Sony CFD-S50 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

4-474-842-82(1)

Personal Audio System

Bruksanvisning

CFD-S50

Baksidan

Europe Only

Avfallsinstruktion rörande

förbrukade batterier (gäller i EU

och andra europiska länder

med separata

insamlingssystem)

Denna symbol på batteriet eller på

förpackningen betyder att batteriet inte skall

behandlas som vanligt hushållsavfall. På vissa

batterier kan denna symbol användas i

kombination med en kemisk symbol. Den

kemiska symbolen för kvicksilver (Hg) eller bly

(Pb) läggs till om batteriet innehåller mer än

0,0005% kvicksilver eller 0,004% bly. För att

säkerställa för att dessa batterier blir kastade på

ett riktigt sätt, kommer du att bidra till att skydda

miljön och människors hälsa från potentiella

negativa konsekvenser som annars kunnat blivit

orsakat av felaktig avfallshantering. Återvinning

av materialet vill bidra till att bevara naturens

resurser.

När det gäller produkter som av säkerhet,

prestanda eller dataintegritetsskäl kräver

permanent anslutning av ett inbyggt batteri, bör

detta batteri bytas av en auktoriserad

servicetekniker. För att försäkra att batteriet blir

behandlat korrekt skall det levereras till

återvinningsstation för elektriska produkter när

det är förbrukat.

För alla andra batterier, vänligen se avsnittet om

hur man tar bort batteriet på ett säkert sätt.

Lämna batteriet på en återvinningsstation för

förbrukade batterier.

För mer detaljerad information rörande korrekt

avfallshantering av denna produkt eller batterier,

vänligen kontakta ditt kommunkontor, din

avfallsstation eller din återförsäljare där du köpt

produkten.

Anmärkningar om licenser och

varumärken



Teknologi och patent för ljudkodning enligt

MPEG Layer-3 används på licens från

Fraunhofer IIS och Thomson.

Grundläggande användningssätt

Innan du börjar använda

anläggningen

För att slå på och stänga av

anläggningen

Tryck på POWER (eller OPERATE)



. Det går även

att slå på anläggningen med hjälp av funktionen

för direkt påslagning (se nedan).

I den här bruksanvisningen beskrivs

huvudsakligen de olika manövrerna när

funktionen för direkt påslagning används.

För att använda funktionen för direkt

påslagning

Tryck på CD



, TAPE



, RADIO FM/AM



eller

AUDIO IN



medan anläggningen är avstängd.

Strömmen slås på och motsvarande

funktionsläge ställs in.

För att justera volymen

Tryck på VOLUME + eller 



Volymen för den här anläggningen går att ställa

in stegvis från 0 till 31.

För att lyssna genom hörlurar

Anslut hörlurarna till  (hörlurs)-uttaget



För att förstärka basen

Tryck på MEGA BASS



”MEGA BASS” tänds på displayen.

Tryck en gång till på knappen för att återgå till

normalt ljud.

För att spela musikskivor

Följande sorters skivor går att spela i den här

anläggningen.

 Ljud-CD-skivor som innehåller CD-DA-spår som

är inspelade i CD-DA-skivformat

 CD-R/CD-RW-skivor som innehåller CD-DA-

spår som är inspelade i CD-DA-skivformat

 CD-R/CD-RW-skivor som innehåller MP3-

ljudfiler som är inspelade enligt ISO9660 Nivå

1/Nivå 2 eller Joliet

1 Tryck på CD



för att gå över till CD-

läget.

2 Tryck på PUSH OPEN/CLOSE 



, lägg i

en skiva i CD-facket, och stäng sedan

locket till facket.

Etikettsidan upp

Skivan matas in och skivinformationen visas

på displayen. Vilken information som visas

varierar beroende på skivans typ (ljud-CD/

MP3-skiva).

(Exempel: när en ljud-CD-skiva är ilagd)

Total speltid

(Exempel: när en MP3-skiva är ilagd)

Totalt antal

mappar

Totalt antal

spår

3 Tryck på 



för att starta

uppspelningen.

(Exempel: en ljud-CD-skiva)

Speltid*

För att lyssna på radio

1 Tryck på RADIO FM/AM



upprepade

gånger för att välja radioband, antingen

”FM” eller ”AM”.

2 Håll TUNE + eller 



intryckt tills

frekvenssiffrorna börjar ändras på

displayen.

Anläggningen söker automatiskt igenom

radiofrekvenserna och stannar när den hittar

en station med klar mottagning. När en

FM-sändning tas emot i stereo tänds ”ST” på

displayen.

Om det inte går att ställa in en viss station

med hjälp av automatisk stationsinställning,

så tryck på TUNE + eller 



upprepade

gånger för att ändra frekvensen steg för steg.

Tips

Om det brusar vid mottagning av ett FM-program i

stereo, så tryck upprepade gånger på MODE



tills

”Mono” tänds på displayen. Programmet hörs då

visserligen inte i stereo längre, men mottagningen

blir bättre.

För att ändra

stationsinställningsintervallet för FM/AM

(Gäller endast modellerna för Filippinerna,

Singapore, Malaysia och Indien)

Stationsinställningsintervallet för FM/AM går att

ändra om det behövs med hjälp av följande

procedur.

1 Tryck på RADIO FM/AM



upprepade

gånger för att välja radioband.

2 Håll MANUAL PRESET



intryckt tills

”FM-xx” respektive ”AM-xx” börjar blinka

på displayen.

3 Håll RADIO FM/AM



intryckt tills det

nuvarande stationsinställningssteget

visas.

4 Tryck på



eller





för att välja

önskat stationsinställningssteg.

Det går att välja antingen ”FM 50K” (för ett

intervall på 50 kHz) eller ”FM 100K” (för ett

intervall på 100 kHz) för FM-bandet, och

antingen ”AM 9K” (för ett intervall på 9 kHz)

eller ”AM 10K” (för ett intervall på 10 kHz) för

AM-bandet.

5 Tryck på ENTER



När man ändrar stationsinställningsintervallet

raderas alla snabbvalsstationer för FM och AM

som var lagrade i anläggningen. Lagra om dina

snabbvalsstationer när du har ändrat

stationsinställningsintervallet.

För att förbättra radiomottagningen

Rikta antennen för att förbättra FM-

mottagningen.

Vrid på själva anläggningen för att förbättra

AM-mottagningen.

För att spela kassettband

Kontrollera först följande punkter innan du

börjar.

 Använd endast band av Typ I (normalband).

Det går inte att använda några andra

sorters kassettband i den här anläggningen.

 Om bandet är slakt, så

spänn det med hjälp av en

penna för att undvika att

bandet eller anläggningen

blir skadade.

1 Tryck på TAPE



för att gå över till

kassettläget.

2 Tryck på 



(



), sätt i ett

kassettband i kassettfacket (



) och

stäng sedan locket till facket.

3 Tryck på 



för att starta

uppspelningen.

Övriga manövrer

För att Gör så här

Stoppa

uppspelningen

Tryck på





Pausa

uppspelningen

Tryck på





. Tryck en gång

till på knappen för att

återuppta uppspelningen.

Snabbspola

framåt eller

bakåt

Tryck på



eller





Mata ut

kassetten

Tryck på





Observera

Stäng inte av anläggningen medan en kassett håller

på att spelas. Det kan leda till fel på anläggningen.

Var noga med att alltid först stoppa uppspelningen

innan du stänger av anläggningen.

(Exempel: en MP3-skiva)

Speltid*

Varje gång man trycker på DISPLAY



växlar

uppspelningsskärmen mellan att visa speltiden

och att visa det nuvarande spårnumret.

Om speltiden är längre än 100 minuter visas

”--:--” på displayen.

Varje gång man trycker på DISPLAY



växlar

uppspelningsskärmen mellan att visa speltiden

och att visa det nuvarande spårnumret och

numret på mappen som innehåller det spåret.

Övriga manövrer

För att Gör så här

Pausa

uppspelningen

Tryck på





. Tryck en

gång till på knappen för att

fortsätta med uppspelningen.

Stoppa

uppspelningen

Tryck på





. När man

trycker på





efter det att

uppspelningen har stoppats,

startar uppspelningen om

från början på det spår/den

fil som höll på att spelas förra

gången (återupptagen

uppspelning).

Avbryta

funktionen för

återupptagen

uppspelning

Tryck två gånger på





. När

man trycker på





efter

att ha avbrutit den

återupptagna uppspelningen,

startar uppspelningen från

början på det första spåret/

den första filen.

Välja mapp på

en MP3-skiva

Tryck på

+ eller 



Välja spår/fil Tryck på



eller





Spåren/filerna stegas fram

ett/en i taget.

Hitta ett visst

ställe i ett spår/

en fil

Håll



eller





intryckt

under uppspelningen, och

släpp sedan knappen på

önskat ställe. När man söker

efter ett visst ställe i pausläge

trycker man på





för att

starta uppspelningen när

önskat ställe har hittats.

Tips

Den återupptagna uppspelningen avbryts om man

öppnar CD-facket.

Exempel på mappstruktur och

uppspelningsordning

Mapparna och filerna spelas upp i följande

ordning:

Mapp

MP3-fil

Att observera angående MP3-skivor



När en skiva läggs i läser anläggningen in alla

filerna på den skivan. Under tiden blinkar ”READ”

på displayen. Om det finns många mappar eller

andra filer än MP3-filer på skivan kan det ta lång

tid innan skivan börjar spelas eller innan nästa

MP3-fil börjar spelas.



Vi rekommenderar att du undviker att ta med

andra filer än MP3-filer eller onödiga mappar när

du skapar MP3-skivor.



Vid uppspelning hoppas mappar som inte

innehåller några MP3-filer över.



Den här anläggningen kan bara spela MP3-filer

som har filtillägget ”.mp3”.

Observera att även om en fil har rätt sorts filtillägg

men filen faktiskt är skapad i ett annat ljudformat,

kan det hända att det bara matas ut störningar

eller att det blir fel på apparaten.



MP3 PRO-format stöds ej.



I följande fall kan den här anläggningen inte spela

ljudfilerna på en skiva:

Om det totala antalet ljudfiler överskrider 413.

Om det totala antalet mappar per skiva

överskrider 99.

Om det finns fler än 9 mappnivåer i filkatalogen

(inklusive rotmappen).

För att byta spelsätt

Tryck upprepade gånger på MODE



medan

skivan är stoppad.

Se ”För att välja spelsätt” för närmare detaljer.

VARNING

Utsätt inte den här apparaten för regn eller

fukt för att undvika risk för brand eller elstötar.

Utsätt inte apparaten för droppande vätska eller

stänk, och ställ inte vätskefyllda behållare som

t.ex. blomvaser ovanpå apparaten, eftersom det

kan leda till brand eller elstötar.

Strömmen till den här apparaten bryts med hjälp

av stickkontakten, så anslut apparaten till ett

lättåtkomligt vägguttag. Om apparaten börjar

bete sig konstigt på något sätt så dra genast ut

stickkontakten ur vägguttaget.

Även om du har slagit av strömmen på enheten

är den inte bortkopplad från nätspänningen så

länge som den är ansluten till ett vägguttag.

Installera inte anläggningen i ett slutet utrymme

som t.ex. i en bokhylla eller inuti ett skåp.

Alltför högt ljudtryck från hörlurar kan orsaka

hörselskador.

Utsätt inte batterierna (reservbatterier eller

installerade batterier) för höga temperaturer,

som t.ex. solljus, eld eller liknande under en

längre tid.

Det finns en märkplatta och viktig

säkerhetsinformation på undersidan av

anläggningen.

Att observera för kunden:

följande information gäller

endast för produkter som säljs

i länder där EU-direktiv gäller.

Denna produkt har tillverkats av eller på uppdrag

av Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku

Tokyo, 108-0075 Japan. Frågor som rör

produkternas överensstämmelse, grundar sig på

Europeiska unionens lagstiftning skall ställas till

den auktoriserade representanten, Sony

Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,

70327 Stuttgart, Tyskland. För service och

garantiärenden, vänligen se de adresser som

finns i de separata service och

garantihandlingarna.

Omhändertagande av gamla

elektriska och elektroniska

produkter

(Användbar i den Europeiska

Unionen och andra Europeiska

länder med separata

insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller emballaget anger

att produkten inte får hanteras som

hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på

uppsamlingsplats för återvinning av el- och

elektronikkomponenter.

Genom att säkerställa att produkten hanteras på

rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuella

negativa miljö- och hälsoeffekter som kan

uppstå om produkten kasseras som vanligt

avfall. Återvinning av material hjälper till att

bibehålla naturens resurser. För ytterligare

upplysningar om återvinning bör du kontakta

lokala myndigheter eller sophämtningstjänst

eller affären där du köpte varan.

Strömförsörjning

Anslut nätkabeln



, eller sätt i sex stycken R14-batterier (storlek C; medföljer ej) i batterifacket



Använd alkaliska batterier i den här anläggningen. Vi avråder från

användning av manganbatterier, eftersom användningstiden för

sådana batterier blir väldigt kort.

Till ett vägguttag

eller

Till AC IN-uttaget

Nätkabel (medföljer)

Undersidan

Observera



Byt ut batterierna när OPR/BATT-indikatorn



blir svag, eller när anläggningen inte går att använda längre. Byt

ut alla batterierna mot nya. Glöm inte att ta ut alla CD-skivor och kassettband och koppla bort eventuella

extrakomponenter från anläggningen innan du byter batterier.



Koppla loss nätkabeln både från anläggningen och från vägguttaget för att driva anläggningen på batteri.

För att använda strömhanteringsfunktionen (gäller endast modellerna för

Europa)

Den här anläggningen är försedd med en automatisk standbyfunktion. Med den här funktionen går

anläggningen automatiskt över i standbyläge efter ungefär 15 minuter om man inte gör något med den

och det inte matas ut några ljudsignaler.

Observera



Det som visas på displayen börjar blinka ungefär 2 minuter innan anläggningen går över i standbyläge.



När anläggningen är i standbyläge med nätkabeln ansluten visas ”STANDBY” på displayen (gäller endast

modellerna för Europa).



Den automatiska standbyfunktionen fungerar inte i FM/AM-läget.

 POWER (eller OPERATE)-

knapp

 Funktionsknappar

RADIO FM/AM–AUTO

PRESET-knapp

TAPE-knapp

CD-knapp

AUDIO IN-knapp

 TUNE/

(mapp) +-knapp

TUNE/

(mapp) -knapp

 Lock till CD-facket

 Bandmanöverknappar

 (paus)-knapp

 (stopp/öppna)-knapp

 (snabbspolning

framåt)-knapp

 (snabbspolning

bakåt)-knapp

 (uppspelning)-knapp*

 (inspelning)-knapp

 PUSH OPEN/CLOSE 

 (hopp bakåt)/PRESET

-knapp

 (hopp framåt)/PRESET

+-knapp

 (uppspelning/paus)/

MANUAL PRESET-knapp*

 (stopp)-knapp

 VOLUME -knapp

VOLUME +-knapp*

 MEGA BASS-knapp

 DISPLAY/ENTER-knapp

 Lock till kassettfacket

 OPR/BATT-indikator

 MODE-knapp

 AC IN-uttag

 (hörlurs)-uttag

 AUDIO IN-uttag

* Knapparna 



, VOLUME +



och 



har en liten knopp

som känns med fingret.

För att spela in på en kassett

Kontrollera först följande punkter innan du

börjar.

 Använd endast band av Typ I (normalband).

Det går inte att använda några andra

sorters kassettband i den här

anläggningen.

 Kontrollera att kassettbandets

skrivskyddsflik inte är bortbruten. Om fliken

är bortbruten, så täck över hålet efter fliken

med tejp.

1 Gör klart den komponent som du vill

spela in ifrån.

 För att spela in CD-DA-spår eller

MP3-filer på en skiva

Tryck på CD



och lägg i skivan i CD-facket.

Se till att inte uppspelningen startar. Se ”För

att spela musikskivor”.

 För att spela in ett radioprogram

Tryck på RADIO FM/AM



upprepade gånger

för att välja radioband, och ställ sedan in

önskad station. Se ”För att lyssna på radio”.

 För att spela in ljudet från en

ansluten extrakomponent

Tryck på AUDIO IN



och anslut

extrakomponenten, och starta sedan

uppspelningen på den.

2 Tryck på 



(



), sätt i ett

kassettband i kassettfacket (



) och

stäng sedan locket till facket.

3 Tryck på 



för att starta inspelningen

(uppspelningsknappen 



trycks

automatiskt in samtidigt).

Tips



Inspelningsnivån påverkas inte av att man justerar

volymen eller tonklangen.



Om det hörs visslande ljud från ett AM-program

när du trycker på





i steg 3, så prova att trycka

på MODE



upprepade gånger för att välja ett

lämpligt läge för ISS-omkopplaren

(interferensundertryckningsomkopplaren) så att

störningarna minskar.



Använd nätström för att driva anläggningen vid

inspelning för bästa inspelningsresultat.

Övriga manövrer

För att Gör så här

Stoppa

inspelningen

Tryck på





Pausa

inspelningen

Tryck på





. Tryck en gång

till på knappen för att

återuppta inspelningen.

För att starta inspelningen från ett ställe

mitt i nuvarande CD-DA-spår eller MP3-fil

Tryck först på





för att pausa uppspelningen

på det ställe där du vill starta inspelningen, och

tryck sedan på





För att spela in dina favorit-CD-DA-spår

eller favorit-MP3-filer på en skiva

Skapa först ett program (se ”För att skapa ditt

eget program (programmerad spelning)”), och

tryck sedan på





för att starta inspelningen.

För att radera inspelade kassettband

För att radera ett kassettband måsta man spela

in tystnad över den gamla inspelningen.

1 Tryck på TAPE



för att gå över till

kassettläget.

2 Sätt i ett inspelat kassettband i

kassettfacket.

3 Tryck på





Raderingsprocessen startar, och den gamla

inspelningen spelas över med tystnad.

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Strömförsörjning

Seite 2 - Tekniska data

För att välja spelsättDet går att ställa in anläggningen på att spela spår eller filer upprepade gånger eller i slumpmässig ordning medan en skiva är

Weitere Dokumente für Nein Sony CFD-S50

Um das Dokument anzuzeigen Sony CFD-S50 Bedienungsanleitung

Sony CFD-S50 Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Sony CFD-S50 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Sony CFD-S50 herunter. Sony CFD-S50 Bergsprängare för cd/kassettband Bruksanvisning Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Weitere Dokumente für Nein Sony CFD-S50

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Sony CFD-S50