Sony DVP-NS9100ES Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 54)

54

Pour revenir à une lecture normale

Appuyez sur la touche CLEAR, ou

sélectionnez « NON » à l’étape 3.

Remarques

• Il est impossible d’activer simultanément la

lecture programmée et la lecture aléatoire.

• Il est impossible d’effectuer une lecture aléatoire

avec des fichiers d’image JPEG.

• Lorsque le nombre de plages à lire de façon

aléatoire est supérieur à 99, il est possible que

certaines plages soient lues plusieurs fois et que

d’autres ne soient pas lues du tout.

Lecture en boucle (Lecture

répétée)

Cette fonction permet la lecture répétée de

tous les titres, de tous les albums ou toutes les

plages d’un disque, ou la lecture en boucle

d’un seul titre, d’un seul chapitre, d’un seul

album ou d’une seule plage.

Il est possible de combiner le mode de lecture

aléatoire et le mode de lecture programmée.

1 Appuyez sur REPEAT.

Le menu ci-dessous s’affiche.

2 Appuyez plusieurs fois sur REPEAT

pour sélectionner l’élément à lire de

façon répétée.

◆ Pendant la lecture d’un DVD VIDEO

• DISQUE : lecture en boucle de tous les

titres du disque en cours.

• TITRE : lecture en boucle du titre en

cours.

• CHAPITRE : lecture en boucle du

chapitre en cours.

◆ Pendant la lecture d’un DVD-RW

• DISQUE : lecture répétée de tous les

titres du type sélectionné, (ORIGINAL

ou PLAY LIST).

• TITRE : lecture en boucle du titre en

cours.

• CHAPITRE : lecture en boucle du

chapitre en cours.

◆ Pendant la lecture d’un Super Audio

CD, d’un CD VIDEO ou d’un CD

• DISQUE : lecture en boucle de toutes

les plages du disque en cours.

• PLAGE : lecture en boucle de la plage

en cours.

◆ Pendant la lecture d’un DATA CD

• TOUS LES ALBUMS

– DISQUE : lecture répétée de tous les

albums du disque en cours.

– PLAGE (plages audio MP3

uniquement) : lecture en boucle de la

plage en cours.

• UN ALBUM

– ALBUM : lecture en boucle de

l’album en cours.

– PLAGE (plages audio MP3

uniquement) : lecture en boucle de la

plage en cours.

◆ Lorsque la lecture programmée ou la

lecture aléatoire est activée

• OUI : répète la lecture programmée ou

la lecture aléatoire.

Pour revenir à une lecture normale

Appuyez sur la touche CLEAR, ou

sélectionnez « NON » à l’étape 2.

z Conseils

• Vous pouvez régler le mode de lecture répétée

lorsque le lecteur est à l’arrêt. Après avoir

sélectionné l’option « REPETEE », appuyez sur

H. La lecture répétée démarre.

• Vous pouvez aussi sélectionner « REPETEE » à

partir du menu de commande (page 18).

Répétition d’un passage défini

du disque (lecture répétée A-B)

Cet appareil permet la lecture répétée d’un

passage précis dans un titre, un chapitre ou

une plage. Cette fonction est utile lorsque

vous souhaitez mémoriser les paroles d’une

chanson, par exemple.)

1 Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY

jusqu’à ce (A-B REPETEE)

s’affiche sur le menu de commande en

cours de lecture.

DISQUE

1 2 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ... 331 332

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare