Sony CCD-TRV3E Bedienungsanleitung Seite 61
- Seite / 108
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
61
Opérations avancées Fortgeschrittener Betrieb
CCD-TRV65E
CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E
VIDEO
AUDIO
IN
VIDEO
AUDIO
[a]
[b]
S VIDEO
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
VIDEO
AUDIO
Raccordement direct à un
téléviseur ou magnétoscope
avec prises d’entrée audio/vidéo
Lorsque vous raccordez le cordon de liaison
audio/vidéo, veillez à brancher les fiches dans
les prises de même couleur.
Ouvrez le cache-prises et raccordez le camescope
aux entrées LINE IN du téléviseur ou du
magnétoscope raccordé au téléviseur avec le
cordon de liaison audio/vidéo fourni. Réglez le
sélecteur d’entrée téléviseur/magnétoscope du
téléviseur sur magnétoscope et le sélecteur
d’entrée du magnétoscope sur LINE.
Visionnage sur un téléviseur
: Sens du signal/Signalfluß
: Sens du signal/Signalfluß
(non fourni)/
(nicht mitgeliefert)
Direkter Anschluß an Fernseher
oder Videorecorder mit Video/
Audio-Eingängen
Öffnen Sie die Anschlußabdeckung am
Camcorder, und verbinden Sie die
Ausgangsbuchsen des Camcorders über das
mitgelieferte Audio/Video-Kabel mit den LINE
IN-Buchsen des Fernsehers oder des (am
Fernseher angeschlossenen) Videorecorders.
Beachten Sie beim Anschließen die Farben der
Stecker und Buchsen. Stellen Sie den TV/VCR-
Wähler am Fernseher auf VCR (Videobetrieb).
Wird der Camcorder am Videorecorder
angeschlossen, stellen Sie den Eingangswähler
am Videorecorder auf LINE.
Bandwiedergabe auf einem
Fernseher
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Bienvenue! 2
- Willkommen! 2
- Table des matières 3
- Inhaltsverzeichnis 4
- Comment utiliser ce 5
- Zu dieser Anleitung 5
- Vérification des 7
- Überprüfen des 7
- Zubehörs 7
- Mise en place et 8
- Anbringen und Laden 8
- Recharge de la batterie 9
- Laden des Akkus 9
- Anbringen und Laden des Akkus 10
- Mise en place d’une 14
- Einlegen der Cassette 14
- Prise de vues 15
- Kameraaufnahme 15
- Utilisation du zoom 18
- Verwendung des Zooms 18
- START/STOP 20
- Verwendung des LC-Displays 21
- Pour annuler le mode miroir 22
- Conseils pour une 23
- Tips für bessere 23
- Aufnahmen 23
- Conseils pour une meilleure 24
- Tips für bessere Aufnahmen 24
- Contrôle de l’image 25
- Kontrolle des 25
- Kontrolle des aufgenommenen 26
- Lecture d’une 27
- Bandwiedergabe 27
- Verwendung der Fernbedienung 28
- Divers modes de lecture 29
- Lecture d’une cassette 29
- Verschiedene Wiedergabe- und 29
- Suchfunktionen 29
- Recherche de la fin 30
- Ende-Suchfunktion 30
- Utilisation d’autres 31
- Stromversorgung 31
- Paramètres communs aux modes 34
- CAMERA et VTR/PLAYER 34
- Parameter im CAMERA- und VTR/ 34
- PLAYER-Modus 34
- Changement des réglages de 35
- Menüeinstellungen 35
- Sélection de la fonction 40
- Ein- und Ausblendung 40
- Entrée en fondu [a] 41
- Sortie en fondu [b] 41
- Einblenden [a] 41
- Ausblenden [b] 41
- Verwendung der Fader 42
- Funktion 42
- Sélection du mode 44
- Wählbare Breitbild-Modi 44
- Sélection du mode idéal 46
- Die verschiedenen PROGRAM 46
- Pour annuler la fonction 47
- Zum Ausschalten der 47
- Programmautomatik 47
- Mise au point 48
- Manuelles 48
- Fokussieren 48
- Mise au point manuelle 49
- Vorgehensweise zum 49
- Manuelles Fokussieren 49
- Utilisation d’effets 50
- Spezialeffekte 50
- Utilisation de la fonction 51
- Wahl eines Spezialeffektes 51
- EXPOSURE 52
- Réglage de l’exposition 53
- Manuelle Belichtungskorrektur 53
- Incrustation d’un 54
- Titeleinblendung 54
- Incrustation d’un titre 55
- Création de titres 56
- Erstellen eigener 56
- Erstellen eigener Titel 57
- Zum Abschalten der Datums-/ 58
- Optimisation des conditions 59
- Automatische 59
- Einmessung des Bandes 59
- CCD-TRV65E 61
- Visionnage sur un téléviseur 62
- Bandwiedergabe auf einem 62
- Fernseher 62
- Montage sur une 63
- Überspielen auf eine 63
- – CCD-TRV65E seulement 64
- – nur CCD-TRV65E 64
- Remplacement de la pile 65
- Auswechseln der 65
- Réglage de la date 67
- Einstellen von 67
- Datum und Uhrzeit 67
- Cassettes utilisables 69
- Cassettentypen und 69
- Wiedergabe-Betriebsarten 69
- Utilisation optimale 71
- Wissenswertes zum 71
- Que signifie “InfoLITHIUM” 73
- Was bedeutet „InfoLITHIUM“ ? 73
- Utilisation optimale de la 74
- Wissenswertes zum Akku 74
- Entretien et précautions 75
- Wartungs- und 75
- Sicherheitshinweis 75
- Nettoyage des têtes vidéo 76
- Reinigung der Videoköpfe 76
- Anbringen des Okulars 77
- Précautions 78
- Zur besonderen Beachtung 78
- Sicherheitshinweise 78
- Utilisation du 81
- Verwendung des 81
- Camcorders im Ausland 81
- Guide de dépannage 82
- Störungsüberprüfungen 85
- Affichage d’autodiagnostic 88
- Selbsttestfunktion 89
- Spécifications 90
- Adaptateur secteur 91
- Technische Daten 92
- Netzadapter 93
- Télécommande 99
- Fernbedienung 99
- Nomenclature 100
- Bezeichnung der 100
- Bedienungselemente 100
- Fixation de la bandoulière 101
- Anbringen des Schulterriemens 101
- Warnanzeigen 104
- Indicateurs 104
- Indicateurs d’avertissement 105
- Stichwortverzeichnis 107
- Printed in Japan 108
Verwandte Produkte und Handbücher für Digitale Fotorahmen Sony CCD-TRV3E
(120 Seiten)
Digitale Fotorahmen Sony NEX-3NY Bedienungsanleitung
(200 Seiten)
(200 Seiten)
Digitale Fotorahmen Sony NEX-6L Bedienungsanleitung
(252 Seiten)
(252 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.774 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern