Sony HDR-AX2000E Bedienungsanleitung Seite 1

E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010COV.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)4-163-320-11(1)© 2009 Sony CorporationDigitális HD ka

10E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKTOC.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Hibaelhárítás...

100E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)kamkorder a hálózati tápegységen keresztül a hálóz

101HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmTovábbi információkMinõségtanúsításA forgalomba ho

102E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)(A –60 dBu és –30 dBu közötti tartományban változt

103E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)További információkVédjegyek• A „Handycam” és a l

104E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A GNU GPL, LGPL engedélyezésrõlEbben a kamkorderbe

105HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\110QUI.fmGyors áttekintésGyors áttekintésRészegységek és ke

106E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\110QUI.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A Lencse (12)B Lencseárnyékoló lencsevédővel (12)C

107E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\110QUI.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Gyors áttekintésA Fül a vállszíjhozB Fókuszáló gyű

108E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\110QUI.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A RESET gomb Ha megnyomja a RESET gombot, akkor a

109E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\110QUI.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Gyors áttekintésA távvezérlő használatba vétele el

11HDR-AX2000E4-163-320-11(1)Kezdeti lépésekE:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fmKezdeti lépések1. lépés: a mellékelt

110HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\110QUI.fmKépernyõkijelzésekBal felsõKözépsõJobb felsõAlsóz

111HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKIX.fmFolytatódik ,Gyors áttekintésTárgymutatóA, ÁA k

112E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKIX.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Tárgymutató (folytatás)I, ÍINDOOR ...

113E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKIX.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Gyors áttekintésS, SzSD WIDE REC...

E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKIX.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)_4163320111.book Page 114 Friday, February 26, 2

E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKIX.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)_4163320111.book Page 115 Friday, February 26, 2

E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BCOV.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)http://www.sony.net/Printed in Czech Republic (EU)E

12HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fm2. lépés: a lencsevédõvel ellátott lencse árnyékoló

13HDR-AX2000E4-163-320-11(1)Kezdeti lépésekE:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fm3. lépés: az akkumulátor töltéseAz „

14E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)5 Állítsa a POWER kapcsolót OFF (CHG) helyzetbe.A C

15HDR-AX2000E4-163-320-11(1)Kezdeti lépésekE:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fm– Az akkumulátor végleg kimerült.– A

16HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fm2 Tartsa megfelelően a kamkordert.3 Keressen biztos

17E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Kezdeti lépésekA képet a keresőben is megjeleníthet

18HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fm6. lépés: a dátum és az idõ beállításaA kamkorder e

19HDR-AX2000E4-163-320-11(1)Kezdeti lépésekE:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fmAz óra működni kezd.• Az óra 1 óráva

2HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\020REG.fmEgyszerûsített útmutatóMielőtt használatba venné a k

20E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\030GET.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A memóriakártya eltávolításaEnyhén nyomja be egysze

21HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmFelvétel, lejátszásFelvétel, lejátszásFelvétel A ka

22HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fm2 Csúsztassa a POWER kapcsolót ON (be) helyzetbe a

23E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásb Megjegyzések• Ne vegye ki az é

24HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmKiválaszthatja a felvételi formátumot (bitsűrűség,

25HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmFelvétel, lejátszásA kamkorder felvételi beállítása

26E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Beállíthatja kézzel a fókuszt a különböző felvételi

27E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásAz [EXPANDED FOCUS] funkció az A

28E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)2 Az írisz önműködő beállításakor nyomja meg az IRI

29E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásA képernyőn megjelenik a zársebe

3E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\020REG.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)MegjegyzésHa az adatátviteli folyamatot statikus ele

30E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Tárolhatja a fehéregyensúly értékeket az A memóriáb

31E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszászársebességet önműködőre vagy 1/

32E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A kép profil kikapcsolása felvétel közbenVálassza k

33E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásGAMMAGamma görbe kiválasztása.CO

34HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmDETAILA részletesség beállítása.SKINTONE DETAILA bő

35E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásA kép profil beállítás másolása

36E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Ha a CH1 kapcsoló beállítása INT MICHa a CH1 kapcso

37E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásVisszatérés az önmûködõ beállítá

38E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)• A képminőség alacsonyabb, mint hagyományos felvét

39HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmFelvétel, lejátszásFunkciók hozzárendelése az ASSIG

4E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\020REG.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A kamkorderben használható memóriakártya típusokA vi

40E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)• Ha nincs funkció rendelve az ASSIGN gombhoz, a [-

41HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmFelvétel, lejátszásLejátszásAz alábbiak szerint ját

42HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fm3 Mozgóképek lejátszása.1 Érintse meg a lejátszani

43E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszásA kamkorder megkezdi a kiválaszt

44HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fm2 Érintse meg a lejátszási módot, majd válassza ki

45HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmFelvétel, lejátszásA kamkorder beállításainak ellen

46E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)b Megjegyzések• Fényképek esetén az expozíció beáll

47HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmFelvétel, lejátszásMonitor vagy tv-készülék csatlak

48HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmCsatlakoztatás nagyfelbontású tv-készülékhez: Jelár

49E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszás (REC/OUT SET) menü t[VIDEO OUT]

5E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\020REG.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)„Memory Stick PRO Duo” adathordozó, „Memory Stick PR

50HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmA képarány beállítása a csatlakoztatott tv-készülék

51E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\040BAS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Felvétel, lejátszás* Módosítsa a beállítást a csatl

52HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmSzerkesztésA MODE menü kezeléseSzerkesztheti a fel

53HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmSzerkesztésA felvételek védelme (védelem)A mozgóké

54HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmA mozgóképek lejátszási listájának használataA lej

55HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmSzerkesztésgombokat t válassza ki a kívánt memória

56HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmután, a képernyő visszatér szünet üzemmódba.• Az á

57HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmSzerkesztésb Megjegyzések• A szétválasztott mozgók

58HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmz Hasznos tanácsok• Az előnézethez tartsa megérint

59HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmSzerkesztésA memóriakártyán tárolt adatok védelme

6E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\020REG.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)LCD-képernyőn és/vagy a keresőben. Ezek a pontok a g

60HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\050EDIT.fmA kép adatbázis fájl javításaEz a funkció ellenőrz

61HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA menü használataA menü használataA menü kezeléseA

62HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fm5 Forgassa a SEL/PUSH EXEC vezérlőtárcsát amíg a kí

63HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA menü használataMenüpontokz: azok a funkciók, amik

64HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fm (OTHERS) menü (76. oldal)ASSIGN BUTTONCLOCK SETARE

65HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA menü használata (CAMERA SET) menüA kamkorder beál

66HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmHIGHA fehéregyensúly önműködő állítása, a piros vag

67HDR-AX2000E4-163-320-11(1)A menü használataE:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmb Megjegyzések• A [SPOTLIGHT] funk

68HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA funkció [ON] ( ) állásba állításával a megjelenít

69HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA menü használata• Felvétel, kiterjesztett fókusz m

7E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\020REG.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)játszhatók le a kamkorderrel készített nagyfelbontás

70HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmx HDMI OUTPUTKiválaszthatja a HDMI OUT aljzat kimen

71HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA menü használata (AUDIO SET) menüA hangfelvétel be

72HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmLINKED ( )A CH1 audiojelszintjét a CH2-jével összek

73HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmA menü használata (DISPLAY SET) menüA kijelzõ és a

74HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmmég a [DISPLAY OUTPUT] funkció [ALL OUTPUT] beállít

75HDR-AX2000E4-163-320-11(1)A menü használataE:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fmB NORMALNormál fényerő.BRIGHTAz LC

76HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\060MEN.fm (OTHERS) menüBeállítások felvétel közben és egyéb

77HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\070DUB.fmCsatlakoztatás számítógéphezCsatlakoztatás számítóg

78HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\070DUB.fm• Ha a képernyő nem jelenik meg, kattintson a [Star

79HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHibaelhárításHibaelhárításHibaelhárításHa a kamkord

8E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKTOC.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)TartalomjegyzékEgyszerűsített útmutató ...

80E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Hibaelhárítás (folytatás)A CHG kijelző villog az ak

81E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)HibaelhárításEgy másik videokészülék is reagál a me

82E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Hibaelhárítás (folytatás)A felvétel nem kezdődik me

83E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)HibaelhárításA képarány (16:9 (szélesképernyős), 4:

84E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Hibaelhárítás (folytatás)Kicsiny fehér, piros, kék

85E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)HibaelhárításLásd még a „Memóriakártya” szakaszt (8

86E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Hibaelhárítás (folytatás)Sem a kép, sem a hang nem

87E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\080TBS.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)HibaelhárításAz időkód és egyéb információk megjele

88HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\090TBS2.fmFigyelmeztetõ jelzések és üzenetekHa hiba történik

89E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\090TBS2.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Hibaelhárítás- - (a memóriakártya írásvédelmére vo

9E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\010BOOKTOC.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A MODE menü kezelése...

90E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\090TBS2.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)Cannot recover data.• Az adatok írása a kamkorder

91HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmTovábbi információkTovábbi információkMozgóképek fe

92E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)x Normál képminõség (SD)(mértékegység: perc)b Megje

93HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmTovábbi információkA kamkorder használata külföldön

94HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmA memóriakártya fájl- és mappaszerkezeteA fájl- és

95HDR-AX2000E4-163-320-11(1)E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmTovábbi információkKarbantartás és óvintézkedésekMi

96E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)• Ha a „Memory Stick PRO Duo” memóriakártya megjegy

97E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)További információkkifejezve kijelzi, hogy az akkum

98E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)A kamkorder üzemeltetése és gondozása• Ne használja

99E:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\HDR-AX2000E\02 vegleg\100ADD.fmHDR-AX2000E4-163-320-11(1)További információkx Hogyan akadályozhatjuk meg a p