Sony HDR-XR200VE Bedienungsanleitung

4-121-426-12(1)HDR-XR100E/XR105E/XR106E/XR200E/XR200VEDigital HD Video Camera RecorderOperating Guide 2009 Sony CorporationTable of contents8Getting

10Getting startedStep 1: Charging the battery packYou can charge the “InfoLITHIUM” battery pack (H series) after attaching it to your camcorder.You ca

11Getting startedTo remove the battery packClose the LCD screen. Slide the BATT (battery) release lever  and remove the battery pack .To use a wall

12Step 2: Turning the power on, and setting the date and time1 Open the LCD screen of your camcorder.Your camcorder is turned on.To turn on your cam

13Getting startedTo turn off the powerClose the LCD screen. The (Movie) lamp flashes several seconds, then the camcorder is turned off.POWERYou can

14RecordingRecordingRecording moviesIn the default setting, movies are recorded with high definition image quality (HD) on the hard disk (p. 40, 45).

15Recording Press START/STOP to start recording.To stop recording, press START/STOP again.Move the power zoom lever slightly for a slower zoom. Mov

16Shooting photosIn the default setting, photos are recorded on the hard disk (p. 40). Open the LCD screen of your camcorder.Your camcorder is turn

17Recording Press PHOTO lightly to adjust the focus, then press it fully.When disappears, the photo is recorded.Move the power zoom lever slightl

18Recording and playing movies and photos easily (Easy Handycam operation)Simply press EASY.To cancel Easy Handycam operation, press EASY again after

Playback19PlaybackPlayback on the camcorderIn the default setting, movies and photos on the internal hard disk are played (p. 40).Playing movies Ope

2Read this firstBefore operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.WARNINGTo reduce fire or shock hazar

20HDR-XR200E/XR200VE/ appears on the movie/photo that was played or recorded most recently. Touch the image to continue playing from the scene.Your

21PlaybackViewing photosTouch (Photo)   a desired photo  on the VISUAL INDEX screen.Your camcorder displays the selected photo.You can zoom in th

22Playing images on a TVConnection methods and the image quality (high definition (HD) or standard definition (SD)) played on the TV screen differ dep

23PlaybackMake the required output settings on your camcorder.To connect a high definition TV via component video jacks: (HOME)  (SETTINGS)  [OU

24Saving movies and photos with a computerPreparing a computer(Windows)You can perform following operations using “PMB (Picture Motion Browser).”Impor

25Saving movies and photos with a computerStep 2 Installing the supplied software “PMB”Install “PMB” before connecting your camcorder to a computer.I

26 Click [Continue]. Confirm the license agreement, and if you accept the terms, change to  click [Next]  [Install] on the computer screen

27Saving movies and photos with a computerSelecting the method for creating a disc (computer)Several methods for creating a high definition image qual

28Discs you can use with “PMB”You can use 12 cm discs of following type with “PMB.” For Blu-ray disc, see page 32.Disc type FeaturesDVD-R/DVD+R/DVD+R

29Saving movies and photos with a computerCreating a disc with one touch(One Touch Disc Burn)You can save movies and photos on a disc by simply pressi

3Notice for the customers in the countries applying EU Directives (HDR-XR100E/XR105E/XR106E/XR200E)The manufacturer of this product is Sony Corporatio

30Importing movies and photos to a computer(Easy PC Back-up)Movies and photos recorded on your camcorder that have not yet been saved with Easy PC Bac

31Saving movies and photos with a computerStarting PMB (Picture Motion Browser)Double-click the “PMB” short-cut icon on the computer screen.If the ico

324 At the top of the window, click [Manipulate]  [AVCHD (HD) Creation].The window used to select movies appears.To add movies to the previously se

33Saving movies and photos with a computerCreating a standard definition image quality (SD) disc that can be played on ordinary DVD playersYou can cre

34Editing moviesYou can cut out only necessary parts from a movie and save it as another file.Using “PMB,” select the movie you want to edit, then cli

Saving images with a DVD writer, recorder35Saving images with a DVD writer, recorderSelecting the method for creating a disc (DVD writer/recorder)Seve

36Creating a high definition image quality (HD) disc with a DVD writer, etc.(USB cable connection)You can save high definition image quality (HD) movi

37Saving images with a DVD writer, recorderCreating a standard definition image quality (SD) disc with a recorder, etc.(A/V connecting cable connectio

383 Start playback on your camcorder, and record it on the recording device.Refer to the instruction manuals supplied with your recording device for

Making good use of your camcorder39Making good use of your camcorderDeleting movies and photosYou can free media space by deleting movies and photos f

4For customers in the U.S.A.If you have any questions about this product, you may call:Sony Customer Information Center 1-800-222-SONY (7669).The numb

40Changing the recording mediumYou can select the internal hard disk or “Memory Stick PRO Duo” media as the recording, playback, or editing medium on

41Making good use of your camcorder Touch the desired recording medium. Touch [YES]  .The recording medium is changed.To check the recording m

42Customizing your camcorder with menusMenu items are described in more details with color photos in the “Handycam Handbook” (p. 48).Using the HOME

43Making good use of your camcorderUsing the HELP functionTo see the descriptions on the HOME MENU, touch (HELP) on the HOME MENU screen. (The botto

44List of the HOME MENU (CAMERA) categoryMOVIE ... p. 14PHOTO ... p. 16SM

45Making good use of your camcorderUSB CONNECTUSB CONNECT ...Connects the internal hard disk via USB.USB CONNECT ... Connects the “Memor

46AUTO SLW SHUTTR ... Adjusts the shutter speed automatically.GUIDEFRAME ... Displays the frame to make sure the subject is horizon

47Making good use of your camcorderREMOTE CTRL** ... Sets whether the Wireless Remote Commander is to be used or not.DROP SENSOR ...

48Getting detailed information from the “Handycam Handbook”The “Handycam Handbook” is a users guide designed to be read on a computer screen. The func

Additional information49Additional information TroubleshootingIf you run into any problems using your camcorder, use the following table to troublesho

5received, including interference that may cause undesired operation.Supplied itemsThe numbers in ( ) are the supplied quantity. AC Adaptor (1) Powe

50The camcorder is not recognized by the computer.Disconnect devices from the USB jack of the computer other than the keyboard, mouse, and your camcor

51Additional information Access to the “Memory Stick PRO Duo” media was restricted on another device. (HDR-XR200E/XR200VE)There is something wrong wi

52Avoid the following to avoid damage to the finish:Using chemicals such as thinner, benzine, alcohol, chemical cloths, repellent, insecticide and sun

53Additional informationNote on disposal/transfer of the camcorderEven if you perform [MEDIA FORMAT] or formatting the hard disk of the camcorder, you

54SpecificationsSystemVideo signal: PAL color, CCIR standards HDTV 1080/50i specificationRecording format: Video: HD: MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD format co

55Additional informationHDR-XR200E/XR200VE:70  68  122 mm (2 7/8  2 3/4  4 7/8 in.) (w/h/d) including the projecting parts70  68  133 mm (2 7/8

56Expected recording time of movies in the internal hard diskTo set the recording mode, touch (HOME)  (SETTINGS)  [MOVIE SETTINGS]  [REC MODE].

57Additional informationOn trademarks“Handycam” and are registered trademarks of Sony Corporation.“AVCHD” and “AVCHD” logotype are trademarks of Pan

58Screen indicatorsUpper left Center Upper rightBottomUpper leftIndicator MeaningHOME button AUDIO MODESelf-timer recordingGPS track

59Additional informationIndicator MeaningOPTION buttonVIEW IMAGES buttonSlide show button 101-0005Data file nameVISUAL INDEX buttonIndicators and thei

6Do not turn on the camcorder in a low-pressure area, where the altitude is more than 5,000 meters (16,000 feet). Doing so may damage the hard disk dr

60 Camera recording lamp (46)The camera recording lamp lights up in red during recording. The lamp flashes when the remaining recording media capacit

61Additional information (Movie)/ (Photo) lamps (12) CHG lamp (HDR-XR100E/XR105E/XR106E)/ /CHG lamp (HDR-XR200E/XR200VE) (10) ACCESS lamp (Hard

62You will find the menu lists on pages 44 to 47.IndexAActive Interface Shoe ...59AVCHD...27, 35A/V conne

63

GBAdditional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website.http://www.sony.net/Pr

7Operation flowRecording movies and photos (p. 14)In the default settings, movies are recorded with high definition image quality (HD) on the internal

8Table of contentsRead this first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9Table of contentsCreating a standard definition image quality (SD) disc with a recorder, etc. (A/V connecting cable connection) . . . . . . . . . . .