2 3 4
6 7 85
10 11 129
14 15 1613
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
,
, ,
..
(.. ).
,
,
, .
,
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
.
CLASS 1 LASER
.
Ειδοποίηση για τους πελάτες:
οιακόλουθες πληροφορίες ισχύουν
μόνο για εξοπλισμό που πωλείται
σεχώρες στις οποίες ισχύουν
οιοδηγίες της ΕΕ.
Sony Corporation,
1-7-1Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 .
,
Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, .
,
.
, ,
,
.
,
.
.
,
,
.
Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο
«DVD»
DVD VIDEO, DVD-R, DVD-RW, DVD+R
DVD+RW.
CD-R CD-RW
«DATA CD».
DVD-R, DVD-RW, DVD+R
DVD+RW
«DATA DVD».
. ,
,
,
.
Απόρριψη παλαιών
ηλεκτρικών και
ηλεκτρονικών συσκευών
(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή
Ένωση και άλλες
ευρωπαϊκές χώρες
μεξεχωριστά
συστήματααποκομιδής)
,
.
,
.
,
,
.
.
,
,
. :
Απόρριψη
μεταχειρισμένων
μπαταριών (ισχύει στην
Ευρωπαϊκή Ένωση και
άλλες ευρωπαϊκές
χώρες με ξεχωριστά
συστήματα αποκομιδής)
.
,
.
(Hg)
(Pb) ,
0
,0005% 0,004% .
,
,
.
.
,
,
.
Δίσκοι με δυνατότητα
αναπαραγωγής
DVD DVD VIDEO
DVD-ROM
DVD-R*/DVD-RW*
DVD+R*/DVD+RW*
CD
CD-DA (CD )
CD-ROM
CD-R*/CD-RW*
VIDEO CD
*
,
.
,
.
Δίσκοι χωρίς δυνατότητα
αναπαραγωγής
Blu-ray
HD DVD
DVD-RAM
DVD
PHOTO CD
Super Audio CD
CD-Extras
DualDiscs
D
VD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW
VR ( )
DVD-R/RW CPRM (Content
Protection for Recordable Media)
«Copy once» ( ).
Δίσκοι μουσικής κωδικοποιημένοι με
τεχνολογίες προστασίας πνευματικών
δικαιωμάτων
Compact Disc (CD). ,
.
CD
.
Σημείωση για τους δίσκους DualDisc
DualDisc
,
D
VD
.
,
Compact
Disc (CD),
.
Σημείωση για τις λειτουργίες
αναπαραγωγής DVD
DVD
.
D
VD
,
.
Σημείωση για DVD διπλής στρώσης
.
Κωδικός περιοχής (DVD VIDEO μόνο)
.
D
VD VIDEO
( )
.
Σημείωση για τους δίσκους
πολλαπλών περιόδων λειτουργίας
,
.
,
.
,
.
Σημειώσεις για τους δίσκους
.
(.. ,
)
.
,
.
Τύποι αρχείων με
δυνατότητα αναπαραγωγής
Βίντεο
Xvid «.avi»
Μουσική
MP3 (MPEG1 Audio
Layer 3)
1)
«.mp3»
WMA
2)
«.wma»
Φωτογραφία
JPEG «.jpg» «.jpeg»
1)
MP3 PRO .
2)
WMA DRM, WMA Lossless
WMA PRO .
Σημειώσεις
,
,
.
USB
.
USB USB.
ISO 9660 Level 1/Level 2 DATA CD.
UDF
(Universal Disk F
ormat) DATA DVD.
FAT16
FAT32 USB.
DATA DVD,
DATA CD USB :
188 ,
DATA DVD,
DATACD USB
999 DATA DVD,
D
ATA CD USB
:
DATA DVD, DATA CD
USB.
USB .
USB
.
Συμβατές συσκευές USB
σεαυτό το σύστημα
USB.
Για τους πελάτες στην Ευρώπη:
http://support.sony-europe.com/
Για τους πελάτες στη Λατινική
Αμερική:
http://esupport.sony.com/LA
Για τους πελάτες σε άλλες χώρες/
περιοχές:
http://www.sony-asia.com/support
Προετοιμασία του
τηλεχειριστηρίου
R6 (
AA) ( ),
,
.
Σημειώσεις για τη χρήση του
τηλεχειριστηρίου
,
.
,
.
Ασφαλής σύνδεση του συστήματος
Κεραία FM τύπου
καλωδίου
(εκτείνεται οριζόντια.)
Προς το δεξιό ηχείο
Προς το αριστερό ηχείο
Καλώδιο ηχείου
(Κόκκινο/)
Καλώδιο ηχείου
(Μαύρο/)
Προς την πρίζα τοίχου
Κεραία
,
.
.
Υποδοχές AUDIO IN και VIDEO OUT
AUDIO IN:
.
VIDEO OUT:
.
Τοποθέτηση των πελμάτων
των ηχείων
.
Ρύθμιση του ρολογιού
1 Πατήστε το πλήκτρο /
για να
ενεργοποιήσετε το σύστημα.
2 Πατήστε και κρατήστε πατημένο
τοπλήκτρο SHIFT
, έπειτα
πατήστε το πλήκτρο
ANGLE/TIMERMENU
για να
επιλέξετε τη λειτουργία ρύθμισης
του ρολογιού.
«SELECT»,
/
«CLOCK» , ,
()
.
3 Πατήστε τα πλήκτρα /
για να ρυθμίσετε την ώρα κι,
έπειτα, πατήστε το πλήκτρο
.
4 Χρησιμοποιήστε την ίδια
διαδικασία για να ρυθμίσετε τα
λεπτά.
,
.
Για εμφάνιση του ρολογιού
Όταν το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο
DISPLAY
.
8.
Όταν το σύστημα είναι
ενεργοποιημένο
TIME
.
8.
Σύνδεση της τηλεόρασής σας
VIDEO
OUT ,
.
Σύνδεση σε συσκευή βίντεο
( )
.
.
,
.
.
Ρύθμιση του συστήματος
χρωμάτων
,
[PAL],[NTSC] [Auto] (),
.
[PAL]
,
,
[NTSC]
.
(
).
1 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σε
μια πρίζα.
2 Πατήστε το πλήκτρο /
για να
ενεργοποιήσετε το σύστημα.
3 Πατήστε το πλήκτρο FUNCTION
επαναλαμβανόμενα για να
αλλάξετε τη λειτουργία σε DVD/CD.
,
.
.
4 Πατήστε το πλήκτρο SETUP
στηλειτουργία διακοπής.
.
5 Πατήστε τα πλήκτρα /
επαναλαμβανόμενα για να
επιλέξετε τις ρυθμίσεις [SCREEN]
(Οθόνης), έπειτα πατήστε το
πλήκτρο
.
6 Πατήστε επαναλαμβανόμενα τα
πλήκτρα /
για να επιλέξετε το
[TV System] (Σύστημα τηλεόρασης),
έπειτα πατήστε το πλήκτρο
.
7 Πατήστε τα πλήκτρα /
επαναλαμβανόμενα για να
επιλέξετε το [PAL], [NTSC] ή [Auto]
(Αυτόματα), έπειτα πατήστε
το
.
8 Πατήστε το πλήκτρο SETUP
γιανα απενεργοποιήσετε το μενού
ρυθμίσεων.
Σημείωση
,
,
.
Εξαρτήματα και στοιχεία ελέγχου
Κύρια μονάδα
Τηλεχειριστήριο
Πλήκτρο / (ενεργοποίηση/
αναμονή)
.
Αισθητήρας τηλεχειρισμού
Πλήκτρο FUNCTION
.
Μονάδα: Πλήκτρο
(αναπαραγωγή/παύση)
Τηλεχειριστήριο:
Πλήκτρο(αναπαραγωγή),
Πλήκτρο (παύση)
.
,
( ).
Μονάδα: Πλήκτρο (διακοπή)/
CANCEL
Τηλεχειριστήριο: Πλήκτρο
(διακοπή)
(
).
,
(
),
.
//
..,
( /CANCEL
) , ,
(
).
.
Πλήκτρο EQ
.
Μονάδα: Πλήκτρο TUNE +/
Τηλεχειριστήριο:
ΠλήκτροTUNING+/
.
Μονάδα: Πλήκτρο /
(προηγούμενο/επόμενο)
Τηλεχειριστήριο: Πλήκτρο
/ (προηγούμενο/επόμενο)
, .
Πλήκτρο / (γρήγορη
επαναφορά/γρήγορη προώθηση)
,
.
Μονάδα: Πλήκτρο /
Τηλεχειριστήριο:
Πλήκτρο///
.
Πλήκτρο (αργή αναπαραγωγή
προς τα μπρος)
,
,
.
Πλήκτρο PRESET +/
.
Πλήκτρο (άνοιγμα/κλείσιμο)
.
Μονάδα: Πλήκτρο ENTER
Τηλεχειριστήριο:
Πλήκτρο
(καταχώρηση)
/
.
Μονάδα:
ΣτοιχείοελέγχουVOLUME
.
Τηλεχειριστήριο:
ΠλήκτροVOLUME+/
.
Υποδοχή MIC (μικρόφωνο)
.
Θύρα (USB)
USB.
,
.
Πλήκτρο ECHO
.
Πλήκτρο MIC LEVEL
.
Πλήκτρο TIME
.
Πλήκτρο DIMMER
.
2
(/ ).
Πλήκτρο ANGLE/TIMER MENU
,
DVD VIDEO.
.
, ,
SHIFT
.
Πλήκτρο DVD MENU
DVD
DVD VIDEO.
,
/
.
Πλήκτρο MUTING
.
Πλήκτρο DISPLAY
.
Πλήκτρο SHIFT
( ,
SLEEP
TIMERMENU
).
Πλήκτρο SETUP
.
Πλήκτρο DVD TOP MENU
DVD
.
PBC,
VIDEOCD PBC.
Πλήκτρο AUDIO/SLEEP
,
.
FM (
)
FM.
. ,
,
SHIFT
.
Πλήκτρο SUBTITLE
,
(.. D
VD VIDEO).
Πλήκτρο ZOOM
DVD VIDEO,
VIDEO CD, Xvid
JPEG.
, ,
///
.
Πλήκτρο PROGRAM
CD-DA
.
Πλήκτρο REPEAT
.
Πλήκτρο BASS BOOST
.
,
.
Πλήκτρο TV INPUT
.
Sony
.
Πλήκτρο TV / (ενεργοποίηση/
αναμονή)
.
Sony
.
Αναπαραγωγή δίσκου
1 Πατήστε επαναλαμβανόμενα το
πλήκτρο FUNCTION
για να
επιλέξετε τη λειτουργία DVD/CD.
2 Πατήστε το πλήκτρο
στη
μονάδα για να ανοίξετε την υποδοχή
του δίσκου.
3 Τοποθετήστε ένα δίσκο στην
υποδοχή του δίσκου κι, έπειτα,
πατήστε το πλήκτρο
στη
μονάδα για να κλείσετε την υποδοχή
του δίσκου.
.
,
.
.
4 Πατήστε τα πλήκτρα
VOLUME+/
για να ρυθμίσετε
την ένταση του ήχου.
Αναπαραγωγή αρχείων από
δίσκο/συσκευή USB
1 Πατήστε επαναλαμβανόμενα
τοπλήκτρο FUNCTION
για να
επιλέξετε τη λειτουργία
DVD/CD ήUSB.
DVD/CD:
.
USB:
USB.
2
Τοποθετήστε την πηγή.
Για δίσκο
,
.
Για συσκευή USB
USB
(USB)
.
USB
3 Πατήστε τα πλήκτρα /
επαναλαμβανόμενα για να
επιλέξετε τύπο πολυμέσων
(μουσική/φωτογραφία/βίντεο) κι,
έπειτα, πατήστε το πλήκτρο
.
4 Πατήστε τα πλήκτρα
VOLUME+/
για να ρυθμίσετε
την ένταση του ήχου.
,
, ,
.
Αναπαραγωγή επιθυμητού
αρχείου
1 Πατήστε τα πλήκτρα /
για να
μετακινήσετε τον δρομέα στο
,
έπειτα πατήστε το πλήκτρο
.
2 Πατήστε τα πλήκτρα /
για να
μετακινήσετε τον δρομέα σε
φάκελο που περιέχει κάποιο
αρχείο που θέλετε να
αναπαραχθεί, έπειτα, πατήστε
τοπλήκτρο
.
3 Πατήστε τα πλήκτρα /
για να
μετακινήσετε τον δρομέα στο
επιθυμητό αρχείο, έπειτα πατήστε
το πλήκτρο
(ή το
)
γιανα ξεκινήσει η αναπαραγωγή.
(: MP3)
4 Πατήστε τα πλήκτρα
VOLUME+/
για να ρυθμίσετε
την ένταση του ήχου.
Αναπαραγωγή επιθυμητού
φακέλου
1 Πατήστε τα πλήκτρα /
για να
μετακινήσετε τον δρομέα στο
,
έπειτα πατήστε το πλήκτρο
.
2 Πατήστε τα πλήκτρα /
για να
μετακινήσετε τον δρομέα στον
επιθυμητό φάκελο, έπειτα,
πατήστε το πλήκτρο
(ήτο
).
.
3 Πατήστε τα πλήκτρα
VOLUME+/
για να ρυθμίσετε
την ένταση του ήχου.
Συμβουλές
/
,
.
Ηχεία
.
Ισχύς
.
©2013 Sony Corporation
4-460-926-11(1) (EL)
CMT-S40D
EL
Kommentare zu diesen Handbüchern