
16
.ﺖﺴﻴﻧ ﻦﻜﳑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﯽﺑﺎﻳ ﺝﻮﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﲑﺧﺫ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺢﻴﺤﺻ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
.ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ ﯽﻠﻴﺧ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
.ﺖﺴﻴﻧ ﻦﻜﳑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﯽﺑﺎﻳ ﺝﻮﻣ
.ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ ﯽﻠﻴﺧ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
- .ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺮﺟﺍ ﺍﺭ ﯽﺘﺳﺩ ﯽﺑﺎﻳ ﺝﻮﻣ
RDS
.“- - - - - - - -” PTY ﺶﻳﲈﻧ
.ﺖﺴﻴﻧ RDS ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﮏﻳ ﯽﻠﻌﻓ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ RDS یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ
.ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺍﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻉﻮﻧ ،ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
CD ﺶﺨﭘ
.ﺩﻮﺷ یﲑﮔﺭﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﮏﺴﻳﺩ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ یﲑﮔﺭﺎﺑ ﴐﺎﺣ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ
ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﻂﻠﻏ ﲑﺴﻣ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺲﻜﻋﺮﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺭﻭﺯ ﻪﺑ ﮏﺴﻳﺩ
.ﺖﺳﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﮏﺴﻳﺩ
.ﻩﺩﻮﻟﺁ ﺎﻳ ﺏﺍﺮﺧ ﮏﺴﻳﺩ
ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﯽﺗﻮﺻ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺎﻫCD-RW/ﺎﻫCD-R
.(12 ﻪﺤﻔﺻ)
.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ MP3/WMA یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
ﺖﺳﺍ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ MP3/WMA ﻪﺨﺴﻧ ﻭ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﮏﺴﻳﺩ
.(12 ﻪﺤﻔﺻ)
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺍﺭ یﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻥﺎﻣﺯ MP3/WMA یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
.ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ
.ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻡﺯﻻ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺯﺎﻏﺁ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﱰﺸﻴﺑ ﻥﺎﻣﺯ ،ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ
- .ﻩﺪﻴﭽﻴﭘ ﯽﺘﺧﺭﺩ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﮏﻳ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ ﮏﺴﻳﺩ
- .Multi Session ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﮏﺴﻳﺩ
- .ﺩﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻜﺴﻳﺩ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺶﻳﲈﻴﭘ ،ﺶﻳﲈﻧ یﺎﻫ ﻢﺘﻳﺁ
ﺖﺳﺍ ﻦﻜﳑ ﺎﳖﺁ ،ﺭﺎﻴﺴﺑ یﺎﻫﱰﻛﺍﺭﺎﻛ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻫ ﮏﺴﻳﺩ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ ﺶﻳﲈﻴﭘ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “OFF” یﻭﺭ “AUTO SCR”
- .(11 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ “AUTO SCR-ON”
- .ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (SCRL)
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺩﺭ ﺍﺪﺻ
.ﺖﺴﻴﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﺐﺼﻧ
- ﻢﻜﺤﺘﺴﻣ ﺶﺨﺑ ﮏﻳ ﺭﺩ ﻪﺟﺭﺩ 45 ﺯﺍ ﱰﻤﻛ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺪﺣﺍﻭ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﻭﺭﺩﻮﺧ
.ﻩﺩﻮﻟﺁ ﺎﻳ ﺏﺍﺮﺧ ﮏﺴﻳﺩ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﮏﺴﻳﺩ
.(5 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (ﺝﻭﺮﺧ)
ﺎﻄﺧ یﺎﻫ ﻡﺎﻐﻴﭘ/ﺎﻫ ﺶﻳﲈﻧ
ERROR
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﺲﻜﻋﺮﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺖﺳﺍ ﻒﻴﺜﻛ ﮏﺴﻳﺩ
- .ﺪﻴﻳﲈﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻴﲤ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﯽﻟﺎﺧ ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ
.ﺩﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﮏﺴﻳﺩ ،ﻞﻜﺸﻣ ﮏﻳ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ
- .ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﺮﮕﻳﺩ ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (ﺝﻭﺮﺧ)
ﮏﺴﻳﺩ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ یﺍﺮﺑ
FAILURE
.ﺖﺳﺍ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺎﻫ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺖﻳﻮﻘﺗ/ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ
- ﻦﻳﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ/ﺐﺼﻧ یﲈﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﱰﻓﺩ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﯽﺳﺭﺮﺑ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺍﺭ ﻝﺪﻣ
NO MUSIC
.ﺖﺴﻴﻧ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻳﺎﻓ یﻭﺎﺣ ﮏﺴﻳﺩ
- .ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ CD ﮏﻳ
NO NAME
ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺘﺷﻮﻧ کﺍﺮﺗ ﺭﺩ کﺍﺮﺗ
/ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ/ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻡﺎﻧ/ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ
.ﺖﺳﺍ
OFFSET
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺀﻮﺳ ﮏﻳ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﳑ
- ﯽﻗﺎﺑ ﺶﻳﲈﻧ یﻭﺭ ﺎﻄﺧ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﻝﺎﺼﺗﺍ
.ﺪﻳﲑﮕﺑ ﺱﺎﲤ ﺩﻮﺧ Sony ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﻦﻳﺮﺗ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﺎﺑ ،ﺪﻧﺎﻣ
(ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺝﻭﺮﺧ) PUSH EJT
.ﺩﻮﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﮏﺴﻳﺩ
- .(
5 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (ﺝﻭﺮﺧ)
READ
ﮏﺴﻳﺩ یﻭﺭ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻭ کﺍﺮﺗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻡﺎﲤ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﺣﺍﻭ
.ﺖﺳﺍ
- ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺶﺨﭘ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻞﻣﺎﻛ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﲈﺑ ﺮﻈﺘﻨﻣ
ﮏﻳ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﳑ ،ﮏﺴﻳﺩ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ .ﺩﻮﺷ ﺯﺎﻏﺁ
.ﺩﱪﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﻪﻘﻴﻗﺩ
“
” ﺎﻳ “ ”
ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﺯﺎﻏﺁ ﻪﺑ ﲈﺷ ،ﻊﻳﴎ ﻥﺩﺮﺑ ﻮﻠﺟ ﺎﻳ ﻥﺩﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﲔﺣ ﺭﺩ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺶﻴﭘ ﱰﺸﻴﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻭ ﺪﻳﺍ ﻩﺪﻴﺳﺭ ﮏﺴﻳﺩ
Kommentare zu diesen Handbüchern