Sony CCD-TR920E Bedienungsanleitung Seite 61
- Seite / 96
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
61
Informations complémentaires / Zusatzinformationen
Utilisation optimale de la
batterie rechargeable
Quand faut-il remplacer la
batterie?
Quand vous utilisez le camescope, l’indicateur de
capacité restante de la batterie dans le viseur
diminue au fur et à mesure que la batterie
s’épuise.
Le temps restant en minutes est affiché.
Quand l’indicateur atteint le niveau le plus bas,
l’indicateur i apparaît et se met à clignoter dans
le viseur.
Quand l’indicateur i dans le viseur se met à
clignoter plus rapidement pendant que vous
filmez, réglez l’interrupteur POWER du
camescope sur OFF et remplacez la batterie.
Laissez la cassette dans le camescope pour
obtenir une transition douce entre les scènes
après avoir remplacé la batterie.
Remarques sur la batterie
rechargeable
Attention
Ne jamais exposer la batterie rechargeable à une
température supérieure à 60°C (140°F), comme
en plein soleil, ou dans une voiture garée au
soleil.
La batterie rechargeable chauffe
Pendant la recharge ou la prise de vues, la
batterie rechargeable chauffe, car il y a une
production d’énergie et une réaction chimique à
l’intérieur de la batterie, mais il n’y a pas lieu de
s’inquiéter.
Wissenswertes zum Akku
Wann muß der Akku gewechselt
werden?
Während des Betriebs erscheint die
Akkuzustandsanzeige (Batteriesymbol) im
Sucher. Außerdem wird auch die Restzeit in
Minuten angezeigt.
Wenn die Akkuzustandsanzeige am
Minimalpunkt angelangt ist, beginnt das Symbol
i im Sucher zu blinken. Wenn das Symbol i
während der Aufnahme von langsamem zu
schnellem Blinken übergeht, stellen Sie den
POWER-Schalter auf OFF und wechseln Sie den
Akku aus. Lassen Sie die Cassette im Camcorder
eingesetzt, damit beim späteren Fortsetzen der
Aufnahme keine Störstelle entsteht.
Weitere Hinweise zum Akku
Vorsicht
Setzen Sie den Akku keinen Temperaturen über
60 °C aus. Lassen Sie ihn nicht in einem in der
Sonne geparkten Auto zurück.
Erwärmung des Akkus
Der Akku erwärmt sich während des Ladens und
während des Aufnahmebetriebs. Diese
Erwärmung ist normal; es handelt sich nicht um
eine Störung.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Bienvenue! 2
- Willkommen! 2
- Table des matières 3
- Inhaltsverzeichnis 4
- Comment utiliser ce 5
- Zu dieser Anleitung 5
- Überprüfen des 6
- Zubehörs 6
- Vérification des 6
- Recharge et mise en 7
- Laden und Anbringen 7
- Anbringen des Akkus 9
- Mise en place de la batterie 9
- BATT RELEASE (PUSH) 10
- Laden und Anbringen des Akkus 11
- Mise en place d’une 12
- Einlegen der Cassette 12
- Prise de vues 13
- Kameraaufnahme 13
- Verwendung des Zooms 16
- Utilisation du zoom 16
- Funktionsumschaltung der 18
- START/STOP-Taste 18
- Sélection du mode START/STOP 18
- Conseils pour une 19
- Tips für bessere 19
- Aufnahmen 19
- Conseils pour une meilleure 20
- Tips für bessere Aufnahmen 20
- Contrôle de l’image 21
- Kontrolle des 21
- Raccordements pour 22
- Anschluß an 22
- Videorecorder/TV 22
- Raccordements pour la lecture 23
- Anschluß an Videorecorder/TV 23
- Lecture d’une cassette 25
- Divers modes de lecture 25
- Bandwiedergabe 25
- Verschiedene Wiedergabe- und 25
- Suchfunktionen 25
- Utilisation d’autres 26
- Stromversorgung 26
- Utilisation d’autres sources 27
- Netzbetrieb 27
- Changement des réglages de 29
- Die Menüparameter 29
- Menüeinstellungen 30
- START/STOP 33
- Entrée et sortie en fondu 34
- Ein- und Ausblendung 34
- Sélection du mode souhaité 35
- Wählbare Breitbildmodi 35
- Wahl des gewünschten 36
- Breitbildmodus 36
- Aufnehmen im Breitbildformat 36
- Utilisation d’effets 37
- Die Bildeffekte 37
- SEL/PUSH EXEC 38
- Mise au point 39
- Manuelles 39
- Fokussieren 39
- Mise au point manuelle 40
- Vorgehensweise zum manuellen 40
- Manuelles Fokussieren 40
- Pour annuler l’exposition 42
- Zum Ausschalten der 42
- Programmautomatik 42
- Prise de vues à contre 43
- Verwendung der 43
- Gegenlichtfunktion 43
- Réglage de 44
- Manuelle 44
- Belichtungskorrektur 44
- Incrustation d’un 45
- Titeleinblendung 45
- Incrustation d’un titre 46
- TITLE COL TITLE POS 47
- Festlegen der Titelfarbe 47
- Création de titres 48
- Kreieren eines 48
- Enregistrement de la 49
- Einblenden von Datum und 49
- Uhrzeit in das Aufnahmebild 49
- Montage sur une 51
- Überspielen auf eine 51
- Pour commencer le montage 52
- Starten des Überspielbetriebs 52
- Überspielen auf eine andere 52
- Cassette 52
- Enregistrement à partir d’un 53
- Aufnahme von einem 53
- Videorecorder oder TV-Gerät 53
- Pour mettre à nouveau le 54
- Zum Einschalten der 54
- Bildstabilisierfunktion 54
- Remplacement de la pile au 55
- Auswechseln der Lithium 55
- Réglage de la date et 57
- Einstellen von Datum 57
- Cassettes utilisables 58
- Cassettentypen und 58
- Wiedergabe-Betriebsarten 58
- Wissenswertes zum 60
- Utilisation optimale 60
- Attention 61
- Vorsicht 61
- Erwärmung des Akkus 61
- Utilisation optimale de la 62
- Wissenswertes zum Akku 62
- Remarques sur la recharge 64
- Hinweise zum Laden 64
- Remarques sur les bornes 65
- Säubern der Akkukontakte 65
- Entretien et 66
- Wartungs- und 66
- Sicherheitshinweise 66
- Nettoyage des têtes vidéo 67
- Entretien et précautions 67
- Reinigung der Videoköpfe 67
- Précautions 68
- Zur besonderen Beachtung 68
- Sources d’alimentation 71
- Standards couleur existants 71
- Stromnetz 71
- Farbsysteme 71
- Guide de dépannage 72
- Autodiagnostic 76
- Störungsüberprüfungen 77
- Netzadapter 80
- Selbsttestfunktion 81
- Spécifications 82
- Technische Daten 83
- Nomenclature 84
- Bezeichnung der 84
- Bedienungselemente 84
- Télécommande 89
- Fernbedienung 89
- [MENU] : END 90
- Fixation de la bandoulière 91
- Anbringen des Schulterriemens 91
- Indicateurs de fonctionnement 92
- Betriebsanzeigen 92
- Indicateurs 94
- Stichwortverzeichnis 96
Verwandte Produkte und Handbücher für Kamerarekorder Sony CCD-TR920E
Kamerarekorder Sony DCR-TRV340E Bedienungsanleitung
(284 Seiten)
(284 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-PC330E Bedienungsanleitung
(292 Seiten)
(292 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-UX20E Bedienungsanleitung
(320 Seiten)
(320 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-HC3E Bedienungsanleitung
(271 Seiten)
(271 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV30E Bedienungsanleitung
(252 Seiten)
(252 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-XR105E Bedienungsanleitung
(143 Seiten)
(143 Seiten)
Kamerarekorder Sony DSC-T1 Bedienungsanleitung
(252 Seiten)
(252 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-XR500VE Bedienungsanleitung
(116 Seiten)
(116 Seiten)
Kamerarekorder Sony HDR-FX1E Bedienungsanleitung
(236 Seiten)
(236 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV16E Bedienungsanleitung
(304 Seiten)
(304 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-PC109E Bedienungsanleitung
(316 Seiten)
(316 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-HC62E Bedienungsanleitung
(108 Seiten)
(108 Seiten)
Kamerarekorder Sony CCD-TR3400E Bedienungsanleitung
(132 Seiten)
(132 Seiten)
Kamerarekorder Sony CCD-TRV300E Bedienungsanleitung
(136 Seiten)
(136 Seiten)
Kamerarekorder Sony CCD-TRV27E Bedienungsanleitung
(104 Seiten)
(104 Seiten)
Kamerarekorder Sony CCD-TRV67E Bedienungsanleitung
(128 Seiten)
(128 Seiten)
Kamerarekorder Sony CCD-TR3300E Bedienungsanleitung
(136 Seiten)
(136 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV310E Bedienungsanleitung
(120 Seiten)
(120 Seiten)
Kamerarekorder Sony CCD-TR315E Bedienungsanleitung
(100 Seiten)
(100 Seiten)
Kamerarekorder Sony DCR-TRV460E Bedienungsanleitung
(272 Seiten)
(272 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.329 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern