 320 × 240.Filmer som spelas in med den här kam

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister34SESteadyShotAnvänds för att ställa in funktionen mot suddiga bilder.1 MENU t (Ste

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister35SEInspelningssättTagningssättet går att ställa in på normalläget (en bild i taget)

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister36SEEVExponeringen går att justera för hand i steg om 1/3 EV i ett område från –2,0

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister37SEISOAnvänds för att justera ljuskänsligheten.1 MENU t (Kamera) t (Autoprogram)

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister38SEVitbalansAnvänds för att justera färgtonerna efter belysningsförhållandena. Anvä

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister39SEzBelysningens inverkanMotivets skenbara färg påverkas av belysningsförhållandena

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister4SEInnehållsförteckningAtt observera när kameran användsHur man använder denna bruks

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister40SESkärpaDet går att ändra hur skärpan ska ställas in. Använd den här menyn när det

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister41SEzFör att ställa in skärpan på ett motiv i kanten på skärmenOm motivet inte är sk

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister42SEMätmetodAnvänds för att välja vilken metod som ska användas för att välja vilken

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister43SEKänsl. för leendeavkänningAnvänds för att ställa in känsligheten för leendeavkän

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister44SEAnsiktsavkänningAnvänds för att ställa in om ansiktsavkänningsfunktionen ska anv

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister45SEBlixtnivåAnvänds för att justera mängden blixtljus.1 MENU t (Kamera) t (Autopr

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister46SERödögereduceringBlixten utlöses två eller flera gånger innan själva tagningen fö

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister47SEFärglägeDet går att ändra bildernas färgdjup och att lägga på olika effekter.Vid

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister48SEBildspelAnvänds för att automatiskt spela upp bilder i tur och ordning.1 Ställ i

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister49SEAnvänds för att slå på/stänga av upprepningen för bildspel.UpprepaPå Bilderna vi

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister5SEMENU (tagning)Punkter på MENU-skärmen (tagning) ··················· 9MENU (uppspe

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister50SERetuscheringAnvänds för att lägga till effekter eller rätta till en lagrad bild

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister51SEOlika storleksändringsmöjl.Det går att ändra bildförhållandet och storleken på t

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister52SESkyddaAnvänds för att skydda lagrade bilder från att bli raderade av misstag.Mär

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister53SEDPOFDPOF (Digital Print Order Format) är en funktion som gör det möjligt att mar

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister54SERoteraAnvänds för att rotera en stillbild. Använd den här funktionen för att se

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister55SEVälj mappNär det finns flera olika mappar på ett ”Memory Stick Duo”-minneskort a

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister56SEPipAnvänds för att välja vilka ljud som ska höras när man använder kameran, elle

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister57SEUSB-anslutningAnvänds för att välja USB-läge när kameran ansluts till en dator e

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister58SEVideo utAnvänds för att ställa in videoutsignalen i förhållande till TV-systemet

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister59SEInitialiseraAnvänds för att återställa alla inställningar till standardinställni

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister6SEFelsökningFelsökning··························································· 8

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister60SERutnätMed hjälp av rutnätet går det lätt att placera motivet i höjd- och sidled.

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister61SEDigital zoomAnvänds för att välja digitalt zoomläge. Kameran förstorar bilden me

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister62SEAutom. granskningAnvänds för att se den lagrade bilden i ca. två sekunder direkt

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister63SEFormateraAnvänds för att formatera ”Memory Stick Duo”-minneskortet eller internm

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister64SESkapa lagringsmappAnvänds för att skapa en ny mapp på ”Memory Stick Duo”-minnesk

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister65SEByt lagringsmappAnvänds för att byta lagringsmapp på ”Memory Stick Duo”-minnesko

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister66SEKopieraAnvänds för att kopiera alla bilder i internminnet till ett ”Memory Stick

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister67SEKlockinställningarAnvänds för att ställa om datumet och klockan.1 MENU t (Instä

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister68SELanguage SettingAnvänds för att välja språk för menypunkter, varningar och medde

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister69SETitta på bilder på en TVDet går att spela upp bilder på en TV-skärm genom att an

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister7SEManöversökningLåt kameran göra inställningarnaAutom. inställningar ··············

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister70SEFör att kunna titta på bilder på en TV-skärm krävs en TV med videoingång och den

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister71SEHur man använder kameran tillsammans med en Windows-datorFör närmare detaljer om

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister72SE*164-bitsversioner och Starter (Edition) stöds ej.*2Starter (Edition) stöds ej.•

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister73SEInstallation av den medföljande mjukvaranGör på följande sätt för att installera

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister74SEAngående ”PMB (Picture Motion Browser)”Med hjälp av den medföljande mjukvaran ka

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister75SEFör att titta på och redigera bilder på en datorSe ”PMB-guiden” för närmare deta

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister76SE1 Anslut kameran till datorn via USB.Skärmen [Importera mediafiler] i ”PMB” tänd

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister77SEDet går att exportera bilder från datorn till ett ”Memory Stick Duo”-minneskort

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister78SEBildfilerna som är tagna med kameran är grupperade i mappar på ”Memory Stick Duo

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister79SEHur man använder kameran tillsammans med en Macintosh-datorDet går att kopiera b

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister8SEÄndring av bildstorlekenBildstorlek ·············································

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister80SENär du importerar bilder från internminnet behövs inte steg 1.1 Sätt i ett ”Memo

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister81SEHur man öppnar ”Guiden för avancerad användning av Cyber-shot””Guiden för avance

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister82SEUtskrift av stillbilderDet går att skriva ut stillbilder på följande olika sätt.

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister83SEDirekt utskrift på en PictBridge-kompatibel skrivareÄven om du inte har någon da

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister84SE1 MENU t (Utskrift) t önskat läge t z på styrknappen2 Önskad punkt t [OK] t z•

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister85SEUtskrift i en affärDu kan ta med dig ett ”Memory Stick Duo”-minneskort som inneh

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister86SEFelsökningOm det skulle uppstå något problem med kameran så prova följande motåt

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister87SEDet går inte att sätta i batteripaketet.• Sätt i batteripaketet på rätt sätt gen

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister88SEDet går inte att lagra några bilder.• Kontrollera det lediga utrymmet i internmi

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister89SENärbildsläget (makroläget) fungerar inte.• (Högkänslighetsläget) eller (Skymn

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister9SEMENU/inställningssökningMed hjälp av menyknappen går det att välja olika tagnings

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister90SEDet förekommer konstiga prickar på skärmen.• Detta beror inte på något fel. Pric

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister91SEDu vet inte om datorns operativsystem är kompatibelt med den här kameran.• Kontr

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister92SEDet går inte att sätta i ett ”Memory Stick Duo”-minneskort.• Sätt i ”Memory Stic

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister93SEDet går inte att ansluta kameran.• Kameran går inte att ansluta direkt till skri

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister94SEBilden är suddig.• Det har bildats imma på linsen. Stäng av kameran och låt den

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister95SEVarningsmeddelandenOm något av följande meddelanden tänds så följ anvisningarna.

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister96SEMinne endast för läsning• Kameran kan inte lagra eller radera bilder på det här

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister97SEFör svagt batteri• Använd ett fullt uppladdat batteripaket när du kopierar bilde

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister98SEAnvända kameran utomlands — strömkällorKameran, batteriladdaren (medföljer) och

InnehållsförteckningManöversökningMENU/inställningssökningRegister99SEAngående ”Memory Stick Duo””Memory Stick Duo” är ett kompakt och bärbart IC-insp