Sony MDS-JE780 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 13)

Grabación en MDs

13

ES

Después de finalizar la grabación

Pulse EJECT A para retirar el MD o pulse ?/1

para apagar la platina.

“TOC” o “TOC Writing” comenzará a

parpadear. La TOC se actualizará y la grabación

se completará.

Antes de desconectar el cable de

alimentación de ca

La grabación del MD se habrá completado

cuando la tabla de contenidos (TOC: Table Of

Contents) del MD se haya actualizado. La TOC

se actualizará cuando usted expulse el MD o

pulse ?/1 para apagar la platina. No desconecte

el cable de alimentación de ca antes de que se

actualice la TOC (mientras esté encendido

“TOC”) ni mientras se esté actualizando la TOC

(mientras “TOC Writing” esté parpadeando)

para asegurar una grabación completa.

Conversión automática de las

frecuencias de muestreo digital

Un convertidor de frecuencia de muestreo

incorporado convierte automáticamente la

frecuencia de muestreo de diversas fuentes

digitales a la frecuencia de muestreo de

44,1 kHz de la platina de MD. Esto le permite

escuchar y grabar fuentes de 32 y de 48 kHz

tales como cintas DAT o emisiones vía satélite,

así como CDs y MDs.

Para evitar el borrado accidental del

material grabado

Para proteger la grabación de un MD, deslice la

lengüeta de protección contra la grabación en el

sentido de la flecha (consulte la ilustración de

abajo) para abrir la ranura. Para permitir la

grabación, cierre la ranura.

Todas las funciones descritas aquí pueden

utilizarse cuando está activada la función de

grupo. Para ver una descripción detallada de la

función de grupo, consulte página 11.

Grabación durante largo

tiempo

Esta platina tiene dos modos de grabación de

larga duración: LP2 y LP4 (Grabación MDLP).

Cuando grabe en el modo estéreo LP2, podrá

grabar 2 veces más que con la grabación

normal, y en el modo estéreo LP4, podrá grabar

4 veces más que con la grabación normal.

Además, el tiempo grabable para grabaciones

monofónicas es de aproximadamente el doble

que el tiempo de grabación en estéreo.

En el modo LP4 estéreo (modo de grabación de

larga duración 4×) se puede hacer una

grabación de larga duración en estéreo mediante

el uso de un sistema de compresión especial.

Cuando quiera poner énfasis en la calidad del

sonido, se recomienda la grabación estéreo o la

grabación LP2 estéreo (modo de grabación de

larga duración 2×).

1 Realice los pasos 1 a 4 de “Grabación

en un MD” en la página 10.

2 Pulse REC MODE repetidamente para

seleccionar el modo de grabación.

3 Realice los pasos 5 a 7 de “Grabación

en un MD” en la página 10.

Notas sobre la grabación

Lengüeta de protección

contra la grabación

Deslícela en el

sentido de la flecha

Consejos para la

grabación

— Grabación durante largo tiempo/

Marcación de números de temas/

Separación inteligente/Ajuste del

nivel de grabación/Comprobación del

tiempo grabable restante/Monitor de

entrada

Para grabar en Ponga REC MODE en

Estéreo En blanco (sin indicador)

Estéreo LP2 LP2

Estéreo LP4 LP4

Monofónico MONO

continúa

1 2 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 55 56

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare