Sony HDR-AS30V Bedienungsanleitung

Cameră video digitală de înaltă defi niţie Manual de instrucţiuniROHDR-AS30/AS30V© 2013 Sony CorporationFabricat în China

10Punerea în funcţiuneÎncărcarea acumulatorului1 Deschideţi capacul compartimentului 2 Introduceţi acumulatorul în cameră. Deplasaţi pârghia de scoate

11Indicator luminos de încărcare(CHG)Cablu micro USBIntroducerea unui card de memorie în aparatPartea imprimatăPartea cu terminaleIntroduceţi în mod c

12ReglajeOperații efectuate cu ajutorul butoanelor • NEXT : trecerea la meniul următor• PREV : trecerea la meniul precedent• ENTER : executarea operaț

13b Note• Apăsaţi în mod repetat butonul PREV sau pe cel NEXT pentru a parcurge ciclic elementele/ modurile de confi gurare.• Pentru a reveni la meniul

14ÎnregistrareAtaşaţi accesoriile la cameră, după cum este solicitat.1 Apăsaţi butonul NEXT sau pe cel PREV pentru a porni alimentarea.2 Selectaţi unu

15Utilizarea funcţiei Wi-FiInstalarea aplicației „PlayMemories Mobile” la telefonul dvs. inteligentPentru Android 2.3 sau versiuni ulterioare (în cazu

16Conectarea la un telefon inteligentAndroid1 Introduceți un card de memorie în cameră, porniți camera și selectați modul de înregistrare : [MOVIE], [

17iPhone1 Introduceți un card de memorie în cameră, porniți camera și selectați modul de înregistrare : [MOVIE], [PHOTO], [INTVL].2 Accesați secțiunea

18Alte informaţiib Note privind înregistrarea îndelungată• Dacă alimentarea se oprește, lăsaţi camera timp de 10 minute sau mai mult pentru ca temper

19• „Memory Stick”, , „Memory Stick Duo”, „ ”, „Memory Stick PRO Duo”, „ ”, „Memory Stick PRO-HG Duo”, „”, „Memory Stick Micro”

2Înregistrarea proprietaruluiSeria şi numărul ce indică modelul sunt notate pe partea interioară a capacului conectorului. Notaţi seria în spaţiul car

Dezafectarea echipamentelor electrice şi electronice vechi (Valabil în Uniunea Europeană şi în celelalte state europene cu sisteme de colectare separa

3Pentru clienţii din S.U.A.Dacă aveţi vreo întrebare în legătură cu acest produs, puteţi suna la :Centrul de Service cu Informaţii pentru Clienţii Son

4Cablul de legătură ce v-a fost furnizat trebuie utilizat cu echipamentul pentru a se încadra în limitele impuse dispozitivelor digitale prin Subparte

5Pentru clienţii din EuropaNotă pentru clienţi din ţările în care se aplică Directivele Uniunii EuropeneProducător : Sony Corporation, 1-7-1 Konan Min

6Dezafectarea echipa-mentelor electrice şi electronice vechi (Valabil în Uniunea Euro-peană şi în celelalte state europene cu sisteme de colectare sep

7CuprinsCitiţi mai întâi aceste informaţii ...7Verifi carea elementelor furnizate ..8Etichetă pentru conectarea la un telefon inteligent ...

8Verifi carea elementelor furnizateCamera video (1)• Camera este introdusă într-o cutie etanșă, rezistentă la apă. Deschideți capacul cutiei așa cum e

91 Indicator luminos REC (înregistrare)/ de acces2 Buton REC (Film/ Foto)/ Buton ENTER (de executare a operaţiilor din meniu)3 Comutator b REC HOLD (