Sony CCD-TRV98E Betriebsanleitung PDF herunterladen (Seite 27)

27

Recording – Basics Inspelning – Grundläggande

OBS!

Se till att stödremmen har dragits åt ordentligt.

Vidrör inte mikrofonen under inspelning.

Smidig bildövergång utan störningar

Bildövergången mellan den senast inspelade och

den nästa scenen blir störningsfri, också när

strömmen slås av, när kassetten inte tas ut ur

kameran mellan inspelningarna. Skjut POWER

till läger OFF (CHARGE) när du byter ut batteriet

mot ett nytt.

När kameran står i beredskap för

inspelningsstart i över 5 minuter och en

kassett ligger i kassettfacket,

slås strömmen automatiskt av. Det sparar

batteriström och förhindrar att batteriet och

bandet slits. Återgång till beredskap för

inspelningsstart: skjut POWER först till läget OFF

(CHARGE) och sedan till läget CAMERA igen.

Nollställning av räkneverk till 0:00:00

Tryck på COUNTER RESET (sid. 113).

Efter avslutad inspelning

(1)Skjut POWER till läget OFF (CHARGE).

(2)Stäng LCD-skärmen.

(3)Ta ut kassetten ur kassettfacket.

(4)Ta loss batteriet.

Efter avslutad användning

Demontera batteriet från kameran för att

undvika att det inbyggda videoljuset tänds av

misstag.

Inspelning på denna

videokamera

Note

Fasten the grip strap firmly. Do not touch the

built-in microphone during recording.

To enable smooth transition

You can make the transition between the last

scene you recorded and the next scene smooth as

long as you do not eject the cassette even if you

turn off your camcorder. When you change the

battery pack, set the POWER switch to OFF

(CHARGE).

If you leave your camcorder in the standby

mode for 5 minutes while the cassette is

inserted

Your camcorder automatically turns off. This is

to save battery power and to prevent battery and

tape wear. To resume the standby mode, set the

POWER switch to OFF (CHARGE) once, then

turn it to CAMERA again.

To set the counter to 0:00:00

Press COUNTER RESET (p. 113).

After recording

(1)Set the POWER switch to OFF (CHARGE).

(2)Close the LCD panel.

(3)Eject the cassette.

(4)Attach the lens cap

After using your camcorder

Remove the battery pack from your camcorder to

avoid turning on the built-in light accidentally.

Recording a picture

1 2 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 123 124

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare