Sony DSC-W320 Bedienungsanleitung

© 2010 Sony Corporation 4-166-050-92(1)SEBruksanvisning till Cyber-shot DSC-W320/W330InnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregister

10SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterMENU/SökinställningarDu kan enkelt välja olika tagningsfunktioner med MENU-knappen.

100SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBatteriOm laddning av batterietDu rekommenderas att ladda upp batteriet i lämplig

101SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBatteriladdare• Endast batterier av typen NP-BN (och inga andra) kan laddas i batt

102SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSakregisterAAnsiktsavkänning...

103SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterMass Storage ...

11SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDu kan enkelt välja olika visningsfunktioner med MENU-knappen.1 Tryck på -knappen

12SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDu kan ändra inställningarna på skärmen (Inställningar).1 Tryck på MENU-knappen f

13SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDelarnas namnA ON/OFF-knapp (strömbrytare)B AvtryckareC BlixtD Självutlösarlampa/Le

14SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterLista över ikoner som visas på skärmenIkoner visas på skärmen för att ange kamerans

15SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBCDTeckenfönsterBetydelsezAE/AF-låsISO400ISO-talSlutarbrusreducering125SlutartidF3.

16SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAnvända lägesbrytarenStäll in lägesbrytaren på önskad funktion. (Stillbild)Låter di

17SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAnvända internminnetKameran har ett internminne på ungefär 28 MB. Det här minnet gå

18SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterZoomDu kan förstora bilden under bildtagning. kamerans optiska zoom kan förstora bi

19SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDISP (Skärminställningar)1 Tryck på DISP (Skärminställningar) på kontrollknappen.2

2SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSå här använder du handbokenKlicka på en knapp uppe till höger om du vill gå direkt

20SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBlixt1 Tryck på (Blixt) på kontrollknappen.2 Välj önskat läge med kontrollknappen

21SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterLeendeavkänningNär kameran identifierar ett leende avfyras slutaren automatiskt.1 T

22SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSjälvutlösare1 Tryck på (Självutlösare) på kontrollknappen.2 Välj önskat läge med

23SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVisa stillbilder1 Tryck på -knappen (Uppspelning) om du vill växla till uppspelnin

24SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterUppspelningszoomSpelar upp den förstorade bilden.1 Tryck på -knappen (Uppspelnings

25SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterIndexvisningVisar flera bilder samtidigt.1 Tryck på -knappen (Uppspelning) om du v

26SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRaderaLåter dig markera bilder som du inte längre vill ha för radering. Du kan ocks

27SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVisa filmer1 Tryck på -knappen (Uppspelning) om du vill växla till uppspelningsläg

28SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterInspelningssätt1 Ställ in lägesbrytaren på (Stillbild).2 MENU t (Inspelningssätt

29SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterIntelligent autojusteringGör att du kan ta stillbilder med automatisk inställning.1

3SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAtt observera när det gäller användning av kameranAtt notera om de typer av minnesko

30SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAutoprogramGör att du kan ta bilder med exponeringen (såväl slutartid som bländarvä

31SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterScenvalGör att du kan ta bilder med förinställningar som optimerats efter scenen.1

32SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregister• När du tar bilder med läget (Skymningsporträtt) eller (Skymning) är slutartid

33SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSteadyShotGör att du kan ta bilder med mindre kameraskakningar och minskad risk för

34SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterEnkelt lägeGör att du kan ta stillbilder med minsta möjliga funktionsinställning. T

35SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBildstorlekBildstorleken avgör storleken på bildfilen som sparas när du tar en bild

36SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterJu större bildformat, desto högre bildkvalitet.Filmer som spelas in med den här kam

37SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBurst-inställningarDu kan välja enbildsläge eller burst-läge.1 MENU t (Burst-instä

38SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterEVDu kan justera exponeringen manuellt i 1/3 EV-steg i intervallet –2.0 EV till +2.

39SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterISOJusterar ljuskänsligheten när kameran är inställd på Autoprogram eller (Underv

4SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterOm kondensbildning• Om du flyttar kameran direkt från en kall till en varm plats, ka

40SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVitbalansMed de här alternativen justerar du färgtonerna efter belysningsförhålland

41SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterUndervattensvitbalansJusterar färgtonen när kameran är inställd på -läget (Underva

42SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSkärpaDu kan ändra skärpeinställningsmetod. Om det är svårt att ställa in skärpan o

43SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterzFokuserar på motiv nära kanten av skärmenOm motivet inte befinner sig i fokus gör

44SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterMätmetodVäljer mätmetod för att avgöra vilken del av motivet som ska mätas för expo

45SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterScenigenkänningKameran identifierar fotograferingsförhållandena automatiskt och tar

46SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterzTar två bilder och du kan välja den bästa bilden senare ([Avancerad])När kameran i

47SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterKänsl. för leendeavkänningStäller in känslighet för funktionen leendeavkänning.1 ME

48SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAnsiktsavkänningNär funktionen Ansiktsavkänning är aktiverad känner kameran av ansi

49SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterzVälja ansiktsprioritetI vanliga fall väljs ansiktet som kameran ska fokusera på au

5SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterInnehållsförteckningAtt observera när det gäller användning av kameranSå här använde

50SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDROKameran analyserar bildtagningsscenen och korrigerar automatiskt ljusstyrka och

51SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterEnkelt lägeNär du visar bilder i Enkelt läge, blir texten på uppspelningsskärmen st

52SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterBildspelBilder spelas automatiskt upp i ordningsföljd.1 Tryck på -knappen (Uppspel

53SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRetuscheringRetuscherar en inspelad bild och sparar den som en ny fil. Den ursprung

54SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRaderaLåter dig markera bilder som du inte längre vill ha för radering. Du kan ocks

55SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSkyddaMed det här alternativet skyddar du lagrade bilder från att raderas av missta

56SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDPOFDPOF (Digital Print Order Format) är en funktion med vilken du kan ange bilder

57SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRoteraMed det här alternativet roterar du en stillbild. Använd detta för att visa e

58SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVälj mappOm det finns flera mappar på ett minneskort väljer det här alterantivet ma

59SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRutnätMed rutlinjerna som referens kan du enkelt placera motiv i horisontellt/verti

6SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterMENU (Visa)MENU-alternativ (Visning)··································· 11Inställnin

60SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDigital zoomVäljer det digitala zoomläget. Kameran förstorar bilden med hjälp av op

61SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRödögereduceringBlixten utlöses två eller flera gånger innan bilden tas för att min

62SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterPipVäljer eller stänger av ljudsignalen som hörs när du utför olika åtgärder på kam

63SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterLanguage SettingVäljer språk för menyalternativ, varningar och meddelanden.1 MENU t

64SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterFunktionsguideDu kan välja om funktionsguiden ska visas när du använder kameran.1 M

65SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterStrömsparlägeStäller in den tid det tar innan kameran stängs av.Om du inte använder

66SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterInitialiseraÅterställer alla inställningar till standardinställningarna. Även om du

67SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVideo utStäller in videoutsignalen enligt den anslutna videoutrustningens TV-färgsy

68SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterUSB-anslutningVäljer USB-läget när kameran är ansluten till en dator eller en PictB

69SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterLUN-inställningarStäller in visningsmetod för inspelningsmediet som visas på en dat

7SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSakregisterSakregister························································ 102

70SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterFormatFormaterar minneskortet eller internminnet. När du använder ett minneskort fö

71SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSkapa lagringsmappSkapar en mapp på minneskortet för lagring av bilder.Bilderna lag

72SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterByt lagringsmappByter mapp på minneskortet som för tillfället används för lagring a

73SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterRadera lagr.mappRaderar en mapp för lagring av bilder på ett minneskort.1 MENU t (

74SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterKopieraKopierar alla bilder i internminnet till ett minneskort.1 Sätt in ett minnes

75SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterFilnummerVäljer den metod som används för att tilldela bilderna filnummer.1 MENU t

76SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDatum- & klockinst.Ställer in datum och tid igen.1 MENU t (Inställningar) t (

77SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVisa bilder på en TVDu kan visa bilderna på en TV genom att ansluta kameran till en

78SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterOm du vill visa bilder på en TV-skärm behöver du en TV med en videoingång och den s

79SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAnvända med din dator”PMB” och andra program finns på CD-ROM-skivan (medföljer) så

8SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSökfunktionAutomatiska inställningar av kameranIntelligent autojustering············

80SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAnvända programvaran1 Slå på datorn och sätt in CD-ROM-skivan (medföljer) i CD-ROM-

81SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAnsluta kameran till datorn1 Sätt in tillräckligt laddade batterier i kameran.2 Sta

82SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterUtför proceduren från steg 1 till 3 nedan innan du:• Kopplar bort den specialtillve

83SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterLadda upp bilder till en mediatjänstKameran har ett inbyggt program, ”PMB Portable”

84SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregister1 Upprätta en USB-anslutning mellan kameran och en Macintosh-dator.När du ansluter

85SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterSkriva ut stillbilderDu kan skriva ut stillbilder med följande metoder.• Direktutsk

86SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregister4 MENU t (Utskrift) t önskat läge t z på kontrollknappen5 Önskat alternativ t [Sta

87SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterFelsökningOm det skulle uppstå något problem med kameran kan du prova följande åtgä

88SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterIndikatorn för återstående batteritid visar fel.• Det här kan inträffa när du använ

89SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDet går inte att välja funktionen Ansiktsavkänning.• Du kan endast välja Ansiktsavk

9SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterFlytta skärpanSkärpa ·······························································

90SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterMotivet på bilden har röda ögon.• Ställ in [Rödögereducering] på [Auto] eller [På]

91SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterKameran kan inte radera en bild.• Ta bort bildskyddet (sid. 55).”Memory Stick PRO D

92SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDet går inte att sätta in ett minneskort.• Vänd minneskortet åt rätt håll.Jag har r

93SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDet går inte att upprätta en anslutning.• Kameran kan inte anslutas direkt till en

94SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterDet bildas imma på objektivet.• Det här är ett exempel på kondensbildning. Stäng av

95SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterVarningsindikatorer och meddelandenOm det visas en kod som börjar med en bokstav be

96SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterKameran överhettadLåt den svalna• Kameratemperaturen har stigit. Strömmen kan slås

97SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterFilskydd• Ta bort skyddet (sid. 55).För stor bild• Bilden du försöker spela upp har

98SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregister”Memory Stick Duo””Memory Stick Duo” är ett kompakt och bärbart IC-inspelningsmediu

99SEInnehållsförteckningSökfunktionMENU/SökinställningarSakregisterAtt notera om användning av ”Memory Stick Duo”-adaptern (säljs separat)• Om du vill