
KDL48W705C/40W705C/32W705CΒασικέςλειτουργίεςΠαρακολούθησητηλεόρασηςΑπολαύστεταινίες/μουσική/φωτογραφίεςΧρήσηυπηρεσιώνInternetκαιεφαρμογώνΠαρακ
ΠαρακολούθησητηλεόρασηςΕπιλογήκαναλιώνΚαλύτερηποδοσφαιρικήαπόλαυσηΕμφάνισηπληροφοριώνκειμένουΧρήσητουΟδηγούπρογράμματοςΧρήσητηςλειτουργίας
Προσαρμογήδιαφόρωνρυθμίσεωνήχου(π.χ.μπάσα/πρίμα/ισορροπία)Βήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε
ΡύθμισητουήχουσύμφωναμετηθέσητηςτηλεόρασηςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ήχος]→[Θ
ΡύθμισηυποτίτλωνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσεις]→[ΡύθμισηΥπότιτλων]→
ΡύθμισηήχουγιαψηφιακέςμεταδόσειςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσεις]→[Ρ
ΑυτόματοςσυντονισμόςψηφιακώνκαναλιώνΒήματα1. Βεβαιωθείτεότιτοκαλώδιοτηςκεραίαςέχεισυνδεθείσωστάστηντηλεόραση.2. ΠιέστετοκουμπίHOMEκ
ΧειροκίνητοςσυντονισμόςψηφιακώνκαναλιώνΒήματα1. Βεβαιωθείτεότιτοκαλώδιοτηςκεραίαςέχεισυνδεθείσωστάστηντηλεόραση.2. ΠιέστετοκουμπίHOM
ΒελτίωσηποιότηταςεικόναςτουεπιλεγμένουκαναλιούΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ψηφιακές
ΑυτόματηαποθήκευσηνέωνψηφιακώνυπηρεσιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσει
ΤαξινόμησηψηφιακώνκαναλιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσεις]→[ΨηφιακήΤ
ΜεταφοράλίσταςπρογραμμάτωνμέσωσυσκευήςUSBΒήματαΜπορείτενααντιγράψετετηλίστατωνσυντονισμένωνπρογραμμάτωνσεμιαάλλητηλεόρασηήναεπεξεργ
ΕπιλογήκαναλιώνΕπισκόπησηΜπορείτεναεπιλέξετεκανάλιαχρησιμοποιώνταςτηνεφαρμογήDiscover,τοΜενούHomeήτααριθμητικάκουμπιά.Επιλογήκαναλιών
ΑυτόματοςσυντονισμόςδορυφορικώνκαναλιώνΒήματα1. Βεβαιωθείτεότιτοκαλώδιοτηςκεραίαςέχεισυνδεθείσωστάστηντηλεόραση.2. ΠιέστετοκουμπίHOM
ΤαξινόμησηδορυφορικώνκαναλιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσεις]→[Δορυφο
ΑυτόματηαποθήκευσηνέωνδορυφορικώνυπηρεσιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμί
ΑυτόματοςσυντονισμόςαναλογικώνκαναλιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΑναλογικέςΡυθμίσει
ΧειροκίνητοςπροκαθορισμόςαναλογικώνπρογραμμάτωνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Αναλογικές
ΑλλαγήκαναλιώνμόνομεταμονοψήφιααριθμητικάκουμπιάΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Αναλο
ΤαξινόμησηαναλογικώνκαναλιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΑναλογικέςΡυθμίσεις]→[Ταξιν
ΕπεξεργασίατίτλωνπρογραμμάτωνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΑναλογικέςΡυθμίσεις]→[Τίτλ
ΕμφάνισηλίσταςαναλογικώνπρογραμμάτωνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΑναλογικέςΡυθμίσεις]
ΡύθμισητωνενδείξεωνπληροφοριώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΡυθμίσειςΣυστήματος]→[Εν
ΚαλύτερηποδοσφαιρικήαπόλαυσηΕπισκόπησηΜπορείτενααπολαύσετεπιορεαλιστικήεικόνακαιήχο,όπωςανπαρακολουθούσατεαπότιςκερκίδεςτουγηπέδου.Μ
ΕμφάνισηταπετσαρίαςγιαραδιοφωνικέςεκπομπέςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΡυθμίσειςΣυστ
ΑυτόματηαλλαγήκαναλιώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσεις]→[Αλλαγήυπηρεσ
ΠρόσβασησετηλεοπτικήυπηρεσίαεπίπληρωμήΕπισκόπησηΜπορείτενααποκτήσετεπρόσβασησεμιατηλεοπτικήυπηρεσίαεπίπληρωμήαφούπραγματοποιήσετετην
ΡύθμισηαλληλεπιδραστικώνεφαρμογώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΨηφιακέςΡυθμίσεις]→[Ρύ
ΡύθμισηκωδικούκλειδώματοςγιαπαιδιάΕπισκόπησηΟρίστετοντετραψήφιοκωδικόπρόσβασηςγιατοκλείδωμαγιαπαιδιά.Οκωδικόςπρόσβασηςθασαςζητηθεί
ΡύθμισηπεριορισμούηλικίαςΕπισκόπησηΜπορείτενακλειδώσετεοποιοδήποτεσυμβάνέχειχαρακτηριστείωςακατάλληλογιαμιασυγκεκριμένηηλικιακήκατηγορί
ΦραγήσυγκεκριμένωνπρογραμμάτωνΕπισκόπησηΜπορείτενααποκλείσετεπρογράμματακαθορίζονταςτοναριθμότουπρογράμματος.Βήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOME
ΦραγήαλληλεπιδραστικώνπρογραμμάτωνΕπισκόπησηΜπορείτενααποκλείσετεαλληλεπιδραστικάκανάλιαεμφανίζονταςένανοδηγό,οοποίοςαπαιτείτηνεισαγωγή
ΦραγήεγγεγραμμένουπεριεχομένουΕπισκόπησηΜπορείτενααποκλείσετεεγγεγραμμένοπεριεχόμενοεμφανίζονταςένανοδηγό,οποίοςαπαιτείτηνεισαγωγήενόςκ
ΑπενεργοποίησητουτόνουπλήκτρωντηλεχειριστηρίουΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ήχος]→[Τ
ΕμφάνισηπληροφοριώνκειμένουΕπισκόπησηΜπορείτεναπροβάλετεμιαπληθώραπληροφοριώνκειμένουκαιγραφικώνπουβασίζονταισεκείμενο,όπωςεθνικέςειδ
ΑπενεργοποίησητουλογότυπουεκκίνησηςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΡυθμίσειςΣυστήματος]
Ενεργοποίηση/ΑπενεργοποίησηκαιρύθμισητηςφωτεινότηταςτουφωτισμούΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επι
ΡύθμισηειδοποίησηςΒήματαΜπορείτεναενεργοποιήσετεαυτήντηλειτουργία,γιαναλαμβάνετεειδοποιήσειςαπόεφαρμογέςκαιυπηρεσίες.Επισημάνετεμιαεφα
ΡύθμισηγλώσσαςμενούΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΡυθμίσειςΣυστήματος]→[Γλώσσα/Languag
ΕπαναφοράεργοστασιακώνρυθμίσεωνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΡυθμίσειςΣυστήματος]→[Γε
ΕπιλογήηχείωνγιαέξοδοήχουΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ήχος]→[Ηχεία]→[ΗχείοΤηλεόρ
ΈξοδοςήχουαπόακουστικάήάλλοηχοσύστημαΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ήχος]→[Ακουστικ
ΡύθμισηέντασηςηχοσυστήματοςμετοτηλεχειριστήριοτηςτηλεόρασηςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξ
ΡύθμισηήχουγιαέξοδοψηφιακούήχουΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ήχος]→[Ψηφιακήέξοδος
ΡύθμισηδιασύνδεσηςηχείουακουστικώνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Ήχος]→[Διασύνδ.Ηχείο
Ηυπηρεσίααλληλεπιδραστικήςεφαρμογήςπαρέχειψηφιακόκείμενοκαιγραφικάυψηλήςποιότητας,σεσυνδυασμόμεπροηγμένεςεπιλογές.Ηυπηρεσίαυποστηρίζε
ΡύθμισηήχουγιατονΈλεγχοΟικιακούκινηματογράφουΒήματαΜπορείτενασυνδέσετετηντηλεόρασηστοInternetκαιναχρησιμοποιήσετεεφαρμογέςρύθμισηςγι
ΔιαχείρισηεξωτερικώνεισόδωνΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Εξωτερ.είσοδοι]→[ΠρορύθΠηγώ
ΑλλαγήτηςεισόδουβίντεοΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Εξωτερ.είσοδοι]→[AV2/ComponentΕ
ΛεπτομερείςρυθμίσειςεισόδουβίντεοΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Εμφάνιση]→[Ρυθμίσειςε
ΕκτέλεσηαρχικήςρύθμισηςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [ΡυθμίσειςΣυστήματος]→[ΑυτόματηΈ
ΈλεγχοςπληροφοριώνσυστήματοςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Βοήθεια].2. Επιλέξτε [Υποστήριξηπελατών]→[Πληροφορί
ΑποστολήιστορικούλειτουργίαςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Βοήθεια].2. Επιλέξτε [Υποστήριξηπελατών]→[Αποστολή
Ενημέρωσηλογισμικούεκπομπής/υπηρεσίαςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Βοήθεια].2. Επιλέξτε [Υποστήριξηπελατών]→[
ΕνημέρωσηλογισμικούτηλεόρασηςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Βοήθεια].2. Επιλέξτε [Υποστήριξηπελατών]→[Ενημέρωσ
Αντιμετώπισηπροβλ.Αυτόμ.διαγνωστικόςέλεγχοςΠροβλήματατροφοδοσίαςΠροβλήματαεικόνας/οθόνηςΠροβλήματαλήψηςεκπομπήςΠροβλήματαήχουΠροβλήμ.συνδεδεμ
ΧρήσητουΟδηγούπρογράμματοςΕπισκόπησηΜπορείτεναβρίσκετεγρήγορατααγαπημένασαςπρογράμματακαιτιςαναλυτικέςπληροφορίεςγιαταπρογράμματα.Πα
Αυτόμ.διαγνωστικόςέλεγχοςΠώςναελέγξετεανητηλεόρασηλειτουργείκανονικά.Πώςναελέγξετεανητηλεόρασηλειτουργείκανονικά.ΠιέστετοκουμπίHOME
ΠροβλήματατροφοδοσίαςΗτηλεόρασηαπενεργοποιείταιαυτόματα.Ητηλεόρασηενεργοποιείταιαυτόματα.Ητηλεόρασηαπενεργοποιείταιαυτόματα.Ελέγξτεανηρύθ
Προβλήματαεικόνας/οθόνηςΗποιότηταεικόναςδενείναιεξίσουκαλήόπωςστοκατάστημα.Παραμορφωμένηεικόνα.Χωρίςχρώμα/Σκοτεινήεικόνα/Λάθοςχρώμα/Πολύ
Ηεικόναμικραίνεικατάτηδιάρκειατωνδιαφημίσεων,εξαιτίαςτηςμεθόδουπουχρησιμοποιείταιαπόμιαυπηρεσίαπαροχήςγιατημετάδοσηπεριεχομένου.Ότ
ΠροβλήματαλήψηςεκπομπήςΕλέγξτεπρώτααυτάταστοιχείαγιατηναντιμετώπισηπροβλημάτωνμετηλήψητηςτηλεόρασης.Εμφανίζονταιείδωλαήδιπλέςεικόνε
Ρωτήστεέναντοπικόειδικόεγκαταστάσεωνανυπάρχουνψηφιακέςεκπομπέςστηνπεριοχήσας.Αναβαθμίστετηνκεραίασεμιακεραίαυψηλότερηςαπολαβής.Κακή
ΠροβλήματαήχουΔενακούγεταιήχος,αλλάηεικόναείναικαλή.Ηχητικόςθόρυβος.Δενακούγεταιήχοςήοήχοςείναιπολύχαμηλόςστοσύστημαοικιακούκινημ
Προβλήμ.συνδεδεμ.συσκευήςΔενυπάρχειεικόνααπότησυνδεδεμένησυσκευή.ΔενμπορείτεναεπιλέξετετησυνδεδεμένησυσκευήστοΜενούHome.Δενείναιδυν
Μπορείτεναχρησιμοποιήσετεμόνοένανδέκτηεικόνας/ήχουσυμβατόμεBRAVIASync.Ητηλεόρασηδενεξάγειεικόναή/καιήχοαπότησυσκευήMHL.Αποσυνδέστε
ΠροβλήματαεγγραφήςUSBΔενμπορείτεναχρησιμοποιήσετεμιασυσκευήUSBHDD.Δενείναιδυνατήηεγγραφή./Ηεγγραφήαπέτυχε.Τοεγγεγραμμένοπεριεχόμενοε
ωςυπενθύμισης*.*Ηδιαθεσιμότητατηςρύθμισηςωςυπενθύμισηςεξαρτάταιαπότηνπεριοχή/τηχώρασας.Αρχήσελίδας| Παρακολούθησητηλεόρασης16
Αποτελέσμ.σύνδεσηςδικτύουΤααποτελέσματαδοκιμήςείναι"Αποτυχία"/"Αποτυχία"/"Αποτυχία".Τααποτελέσματαδοκιμήςείναι
Προβλήμ.δικτύου/εφαρμογώνΟρισμένεςφορές,ηποιότητατηςροήςβίντεοείναικακήκατάτηχρήσησύνδεσηςασύρματουLAN.ΗσύνδεσηασύρματουLANαποτυγχά
ΗτηλεόρασηδενμπορείνααποκτήσειπρόσβασηστοInternetότανείναιρυθμισμένοτοπρωτόκολλοIPv6.ΤοπρωτόκολλοIPv6ενδέχεταιναμηνείναιδιαθέσιμο
ΠροβλήματαοικιακούδικτύουΔενείναιδυνατήησύνδεσητηςτηλεόρασήςσαςμετοδιακομιστή.Εμφανίζεταιέναμήνυμαπουσαςενημερώνειότιητηλεόρασηδε
ΠροβλήματατηλεχειριστηρίουΤοτηλεχειριστήριοδενλειτουργεί.Τοτηλεχειριστήριοδενλειτουργεί.Πιέστεένακουμπίστηντηλεόρασηγιαναπροσδιορίσετεα
Προβλ.ΚατοπτρισμούοθόνηςΤιείδουςσυσκευέςμπορούννασυνδεθούνγιαχρήσητουΚατοπτρισμούοθόνης;Ητηλεόρασηδενμπορείνασυνδεθείμεμιασυσκευή
ΠροβλήματαTVSideViewΔενείναιδυνατήηενεργοποίησηκαιοχειρισμόςτηςτηλεόρασηςμετηνεφαρμογήTVSideViewότανη[Απομακρυσμένηεκκίνηση]έχειο
Προβλ.Κοινήςχρήσηςφωτογρ.ΥποστηριζόμενεςμορφέςφωτογραφίαςΥποστηριζόμενεςμορφέςφωτογραφίαςΥποστηρίζονταιμόνοαρχείαjpeg.Τομέγιστομέγεθοςγια
NotesΑυτότοεγχειρίδιοείναιμιααπλοποιημένηέκδοσητουενσωματωμένουiManualτηςτηλεόρασης.Γιαλεπτομέρειες,συμβουλευτείτεεκείνοτοiManual.Η
ΤρόποςχρήσηςΣελιδοδεικτώνΜπορείτενααποθηκεύσετετιςσελίδεςαυτούτουεγχειριδίουπουπροβάλλετεσυχνά.Χρησιμοποιήστεταέγχρωμακουμπιάπουυποδε
ΧρήσητηςλειτουργίαςαναζήτησηςTVGuideΕπισκόπησηΜπορείτενααναζητήσετεπληροφορίεςγιατηλεοπτικάπρογράμματακαιλεπτομέρειεςγιατουςηθοποιούς/
Εμφάνισηεικόναςσεεικόνα(PIP)ΕπισκόπησηΜπορείτεναπροβάλετεδύοεικόνες(κύριακαιδευτερεύουσα)ταυτόχρονα.Μπορείτεναεμφανίσετετηνκύριαεικό
Εμφάνισηαριστερήςκαιδεξιάςεικόνας(P&P)ΕπισκόπησηΜπορείτεναπροβάλετεδύοεικόνες(αριστερήκαιδεξιά)ταυτόχρονα(π.χ.συνδεδεμένησυσκευήκ
ΒασικέςλειτουργίεςΤρόποςχρήσηςτηλεχειριστηρ.Απολαύστε"Discover"ΟθόνηΜενούHomeΠροσαρμογήεικόναςΤρόποςχρήσηςτουiManualΠροβολήσυνδε
ΠληροφορίεςοθόνηςΒήματα1. Κατάτηνπαρακολούθησηενόςπρογράμματος,πιέστετοκουμπί .(ΑνχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριοTouchpad,πιέστετηΓρ
ΥπότιτλοιΒήματα1. Κατάτηνπαρακολούθησηενόςπρογράμματοςμευπότιτλους,πιέστετοκουμπί .(ΑνχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριοTouchpad,πιέστε
ΦορμάοθόνηςΒήματαΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις]→ [Εμφάνιση]→[Οθόνη]→[ΦορμάΟθόνης]→τηνεπιθυμητήρύθμιση.Δια
[Φορητόπαιχνίδι2]Τεντώνειμιαεικόναμεμαύροπλαίσιο(π.χ.έναπρόγραμμαπεριήγησης)απότοPlayStation®Portable.Διαθέσιμεςεπιλογές(Αρχικήπηγή1
ΉχοςΒήματαΚατάτηνπαρακολούθησηενόςπρογράμματος,πιέστετοκουμπίAUDIOεπανειλημμένα,γιαναεπιλέξετετοεπιθυμητόσήμαήχου.(Ανχρησιμοποιείτετ
ΠαρακολούθησηυπηρεσίαςNVOD/MFΕπισκόπησηΤαNVOD(NearVideoOnDemand)καιMF(MultiFeed)είναιπρότυπαγιαταυτόχρονημετάδοσηπολλώνπρογραμμάτων
Απολαύστεταινίες/μουσική/φωτογραφίεςΑπολαύστεταινίεςΑπολαύστεμουσικήΑπολαύστεφωτογραφίεςΑρχήσελίδας26
ΑπολαύστεταινίεςΕπισκόπησηΜπορείτεναπαρακολουθήσετεταινίεςαπόηλεκτρονικέςυπηρεσίεςπαροχής,απόσυνδεδεμένεςσυσκευέςUSBήαπότοοικιακόσαςδ
ΑπολαύστεμουσικήΕπισκόπησηΜπορείτενααναπαραγάγετεπεριεχόμενομουσικήςαπόηλεκτρονικέςυπηρεσίεςπαροχήςμουσικής,απόσυνδεδεμένεςσυσκευέςUSBή
ΑπολαύστεφωτογραφίεςΕπισκόπησηΜπορείτεναπροβάλετεφωτογραφίεςαπόηλεκτρονικέςυπηρεσίεςπαροχής,απόσυνδεδεμένεςσυσκευέςUSBήαπότοοικιακόσα
Τρόποςχρήσηςτηλεχειριστηρ.Χρήσητωνκουμπιών / / / καιΜπορείτεναπραγματοποιήσετετουςβασικούςχειρισμούςτωνλειτουργιώνκαιτωνρυθμίσεωναυτ
ΧρήσηυπηρεσιώνInternetκαιεφαρμογώνΧρήσηεφαρμογώνΠεριήγησησετοποθεσίεςwebΠαρακολούθησηΒίντεοστοInternetΑρχήσελίδας30
ΧρήσηεφαρμογώνΕπισκόπησηΠιέστετοκουμπίSEN/APPSήεπιλέξτε [Εφαρμογές]απότοΜενούHomeγιαναανοίξετετηνκατηγορίαΕφαρμογών,ηοποίαχρησιμεύ
ΠεριήγησησετοποθεσίεςwebΕπισκόπησηΌτανσυνδέσετετηντηλεόρασηστοInternet,μπορείτεναπεριηγηθείτεσετοποθεσίεςweb.Βήματα1. Συνδεθείτεσεένα
ΠαρακολούθησηΒίντεοστοInternetΕπισκόπησηΜπορείτενααπολαύσετεπεριεχόμενοβίντεοστοInternet,συμπεριλαμβανομένωνταινιώνκαικινουμένωνσχεδίων,
Παρακολούθ.TVμεφίλουςαπόκοντάήμακριάΑπολαύστεμιασυνομιλίαμετουςφίλουςσαςπαρακολουθώνταςπαράλληλατηλεόρασηΠρόσκλησηφίλωνκατάτηνπαρα
ΑπολαύστεμιασυνομιλίαμετουςφίλουςσαςπαρακολουθώνταςπαράλληλατηλεόρασηΕπισκόπησηΤοSocialViewingσάςεπιτρέπειναχρησιμοποιείτετιςυπηρεσίε
ΠρόσκλησηφίλωνκατάτηνπαρακολούθησητηλεόρασηςΕπισκόπησηΚατάτηνπαρακολούθησηενόςπρογράμματος,μπορείτεναδηλώσετεανσαςαρέσειτοπρόγραμμα.
ΠρόσκλησηφίλωνμέσωτουΟδηγούπρογράμματοςΕπισκόπησηΜπορείτεναχρησιμοποιήσετετονοδηγόπρογράμματος,γιαναπροσκαλέσετεφίλουςναπαρακολουθήσου
ΧρήσηάλλωνσυσκευώνΣυσκευήαναπαραγωγήςBD/DVDΣύνδεσηHDMIΣύνδεσηβίντεοcomponentΣύνδεσηSCARTΣύνδεσηcompositeΣυσκευήεγγραφήςUSBHDDΕκτέλεσηαρχι
ΣύνδεσηHDMIΔημιουργίασύνδεσηςΣυνιστάταισύνδεσηHDMIγιαάριστηποιότηταεικόνας.ΑνησυσκευήαναπαραγωγήςBD/DVDπουδιαθέτετεέχειυποδοχήHDMI,σ
Απολαύστε"Discover"ΕπισκόπησηΜπορείτεναχρησιμοποιήσετετηνεφαρμογήDiscover,γιανααναζητήσετεπεριεχόμενο(όπωςτηλεοπτικάπρογράμματα
ΣύνδεσηβίντεοcomponentΔημιουργίασύνδεσηςΑνησυσκευήαναπαραγωγήςBD/DVDπουδιαθέτετεέχειυποδοχέςεικόναςcomponent,συνδέστετηνστηντηλεόραση
ΣύνδεσηSCARTΔημιουργίασύνδεσηςΑνησυσκευήαναπαραγωγήςBD/DVDπουδιαθέτετεέχειυποδοχήSCART,συνδέστετηνχρησιμοποιώνταςένακαλώδιοSCART.Βήμα
ΣύνδεσηcompositeΔημιουργίασύνδεσηςΑνησυσκευήαναπαραγωγήςBD/DVDπουδιαθέτετεέχειυποδοχέςcomposite,συνδέστετηνχρησιμοποιώνταςένακαλώδιοε
ΕκτέλεσηαρχικήςρύθμισηςΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστετηνεξωτερικήσυσκευήUSBHDDστηντηλεόρασήσαςκαιαπολαύστετηνεγγραφήψηφιακώνμεταδόσεων.Ε
ΕγγραφήμεέναπάτημαΒήματαΕνώπαρακολουθείτετοπρόγραμμαπουθέλετεναεγγράψετε,πιέστετοκουμπίREC.(ΑνχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριοTouchpa
ΕγγραφήμεχρονόμετροΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Κανάλι].2. Επιλέξτε[Guide]→έναπρόγραμμαπροςεγγραφή→[Χρονό
ΠαρακολούθησηεγγεγραμμένουπεριεχομένουΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Κανάλι].2. Επιλέξτε [Εγγραφές]→[Λίστατίτλ
ΔιαγραφήεγγεγραμμένουπεριεχομένουΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Κανάλι].2. Επιλέξτε [Εγγραφές]→[Λίστατίτλων]→
ΠαύσηενόςπρογράμματοςπουπαρακολουθείτετηδεδομένηστιγμήΕπισκόπησηΜπορείτεναπραγματοποιήσετεπαύσητουπρογράμματοςπουπαρακολουθείτετηδεδομ
Ψηφιακήφωτογραφ.μηχανή/ΒιντεοκάμεραΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστετηνψηφιακήφωτογραφικήμηχανήήτηνβιντεοκάμερατηςSonyπουδιαθέτετεχρησιμοποιών
ΟθόνηΜενούHomeΕπισκόπησηΜπορείτεναεμφανίσετετοΜενούHomeπιέζονταςτοκουμπίHOME.Εμφανίζονταικατηγορίες,όπωςοι [Κανάλι], [Ταινίες]και
ΣυσκευήUSBΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστετησυσκευήαποθήκευσηςUSBγιανααπολαύσετεαρχείαφωτογραφιών,μουσικήςκαιβίντεοπουείναιαποθηκευμέναστη
ΥπολογιστήςΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστετονυπολογιστήμεένακαλώδιοHDMI,γιανααπολαύσετεμουσική,φωτογραφίεςκαιάλλουςτύπουςπεριεχομένουπουε
ΣύνδεσηHDMIΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστεέναηχοσύστημα(π.χ.ένασύστημαοικιακούκινηματογράφου)μεέξοδοHDMIστηντηλεόραση,χρησιμοποιώνταςένακαλ
ΟπτικήσύνδεσηήχουΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστεέναηχοσύστημα(π.χ.ένασύστημαοικιακούκινηματογράφου)μεψηφιακήείσοδοστηντηλεόρασηχρησιμοποιών
ΣύνδεσηκαλωδίουήχουΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστεέναηχοσύστημα(π.χ.ένανενισχυτή)στηντηλεόρασηχρησιμοποιώνταςένακαλώδιοήχου.ΣυμβουλέςΑνατρέξτ
ΣυσκευήMHL(Smartphone,Tabletκλπ.)ΔημιουργίασύνδεσηςΣυνδέστετησυσκευήMHL(π.χ.έναsmartphone,tablet)μεέξοδοMHLστηθύραHDMIIN1/MHLτης
ΑσύρματοSubwoofer(Προαιρετικό)ΕπισκόπησηΜπορείτεναχρησιμοποιήσετετοπροαιρετικόΑσύρματοSubwooferSWFBR100,γιαναενισχύσετετηναπόκρισημπάσ
Μορφέςαρχείωνμεδυνατότητααναπαραγωγής(συσκευέςDLNA,USBκλπ.)ΈλεγχοςυποστηριζόμενωνμορφώναρχείουCodecListΑρχήσελίδας| Χρήσηάλλωνσυσκευώ
ΧρήσησυσκευώνBRAVIASyncΡύθμισητηςBRAVIASyncΧρήσητουSyncMenuΡύθμ.κουμπιώνχειρισμούσυσκ.HDMI/MHLΕμφάνισηλίσταςσυσκευώνBRAVIASyncΑρχήσ
ΡύθμισητηςBRAVIASyncΕπισκόπησηΑνέχετεσυνδέσειμιασυσκευήσυμβατήμεBRAVIASync(π.χ.μιασυσκευήαναπαραγωγήςδίσκωνBluray(BD),έναςενισχυτ
στοπαρελθόν.(Ηδιαθεσιμότητααυτήςτηςλειτουργίαςεξαρτάταιαπότηνπεριοχή/τηχώρασας.)[Είσοδοι]Μπορείτεναεπιλέξετεμιασυσκευήεισόδουπουείν
Ο"ΈλεγχοςλειτουργίαςBRAVIASync"(BRAVIASync)είναιδιαθέσιμοςμόνογιασυνδεδεμένησυσκευήπουείναισυμβατήμεBRAVIASyncκαιφέρειτο
ΧρήσητουSyncMenuΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίSYNCMENU.(ΑνχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριοTouchpad,πιέστετηΓραμμήελέγχου( ),σύρετετοTouchp
Ρύθμ.κουμπιώνχειρισμούσυσκ.HDMI/MHLΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Εξωτερ.είσοδοι]→[Ρ
ΕμφάνισηλίσταςσυσκευώνBRAVIASyncΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Εξωτερ.είσοδοι]→[Ρυθμ
ΧρήσιμεςλειτουργίεςΑυτόματηπροσαρμογήεικόνας/ήχουΕπιλογήμιαςκατάλληληςρύθμισηςεικόναςκαιήχουγιατοπεριεχόμενοΑυτόματηρύθμισηφωτεινότητας
ΕπιλογήμιαςκατάλληληςρύθμισηςεικόναςκαιήχουγιατοπεριεχόμενοΕπισκόπησηΜπορείτεναεπιλέξετεμιαπροκαθορισμένηρύθμισηεικόναςκαιήχου(π.χ.
ΑυτόματηρύθμισηφωτεινότηταςεικόναςανάλογαμετονπεριβάλλονταφωτισμόΕπισκόπησηΕίναιδυνατήηαυτόματηπροσαρμογήτηςφωτεινότηταςτηςεικόναςσύμ
ΠροσθήκηαγαπημένωνεφαρμογώνΒήματα1. Εμφανίστεμιαεφαρμογήγιανατηνπροσθέσετεστηνπεριοχή[Οιεφαρμογέςμου].ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυν
Αναζήτησητρεχ.πληροφοριώνπροβολήςΕπισκόπησηΑυτήηδυνατότητααναζητάπληροφορίεςγιατοτηλεοπτικόπρόγραμμαπουπαρακολουθείτεήγιατοντίτλοτης
ΑναζήτησημελέξηκλειδίΕπισκόπησηΜπορείτενααναζητήσετεπληροφορίεςγιατηλεοπτικάπρογράμματα,μουσικήκαιβίντεοπληκτρολογώνταςμιαλέξηκλειδί(
ΤρόποςχρήσηςτουiManualΑναζήτησηπληροφοριώνΣεαυτότοiManualεπεξηγείταιοτρόποςχρήσηςτωνλειτουργιώντηςτηλεόρασης.Στηνκεντρικήσελίδατο
ΕξοικονόμησηενέργειαςμερύθμισητηςφωτεινότηταςτηςοθόνηςΕπισκόπησηΜπορείτεναμειώσετετηνκατανάλωσηενέργειαςαλλάζονταςτηφωτεινότητατηςεικ
ΑπενεργοποίησητηςτηλεόρασηςμεπαρακολούθησητουχρόνουαδράνειαςΕπισκόπησηΜπορείτεναρυθμίσετετηντηλεόρασηώστενααπενεργοποιείταιαυτόματα,αφ
ΧειροκίνητηρύθμισητηςτρέχουσαςώραςΕπισκόπησηΗτρέχουσαώραρυθμίζεταιαυτόματα,ανητηλεόρασηλαμβάνειπληροφορίεςώραςαπόένασήμαψηφιακήςμετ
ΡύθμισητουχρονοδιακόπτηενεργοποίησηςΕπισκόπησηΜπορείτεναρυθμίσετετηντηλεόρασηώστεναενεργοποιείταιαπότηλειτουργίααναμονήςσεμιακαθορισμ
ΡύθμισητουχρονοδιακόπτηαπενεργοποίησηςΕπισκόπησηΜπορείτεναρυθμίσετετηντηλεόρασηώστενααπενεργοποιείταιμετάαπόμιαπροκαθορισμένηχρονικήπε
ΣύνδεσηστοInternetΑσύρματησύνδεση(ΕνσωματωμένοασύρματοLAN)Ενσύρματησύνδεση(μεκαλώδιοLAN)ΡύθμισηIPv6Αρχήσελίδας75
Ασύρματησύνδεση(ΕνσωματωμένοασύρματοLAN)ΔημιουργίασύνδεσηςΗενσωματωμένησυσκευήασύρματουLANσάςεπιτρέπεινασυνδέεστεστοInternetκαινααπο
Ενσύρματησύνδεση(μεκαλώδιοLAN)ΔημιουργίασύνδεσηςΜιασύνδεσηενσύρματουLANσάςεπιτρέπειναέχετεπρόσβασηστοInternetκαιστοοικιακόσαςδίκτυ
ΡύθμισηIPv6ΔημιουργίασύνδεσηςΑνηυπηρεσίατουπαρόχουσαςείναισυμβατήμετοπρωτόκολλοIPv6,μπορείτενασυνδέσετεαυτήντηντηλεόρασηστοIntern
ΧρήσηοικιακούδικτύουΑναπαραγωγήπεριεχομένουσευπολογιστήΡυθμίσειςοικιακούδικτύουΕνεργοποίησητηςλειτουργίαςrendererΑποδοχή/φραγήπρόσβασηςαπό
ΠιέστετοκουμπίiMANUALεπανειλημμέναγιαεναλλαγήμεταξύτηςοθόνηςτηςτηλεόρασηςκαιτηςσελίδαςτουiManualπουεμφανιζότανπροηγουμένως.Μεαυτ
ΑναπαραγωγήπεριεχομένουσευπολογιστήΕπισκόπησηΜπορείτενααναπαραγάγετεαρχείαφωτογραφιών/μουσικής/βίντεοπουείναιαποθηκευμένασεένανδιακομιστή
ΕνεργοποίησητηςλειτουργίαςrendererΕπισκόπησηΑνενεργοποιήσετετηλειτουργίαrenderer,μπορείτενααναπαραγάγετεαρχείαφωτογραφιών/μουσικής/βίντεο
Αποδοχή/φραγήπρόσβασηςαπόσυσκευήχειρισμούΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Δίκτυο]→[Ρύθμ
ΕκτέλεσηρυθμίσεωνrendererγιαπροχωρημένουςΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Δίκτυο]→[Ρύθμ
ΕπιλογήδιακομιστώνγιαπροβολήΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Δίκτυο]→[Ρύθμισηοικιακούδ
ΈλεγχοςσύνδεσηςδιακομιστήΒήματα1. ΠιέστετοκουμπίHOMEκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε [Ρυθμίσεις].2. Επιλέξτε [Δίκτυο]→[Ρύθμισηοικιακούδικτύ
ΣύνδεσημέσωWiFiDirect(χωρίςασύρματοδρομολογητή)ΕπισκόπησηΗτηλεόρασημπορείνασυνδεθείαπευθείαςμεμιασυσκευήWiFi/WiFiDirect(π.χ.έναs
[Αυτόμ.(Ζώνη5GHz)]:Χρησιμοποιήστεαυτήντηνεπιλογήκατάτησύνδεσημεσυσκευέςπουυποστηρίζουνσύνδεσηστα5GHz.Αυτήηεπιλογήμπορείναβελτιώσε
ΑναπαραγωγήπεριεχομένουμεRendererΕπισκόπησηΜπορείτενααναπαραγάγετεαρχείαφωτογραφιών/μουσικής/βίντεοπουείναιαποθηκευμένασεμιασυσκευήχειρι
ΧρήσηSmartphone/Tabletωςτηλεχειριστηρ.ΕπισκόπησηΜπορείτεναχειριστείτετηντηλεόρασηαπότηνοθόνηαφήςμιαςκινητήςσυσκευής(όπωςενόςsmartphon
Προβολήσυνδεδεμ.συσκευήςΕπισκόπησηΣυνδέστεδιάφορεςσυσκευές(π.χ.μιασυσκευήεγγραφήςBD,μιαψηφιακήφωτογραφικήμηχανή,ένανυπολογιστή,έναsma
Εμφάνισηοθόνηςsmartphoneστηντηλεόραση(Κατοπτρισμόςοθόνης)ΕπισκόπησηΜπορείτεναεμφανίσετετηνοθόνημιαςκινητήςσυσκευής(όπωςενόςsmartphone
ΣημειώσειςΕνώεμφανίζεταιηοθόνηαναμονήςγιατονΚατοπτρισμόοθόνης,ηασύρματησύνδεσημεταξύτηςτηλεόρασηςκαιτουασύρματουδρομολογητή(σημείου
ΚοινήχρήσηφωτογραφιώνΕπισκόπησηΚαθίστεγύρωαπότηντηλεόρασημετουςφίλουςήτηνοικογένειάσας,συνδέστεταsmartphone/tabletστηντηλεόρασηκαι
ΠροσαρμογήδιαφόρωνρυθμίσεωνΡυθμίσειςεικόνας/οθόνηςΕπιλογήλειτουργίαςεικόναςΠροσαρμογήδιαφόρωνρυθμίσεωνεικόνας(π.χ.φωτεινότητα/χρώμαεικόνας)
ΡύθμισηδιασύνδεσηςηχείουακουστικώνΡύθμισηήχουγιατονΈλεγχοΟικιακούκινηματογράφουΡυθμίσειςεξωτερικήςεισόδουΔιαχείρισηεξωτερικώνεισόδωνΑλλαγ
ΕπιλογήλειτουργίαςεικόναςΕπισκόπησηΜπορείτεναεπιλέξετετηλειτουργίαεικόναςσύμφωναμετιςπροτιμήσειςσας.Οιρυθμίσειςγιατη[ΛειτουργίαΕικόν
Προσαρμογήδιαφόρωνρυθμίσεωνεικόνας(π.χ.φωτεινότητα/χρώμαεικόνας)ΕπισκόπησηΜπορείτεναπροσαρμόσετεδιάφορεςρυθμίσειςεικόνας,όπωςτηφωτεινότη
[Αυτόμ.]:ΜειώνειαυτόματατοθόρυβοσεσυμπιεσμέναβίντεοMPEG.[Υψηλό]/[Μεσαία]/[Μικρή]:ΜειώνειτοθόρυβοσεσυμπιεσμέναβίντεοMPEG.[Όχι]:Απενερ
Ρύθμισηθέσης/μεγέθουςοθόνηςΕπισκόπησηΜπορείτεναορίσετετομέγεθοςκαιτηθέσητηςοθόνηςσύμφωναμετιςπροτιμήσειςσας.Βήματα1. Πιέστετοκουμπί
Διαθέσιμεςεπιλογές(γιαείσοδουπολογιστή)[Επαναφορά]Επαναφέρειόλεςτιςρυθμίσειςτηςοθόνηςτουυπολογιστήστιςεργοστασιακέςτιμές.[ΦορμάΟθόνης][
Kommentare zu diesen Handbüchern