Sony DCR-TRV140E Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 109)

109

Úpravy Szerkesztés

EASY DUBBING

START

TITLE SEL

MODE SEL

SET UP

00:00:0

EASY DUBBING

START

TITLE SEL

MODE SEL

SET UP

00:00:0

NORMAL

NORMAL

NORMAL

NORMAL

PREVIEW

[

EASY DUB

]

:END

[

EASY DUB

]

:END

1

Jednoduché kopírovanie pásky

– Jednoduché kopírovanie

Kazetta másolása könnyen

–

Egyszerű kazettamásolás

Krok 4: Výber režimu kopírovania

Je možné vybra normálne nahrávanie

(NORMAL) alebo nahrávanie v intervaloch

(PREVIEW).

(1) Otočením ovládacieho prvku SEL/PUSH

EXEC vyberte položku MODE SEL

a potom ovládací prvok stlačte.

(2) Otočením ovládacieho prvku SEL/PUSH

EXEC vyberte položku PREVIEW alebo

NORMAL a potom ovládací prvok stlačte.

– NORMAL: do videorekordéra môžete

nahráva normálne.

– PREVIEW: nastavením kamkordéra na

postupné prepínanie

automatického prehrávania

a pohotovostného režimu

môžete kopírova v časových

intervaloch.

[a]: Nahrávanie (VCR)

[b]: Doba čakania (VCR)

[c]: Doba prehrávania (kamkordér)

4. lépés: A másolási mód

kiválasztása

Normál (NORMAL), illetve szakaszos (PREVIEW)

felvételi módot választhat.

(1) A SEL/PUSH EXEC tárcsát forgatva válassza

ki a MODE SEL menüpontot, majd nyomja

meg a tárcsát.

(2) A SEL/PUSH EXEC tárcsát forgatva válassza

ki a PREVIEW vagy a NORMAL elemet, majd

nyomja meg a tárcsát.

– NORMAL: a videomagnóval a szokásos

módon készíthet felvételt.

– PREVIEW: szakaszos másolásra nyílik

lehetőség, ha a kamerát úgy

állítja be, hogy az

automatikusan rendre

lejátsszon és leálljon.

[a]: Felvétel (videomagnó)

[b]: Várakozási idő (videomagnó)

[c]: Játékidő (kamera)

CCD-TRV408E

25 s

30 s 30 s

25 s

5 s

5 s

[a]

[b]

[c]

1 2 ... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 203 204

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare